阿速低著頭一言不發地將比比鳥收回了精靈球之中, 他看向程羽瘦小的身體，心中正在激蕩著。明明是一個新手訓練家, 明明隻是一個剛被訓練的火球鼠, 竟然學會了十萬伏特。這根本就像是一個無稽之談似的。雷係對於飛行係的威力是極為巨大的，甚至可以說, 雷係是飛行係的克星。
不知道這個程羽究竟是怎麼訓練火球鼠的，竟然讓他能夠使出十萬伏特這種瘋狂的招數。他抿著嘴唇，從自己的兜裡拿出一枚在陽光下閃耀著銀色光芒，如同翅膀似的小徽章說道, “這是飛翼徽章, 是你打敗作為桔梗道館館主的我的標誌！”
輕輕地將徽章放在了程羽的小手中, 阿速說道, “你的火球鼠很強大，甚至超乎了常人的想象力, 或許……也會引人覬覦, 你自己小心一些吧！”說道這裡, 阿速沒有在說話了。今天的震撼超過了他當道館館主以來, 迎接的所有挑戰者。一個能夠使用雷屬性和飛行屬性的火屬性神奇寶貝，聽上去就讓人覺得不可思議。
“對了！”阿速看著轉身的兩人說道, “下一個道館在檜皮鎮，那個道館的館主可比我強得多。你用這個徽章去桔梗市的小精靈中心, 那裡的銷售人員會把聯盟發下來的獎金全都給你的。”阿速笑了笑衝著程羽揮手說道, “你是一個很強大的訓練家, 或許我們還會再次遇見也說不定。”程羽看著阿速地笑臉, 輕輕點了點自己的頭，說起來，如果不是他改變了火球鼠的基因，火球鼠也不會學會燕返與十萬伏特。
這也算是作弊吧，程羽的嘴角勾起了一絲笑意。他們走出了桔梗道館來到了桔梗市的小精靈中心。一個美麗銷售人員看著程羽與郭破虜笑著說道，“你們好，不知道你們需要什麼呢？”
女人看向程羽，而程羽拿出了手中的飛翼徽章說道，“我需要兌換獎金。”銷售人員能了一下，笑著說道，“好的，您稍等。”她轉過身似乎正在做什麼似的，過了好一會兒，銷售人員伸出自己的手看向程羽，“您方便將您的神奇寶貝鑒定器給我嗎？”程羽愣了一下，將紅色地機器遞給了銷售人員。
帶著不解地問道，“為什麼需要這個東西？”看向程羽不解地目光，銷售人員笑著說道，“小朋友你是第一次出來旅行吧？”程羽愣了一下，他好久沒有被人叫過小朋友了。竟然被一個銷售人員叫小朋友，這個感覺還真是有些奇妙呢。
程羽輕輕點頭，恩了一聲含含糊糊地說道，“我的確是第一次出來旅行。”銷售人員將機器遞給程羽說道，“恩，這東西可以當做身份證明，也可以通過掃描支付貨幣。也就是在整個石英聯盟，不準備的說是在這個星球的任何一個地方你都不需要帶錢。隻需要用這個機器就行了。對了，如果你需要傳送精靈球的話，也可以通過這個機器傳送。不過這個家夥有些麻煩，一次隻能傳送一個。”
“好的！”程羽輕輕點頭，衝著銷售人員笑著說道，“阿姨，謝謝了！”銷售人員的臉色忽然變了一下，似乎正在喃喃自語地說道，“怎麼可能，自己真的有皺紋了嗎？”
程羽轉過身走出了大門，郭破虜跟在程羽的身後輕輕地抽搐了幾下眉頭。他就知道，當銷售人員叫程羽小朋友的時候，銷售人員一定會被程羽給逗弄的。程羽看著神奇寶貝鑒定器中的地圖，指著前方的公路說道，“我們現在就乘車去檜皮鎮吧，正好或許能夠在明天日落之前到達那裡。”
“恩！”郭破虜輕輕地恩了一聲，跟著程羽走向了前方的車站。郭破虜抿著自己的嘴唇，慢慢地走上了車內，這個客車看上去與他所在的世界的客車並沒有說不同。不過椅子確實要舒適了一些，皮卡丘不知道什麼時候從精靈球中跑了出來。程羽看向窗外來往的人群，不知道正在想著什麼。汽車發動的響聲讓皮卡丘叫了起來，坐在車上的客人似乎並不隻有他們才有神奇寶貝，頓時整個車上的神奇寶貝都叫了起來，甚至還有一些飛行係的神奇寶貝在車內盤旋著。
“大家先把神奇寶貝們都收起來！”售票員似乎有些看不下去了，她捂著自己的頭，看上去有些頭疼的模樣。這個世界上許許多多的人都擁有自己的神奇寶貝，而作為售票員明明聯盟已經禁止了在坐車的時候放出神奇寶貝，但他們卻總不愛聽話。郭破虜聳了聳肩膀，將皮卡丘收回了自己的精靈球之中。
車子緩緩地行駛在了公路之上，程羽打了一個嗬欠開始睡了起來。而一旁的郭破虜看著程羽的睡顏，嘴角勾勒出了一絲笑容，能看出來他似乎有些高興。此時的郭破虜雖然還留著板寸頭，但他的衣服已經換成了藍色的短袖，下身穿著一條休閒褲看上去倒也明朗了幾分。
汽車緩緩地停留了下來，程羽與郭破虜已經在汽車上待了一天一夜。他們慢慢地走下車，這是檜皮鎮的東邊。聽聞這裡有一個呆呆獸之井，似乎也算是一個有名的地方，程羽決定來這裡看看，說不定還能捕捉到一兩隻神奇寶貝呢。反正，這裡離檜皮鎮並不遠，甚至可以說是很近了。