海格負責帶領他們登上第一次來的那條小船，前往霍格莫德的車站。莫妮卡跟著室友們走進車廂，看著外麵快速移動的風景，感歎時間的飛逝。
“說好了要經常寫信，還有放假的第二周周一要來我家，然後一起去麻瓜界玩！”多麗絲依依不舍的挨個抱著莫妮卡、蘇珊和漢娜。
隨著火車到站，窗外出現了不少成年巫師，都是等待孩子回家的父母。莫妮卡下車的時候看到哈利和羅恩以及赫敏站在一起，走過去和他們道彆。
“哈利，上次你醒來後，我還沒去看過你，不過你看起來很好。祝你假期愉快下學期見，還有羅恩，赫敏”
韋斯萊雙子突然一左一右的出現在羅恩的後麵，莫妮卡又說：“假期愉快，學長們”
“多謝美麗的—”不知道是喬治還是弗雷德說。
“小姐”不知道是弗雷德還是喬治附和道。
“假期快樂，莫妮卡，對了我很喜歡那個金色飛賊”哈利看上去興致不高，但是說到金色飛賊語氣歡快不少。
“再見，莫妮卡”羅恩和赫敏揮手。
莫妮卡推著箱子開心的跑向早已在遠處等待的霍頓夫婦。
放假的第一個禮拜，莫妮卡每天都要在床上賴到中午11點。霍頓夫婦非常溺愛孩子，不僅不會說她，還會把食物端上來。莫妮卡每天都過的很開心，不過還是強逼自己做了一份粗略的計劃表，主要是為了防止她把作業忘了。
一隻貓頭鷹自臥室的窗口飛進來，是多麗絲家的綺莉婭娜。莫妮卡的窗口一直放著兩個小碗，方便它們補充體力，畢竟莫妮卡和朋友們平均一天要寄好幾封信。
綺莉婭娜喝了點清水，熟門熟路的飛到樓下花園的貓頭鷹屋，皮克這個點剛剛從外麵溜達回來。
莫妮卡拆開信，一目三行的看完。原本她們計劃放假的第二周周一去多麗絲家玩，但是多麗絲說她爸媽都有事出差了，家裡隻有她一個人所以決定延後這個計劃。
莫妮卡想了想最近沒有什麼事，就拿出新的羊皮紙邀請她們先來霍頓家小住幾天，她家就在麻瓜界，方便按原計劃玩耍。對著窗口坐了半天也不見綺莉婭娜上來，莫妮卡忍不住喊道：“皮克先生，請上來一下好嗎”
皮克很快就出現在窗口，後麵跟著綺莉婭娜。莫妮卡把三封信都交給皮克：“等下你回來就能吃到美味的蜜汁小鼠條”
皮克眼睛放著光芒，叼起信就走了。綺莉婭娜還想和他道個彆都來不及，一臉怨念的看著皮克離去的方向。
很快皮克就帶回了回信，蘇珊和漢娜後天上午來。多麗絲因為明天安德森夫婦就要出發，所以會先把她送過來。
早在皮克去送信的時候，霍頓夫人就知道了。她十分欣喜於莫妮卡能順利的交到知心朋友，現在正在整理隔壁的空房間。
在沒去霍格沃茨之前，莫妮卡一直就讀於麻瓜幼兒園和麻瓜小學。即使大人們會因為莫妮卡的外表而偏愛她，但也總是會有出於嫉妒而欺負她的人。
之前霍頓家一直過著緊巴巴的日子，莫妮卡時常羨慕學校裡的女孩總能穿新衣服。霍頓夫人總是在能力範圍內給她最好的，那段時間她總是會從外麵拿回來一大堆零零散散的布料，熬夜給她做衣服。
隻是有時候生活總是不會那麼順利。一天下午放學，霍頓夫人在校門口一直等不到莫妮卡，最後發動了半個學校的老師才發現莫妮卡被困在衣櫃裡，頭發亂糟糟的，新衣服也被染上黑色的墨水。
霍頓夫人哭壞了，這讓她想起她曾經的經曆。即使最後那些孩子的家長真誠的道歉，霍頓夫人也無法原諒她們。
那天晚上，莫妮卡爆發了第一次魔力暴動，也是從那時起，霍頓夫人才知道原來丈夫是一名巫師，女兒也遺傳了這種天賦。不過對此她接受非常良好，認為將來莫妮卡會有更大的能力保護自己。
從下午開始霍頓夫人就開始緊急定製她們的一日三餐，希望給莫妮卡的朋友們留下最完美的印象。
這種緊張的情緒嚴重的蔓延在整個霍頓家。今天周日，霍頓先生休息。
“唐恩，你等下必須把車庫清理乾淨，還有那輛車子再噴一遍油漆！哦，但是得等我去完超市”她又說，“對了，還有皮克的貓頭鷹屋和花園，記得打掃一遍”
“好的，好的。沒有問題，我會給皮克的貓頭鷹屋再加點裝飾，保證它漂漂亮亮的”
“哦，對，是的，漂漂亮亮的。我得給皮克係個領結，寶貝你說黑色的好，還是紅色的好”