這句話，讓鴻鵠的臉色變了。
駝背男子很敏銳地捕捉到了他的表情變化，繼而說道：“想在這兒生存下去，你和你的兩名同伴就一定要認清一件事，那就是——在黑胡子的船上，絕沒有‘弱者’。
這一百多人中的任何一位，哪怕隻是個‘雜魚’，其身上也一定有某種過人之處。
你好好兒地想一想……像黑胡子這樣的角色，會讓一個隻會打盹兒的胖子去看守重要的儲藏室嗎？再反過來思考……一個奉了黑胡子之命去看守儲藏室的人，他又怎麼敢在崗位上睡覺呢？”
鴻鵠被說得啞口無言，不禁為自己的大意而感到慚愧。
“好了，我言儘於此。”駝背男子說道，“接下來該怎麼做，你們自己掂量。我希望……你們三個都能活著抵達咀魔島。”
說罷，他就拄動拐棍兒，準備轉身離開。
“等等……”鴻鵠見狀，急忙接道，“你是誰？你為什麼要幫我們？”
事到如今，他也沒必要繼續裝蒜了，直接就拋出了兩個很重要的問題。
“我的身份和目的，你暫時還不需要知道。”駝背男子沒有停下轉身的動作，隻是用對方堪堪可以聽見的聲音，輕聲回道，“名字嘛……”他猶豫了一下，再道，“你就叫我‘肯（ken）’吧。”
與此同時，甲板上方，船長室中。
黑胡子，正坐在一張椅子上……睡覺。
說是“睡覺”，其實也不太確切，因為他從來不曾真正地“睡著”過。
嚴格來說，黑胡子應該是在“一邊閉目養神，一邊做夢”。
這是一種非常微妙、且異常的狀態，一般的人類肯定是體會不到的。
在這種狀態下，黑胡子甚至比“醒著”的時候更加清醒；他既可以在虛幻的夢境中聽取“洛朗”的報告，又能對自己身體周圍的風吹草動了如指掌。
這……就是黑胡子的“睡眠”。
有些人認為這是一種優秀的“能力”，但在他自己看來，卻是他所背負的眾多“詛咒”之一。
“呼……”
突然，在一個毫無征兆的瞬間，黑胡子長籲了一口氣，並且……睜開了眼睛。
“非但能不露痕跡地混上我的船來，還出現在了不可能出現的地方……”醒來後，他便用自己那粗糙的嗓子開始自言自語，“嗬……我好像聞到了‘異界旅客’的味道……”.