回家的路上，希斯莉睡得小臉粉紅。
女孩子怎麼折騰都不愛醒，就算被老父親從車上一路抱進飛機裡都不肯睜眼，柔軟又漂亮的臉蛋乖乖靠在布魯斯肩上，臉小小的，五官精致，眼睫毛下攏著長長的青影，像一尊可憐又可愛的小瓷娃娃。
等布魯斯回過神來，他發現自己一隻手正在小女兒緞子般的黑發上輕輕撫摸，仿佛是在給小貓咪順毛。
希斯莉實在是太討人喜歡了。
老父親的心忍不住酸軟起來，布魯斯凝視著希斯莉和他相像的臉龐，她連衣裙下過分脆弱的手臂和腳腕，希斯莉清瘦的小手就無知無覺的擱在他腿旁，布魯斯儘可能輕的托起她的手，大拇指在那些針孔連成串的傷疤上輕輕劃過。希斯莉沒有反應，她在夢鄉裡甜蜜地睡著，可布魯斯從頭到腳都感受到了懊悔的、疼痛的，歉意之情。
他不在那裡。他從來都不在那裡。希斯莉的過去，是他無法把握和彌補的一片空白。
希斯莉的低燒來勢洶洶，退去也沒有來由。他的小女兒隻是這樣虛弱又短促的喘著氣，她在經受痛苦——早就經受過許多年，但沒有哪種藥物真正對她起效，醫生給她做了血檢和拍片報告，他們無法得出任何結論。希斯莉的身體狀況是詭異的，是極端脆弱的。布魯斯毫不懷疑，任何人，甚至是稍微強壯一些的普通男人，都能捏碎希斯莉的骨頭。
隻需要一隻手，就能掐斷她的氣管，擰碎她的手腕。
她和他們是不一樣的，在槍林彈雨中，蝙蝠俠和羅賓們興許還有活命的機會，可哪怕隻是一顆子彈打在她身上，她都必死無疑。
於是經過整夜的思考，布魯斯終於意識到，他必須把他的小女兒放在身旁。除了他難以忍耐的控製欲和保護欲以外，迪克和他說的話同樣起了一定分量；在視頻裡，他失而複得的小女兒亭亭玉立，笑起來依舊像十五年前的小嬰兒那樣漂亮又柔軟，她的藍眼睛比星星還要亮，看人的光芒明亮而可愛。
一想到有失去這樣光芒的可能，布魯斯簡直無法忍受。
希斯莉睡的非常好，她不知道肯還醒著，並且正靜靜看著布魯斯晦澀不明的眼神。
沉默的男人坐在月光下，擦他的刀，帶著隨時準備暴起的警戒和滿懷充沛的耐心，擦到刀鋒雪亮，金屬冷寒。
“我們到了嗎？”
希斯莉在呼吸到哥譚第一口濕潮的空氣時醒了。灰塵的味道比紐約還濃，更有不討喜的汙濁氣味。
梅菲斯特好慘哦，她心情低落。
布魯斯把她輕輕放下來，女孩子就乖乖抓住了他的手指，她的體溫又開始升高了，像隻軟軟綿綿的小動物。
“我們到了。”
布魯斯牽著她下自動扶梯。車門打開，希斯莉被他塞進副駕駛，布魯斯還沒出聲提醒，她已經係了安全帶。
他早有安排，今天不會有雪亮哢嚓哢嚓狂閃的鏡頭，沒有蜂擁而來的記者和娛樂小報的花邊頭版，周圍一片安靜，隻有穿梭過高樓大廈的風聲，臨近傍晚的城市在暮色中一點一點冷卻，那幾乎是讓人感到寂寞和膽寒。
哥譚的黑暗即將來臨，天明又格外漫長。
讓人忍不住懷疑，天明真的存在嗎？
“爸爸，我喜歡這座城市！”布魯斯忽然聽見了希斯莉的聲音，女孩子說起話，像一串悅耳的風鈴輕輕響。他轉頭看自己的小女兒，發現她正自顧自側著頭看窗外的風景，這個時候又回頭看他，路燈落進她清澈的眼神裡，照亮了她柔軟又甜美的小臉。
那樣驚歎、天真的神光，是可以驅散一切寂寥與荒蕪的。
布魯斯在視頻裡看見希斯莉隻覺得心頭發軟，但此時此刻，他確確實實地被擊中了。