傑森轉頭時隻看到一堵空牆。
他愣了一會兒……越發對現在的事情發展感到稀奇和迷糊。蝙蝠俠呢？他想，蝙蝠俠怎麼沒突然衝出來阻止他殺死小醜，然後再發表一通讓他作嘔的“不殺理論”？
但他的身後確實沒有人。誰也沒有。
蝙蝠俠不在，羅拉也不在，而這兩個人本來都該在的。
“噓。”在監控室裡，羅拉死死地捏著蝙蝠的手腕，“不要說話，不要打擾他，”她輕快地說，“如果你真的想救小醜，我保證會在他咽氣之前衝進去的。”
“我要救的人是傑森·托德。”蝙蝠俠冷冷地說。
“但你的蝙蝠鏢瞄準的是傑森的喉嚨啊。”羅拉回答。
“……”
“哎呀，”羅拉又說，“他鬆手了。”
傑森鬆開了在窒息中昏迷的小醜。
他後退了幾步，看著躺在地上生死不明——如果沒人來搶救可能真的過不了一會兒就會死的小醜，感到一種近乎於荒誕的迷茫。
我是誰？他想，我在哪兒？我在做什麼？
每個問題的答案都是一團迷霧，過於複雜的感情已經掏空了他的思緒。頭重腳輕的失重感讓傑森幾乎嘔吐出來，他一會兒覺得冷極了，一會兒又覺得自己渾身發燙。
整個複仇的過程都太順利了，他的頭腦卻又不足以被仇恨充塞到無視這些不對勁的地方的程度。
傑森呆怔地看著小醜，這個始終被他視為仇恨核心的罪犯就在他手中，他可以把小醜折磨他的手段原樣照搬，也可以就這麼一槍殺了他，可事到臨頭他卻又猶豫不決——不，不是對於小醜該不該死這件事的猶豫不決。
而是他太恨小醜了。
他太恨小醜，以至於蘇醒以來他所做的每一件事都以殺死小醜為目標。
傑森甚至開始痛恨羅拉了，因為她那麼尖利和刻薄。
“你成為羅賓是因為你想和迪克一樣作為蝙蝠俠的助手幫助哥譚，你在做好事，但主要是為了你自己的理念。”羅拉說，“你死了，你複活後開始殺人了，你改變了你之前的原則——因為小醜。你這麼做還是為了你自己的理念。”
“你想要蝙蝠為你改變，想要他看重你勝過他的原則，但你也從來沒有為了蝙蝠改變你的原則呀。”她說，“我這麼喜歡你，也沒要求過你不回哥譚呢。”
這一切都該死的順利，好像有人已經為他清掃了複仇路上的每一個阻礙，沒有人追在他的屁股後麵迫使他抓緊時間殺掉小醜，於是他憑空多出了思考的時間。
羅拉的話像魔鬼一樣纏繞著他。
你想好要怎麼做了嗎？她說，我肯定是同意你做的任何事情的啦，蝙蝠就不一樣了。你確定你已經做好了被蝙蝠家族除名的心理準備？
她還說了很多話，但每一句話都嗡嗡作響，傑森渾渾噩噩中隻記得他怎麼也忘不了的那幾句。
——你到底是因為恨小醜所以才想殺小醜，還是因為你想報複蝙蝠所以想殺小醜？
——或者兩者兼有？
監控器前的羅拉微笑了一下。
“不管是哪種，”她死死地握著蝙蝠手腕的手鬆開了。她輕輕牽著蝙蝠的手指，就像小女孩抓著膽怯的父親的手。
她說：“不管是哪種——都不是出於正義。正義隻是這件事裡最微不足道的附加品。”
羅拉歎了口氣，心想為什麼要思考這麼多呢？想殺就殺嘛。
但殺不殺人對他們這樣的人來說很重要。
如果你認為這件事很重要，那你做這件事之前就要好好思考，仔細斟酌了。
“他不會殺掉小醜，真是可惜。”羅拉說，“他還是愛你更多一點。”
她轉頭去看蝙蝠，蝙蝠隻是沉默地站著，透過灰白的眼罩，長久地凝視著監控中痛苦的傑森。
羅拉搖了搖頭：“如果我沒趕上，你就會為了救下小醜割破傑森的喉管了。”
蝙蝠沒有應聲，依然隻是站著。
羅拉搞不明白為什麼明明不假思索地扔出蝙蝠鏢的人是他，表現得最痛苦和最受傷的人依然是他，就連傑森的痛苦也比不過他……哇這個蝙蝠，是真的好有病啊。
但他又是那麼悲傷。
他的悲傷比山嶽還要高大，比哥譚市天空中的陰雲還厚重，他的悲傷裡透出一股絕望的情緒，他由此顯得脆弱起來。
脆弱又溫柔。
原先羅拉一直找不到布魯斯和蝙蝠之間的共同點，但現在她找到了。原來和布魯斯相比，蝙蝠最大的不同點就是他顯得一點也不痛苦。
蝙蝠從不表露痛苦。他隻是施與痛苦。
羅拉有點明白為什麼蝙蝠這麼變態卻還是有那麼多人愛他了。
因為……因為他太痛苦了。
他痛苦到就算你明知圍在他周圍的人都在為他的痛苦而受傷，就算你明知道他的痛苦總是由彆人來承擔代價，你還是能理解他。
不，羅拉冷酷地想，她不理解。
但她歎了口氣，拽了拽布魯斯的黑色披風。
布魯斯緊緊地繃著嘴唇，低頭看她。
為什麼我以前沒發現？羅拉想，蝙蝠緊緊繃著下巴和嘴唇的樣子像一個鬨脾氣的小男孩，倔強，執拗，你根本和他說不通道理的。
“你是個糟糕的失敗者。”羅拉說。
“我會幫你保守秘密的，然後，”羅拉又說，“然後我還會帶傑森回家。”
“……”
她拽著蝙蝠，讓他不得不半跪到地上，然後抱住了蝙蝠。
“抱抱。”她說，“不要難過了。”
也不要這麼苛刻嘛。
“對自己好一點，布魯西爸爸。”羅拉悄聲說，“我知道你心裡不是這麼想的。”
“……”
蝙蝠俠沉默地半跪在羅拉麵前，微微垂著頭，黑色的披風鋪在身後。
隔了好久，他才緩慢地抬起一隻手搭在羅拉的背上。