第一百五十七章
比安奇、Bianchi、碧洋琪？
悠鬥很想問比安奇是不是黑手黨、認不認識“毒蠍子碧洋琪”。
但他答應過仁王前輩他們, 不會隨隨便便對其他人說關於“黑手黨”的事。
悠鬥：“我也很高興認識你們。”
“能在這裡遇到也是緣分。”
比安奇抬了抬手中的球杆，友好地問：“要來一局嗎？”
悠鬥張了張嘴。
他不會打台球。
他也不是來打台球的。
這兩句話比“o meet you too”複雜很多。
就在悠鬥組織語言時，須藤先他一步用英語開口：
“他不會台球, 今天是來學習的。”
不愧是須藤前輩。
悠鬥對比安奇點點腦袋, 用最簡單的方式附和須藤的話。
火紅短發的少年嘰裡咕嚕冒出一連串意大利語：“洛倫佐，你和他說唔……”
比安奇用食指和中指堵住他接下來的話。
“那我們就不打擾你們了。”他對悠鬥說，“明天比賽見。”
在從悠鬥那裡得到“比賽見”的回應後，比安奇將語言轉換到意大利語，對另外幾人說：“走了。”
“不打球了？”
“現在就走？我們不是剛來嗎？”
雖然嘴上對同伴的做法表現出了不理解, 但三人都聽話地放下台球杆，跟在比安奇身後一同離開。
下樓梯前, 走在最後的紅發少年又轉過頭對悠鬥揮了揮手。
“Bye bye~”
“……也沒必要直接走吧？”
看著對方的身影消失在樓梯口, 須藤有些莫名其妙。
這家台球館是按小時收費，不足一小時按一小時收。
剛來就走……那得浪費多少錢？
對意大利隊的幾人而言, 這點錢不算什麼。
隻是他們也不清楚為什麼要走。
“那個伏黑悠鬥就是彭格列十代目和boss說過的朋友吧？”
馬裡諾回憶著對方的長相, “看起來年齡好小。”
“人家本來就隻有12歲。”接話的人是和馬裡諾同齡、已經17歲的因紮吉。
在馬裡諾說出“你弟弟也隻有12歲”前，因紮吉補充：“而且亞洲人顯小。”
兩人聊天的時候, 紅頭發的羅西問比安奇：“為什麼要走？”
“好不容易遇到了，我還打算把boss和博裡尼他們叫過來。”
比安奇在Uber上叫了車。
他放下手機, 沒有直接回答羅西的問題, 而是問他：“你注意到他和同行的人所戴的耳機了嗎？”
同聲傳譯耳機隱蔽小巧, 羅西完全沒有注意到。
“耳機？”
“他們戴著彭格列研發出來的同聲傳譯無線耳機。”
比安奇簡單介紹, “你說的意大利語都會被同步翻譯成日文。”
這件事隻有他和boss知道。
——彭格列有問過他們需不需要。