深冬。
英格蘭劍橋郡的一座古堡前，凱瑟琳·帕爾和母親帕爾夫人正瑟瑟發抖地站在寒風中，她們剛剛向城堡的看守人遞交了申請，現在正在等待來自城堡的回複。
英國的冬天並不是十分寒冷，這是人所共知的事情。
凱瑟琳感覺冰冷是因為載她們來的馬車在疾馳的過程中，馬夫急著回答她們關於莫爾城堡的最新傳聞，而沒有注意到小路上平鋪的巨大鵝卵石，這導致一陣慌亂後，兩個經過城堡的善良的農夫，才將她們母女從陷入泥水坑中的車廂裡搭救出來。
凱瑟琳的外裙沒有濕，但裡麵的襯裙卻濕了，本來緊身的維萊恩襯就就裹得她不舒服了一路，但這也是沒辦法的事情，都鐸王朝的服飾已經大大不同於約克時期的簡約流暢了，越來越繁複華麗的裙擺和越來越緊的內襯裙箍讓從後世穿越來的凱瑟琳暗暗吐槽的同時，也不得不努力適應。
“哦，凱西，”帕爾夫人見不得心愛的女兒凍得鐵青的小臉，她脫下了身上的白貂皮披肩，披在了女兒身上：“再等等，要不了多久了！我保證王後聽到我的名字，一定會立刻召見我的！”
中世紀時期，所有人都在使用皮毛，皮毛不是富人的特權，隻不過窮人用的是簡陋的羊皮羊毛，富人用的皮毛更高檔，比如黑貂皮，白貂皮，讓人產生一種英國到處都是毛皮的感覺，事實上這時候並沒有動物保護概念。
凱瑟琳慶幸自己穿越到中世紀英國的一個中產階級甚至可以說接近貴族的家庭，帕爾家族是西北英格蘭威斯特摩蘭的坎達爾堡的大族，祖先自14世紀起就在此居住了。
她是家中最大的孩子，父親是英格蘭國王愛德華三世的後裔、北安普頓郡霍頓家族的托馬斯·帕爾爵士，母親是格林斯諾頓的格林爵士的女兒，她還有一名弟弟威廉·帕爾，還有一名年紀幼小的妹妹安妮·帕爾。
帕爾爵士是北安普頓的郡守治安官、守衛長及監察官，為如今的國王亨利八世效命。帕爾夫人曾經是亨利八世第一位妻子阿拉貢的凱瑟琳王後的侍從女官，據她說，王後對她十分信重，她保管了王後所有的貼身衣物和珠寶。
在接到王後托人帶去的信件之後，帕爾夫人立即動身，趕了足足十三天的路程，才抵達了莫爾城堡。
隻見堅固的大門緩緩開啟，守衛對她們施了一個點頭禮：“請進吧，帕爾夫人。”
凱瑟琳跟在母親身後走進了城堡。這座莫爾城堡是四方形，在每一個拐角都建有塔樓。第五個塔樓上有吊橋和鐵柵欄，可以抵禦突然襲擊，城堡的邊界就是這些剛剛超越圍牆線的塔樓。
凱瑟琳隻覺得這個城堡就如同一個巨大的監牢，而這樣森嚴的守備也的確證明了國王的意圖，對曾經的王後，國王似乎已經失去了原本的情分。
穿過塔樓，城堡終於有了星星燈火，一個穿著黑色紗裙的侍女走了上來，將她們帶到了王後的房門之外。
帕爾夫人的心情明顯激動了起來，然而房門之內的人似乎比她還要激動，隻聽一個宏亮的女聲：“上帝啊，昨天他們在威斯敏斯特教堂舉行了第二次婚禮，安妮·博林這個妖婦不滿足於秘密婚禮，唆使我那昏了頭的兄長又在倫敦萬民麵前舉辦了盛大的婚禮儀式！”
“不、不……”另一個虛弱的女聲低沉地回應：“教會不會同意的……”
“醒醒吧，凱瑟琳！”這女聲道：“我那位兄長是按自己的心意而不是教皇的決定，事實上，教皇反對，他就能對英國人民聲稱自己是英國的教皇……坎特伯裡大主教不能再為你做主了，接替他的托馬斯·克蘭麥是博林家族的人！他很快就會順從新王後的心意，宣布國王新一段的婚姻是合法的，是受到主的祝福的！”
房間裡痛苦的低泣叫人心碎：“……難道我不是永遠滿懷熱愛地去滿足國王的要求麼？難道我不是除了上帝以外最愛他、最服從他麼？我對他的癡心不是已經達到迷信的地步了麼？我不是為了使他滿意而竟把禱告也忘記了麼？而這就是我得到的報答麼？”
瑪麗長公主看著自己蒼白瘦弱、幾乎已經喪失了所有精力的嫂子，深深歎息：“世界上有誰敢說他的妻子比你還賢惠？你是獨一無二的、最賢良的王後；沒有什麼能夠形容你那罕見的溫柔、聖徒一般的恭順脾氣，以服從彆人來換取彆人的服從；此外，你的品質又是十分崇高而虔誠，可偏偏我的兄長對此視若不見……你從宮廷被趕出來就明白，他的心已經被安妮這妖婦蠱惑了，我一萬次詛咒這個女人！”
瑪麗長公主開始了對安妮新王後的詛咒，然而侍女手中的蠟燭都要燃儘了，客人們尷尬地等候在房門之外，侍女不得不冒險打斷了她們的談話。
“王後，公主，”侍女恭敬地稟報：“帕爾夫人和她的女兒等候召見。”
“伊莎貝拉？”凱瑟琳王後一下子坐了起來，慘白如蠟炬的臉上露出了激動的光芒：“快，快請她們進來！”
帕爾夫人走進了昏暗的房間，看到了她心心念念多年的故主，不由得熱淚盈眶：“哦，王後，我的主人！”
她如同當年一樣，撲到了王後的腳下，被王後冰涼的雙手抬起臉來：“伊莎貝拉，你終於來看我了嗎？能在我死前見你一麵，都是主的恩慈！”
帕爾夫人抬起頭，卻辛酸極了：“王後，我不敢說您的美貌和當年一樣，您變得我都快不認識了！”
凱瑟琳眼中的王後身材矮小，有著一頭紅色長發，一雙藍色寬眼，顴骨突出，兩眼深陷，皮膚白得幾乎透明，多舛的命途消耗了她的美貌，使她蒼老如同六十歲的老嫗。
瑪麗長公主則無愧一個切切實實的美人，此時這個美人打量她們母女的一些嚴厲神情，也漸漸鬆弛下來：“誰能像伊莎貝拉一樣忠誠、老實，厭倦了宮廷，規規矩矩選擇嫁人呢？同樣是侍從女官，有的人就能從一而終，有的人就野心勃勃！”
安妮·博林當年便是瑪麗長公主的侍從女官，伴隨她遠嫁去了法國。在法國的短短幾個月裡，用伶俐的手腕獲得了巨大聲譽，引得不少浪漫的法國人拜倒在她的石榴裙下。然而瑪麗長公主則看清了她的本來麵目，“一個華麗驅殼下包裹著野心和虛榮，如同虱子爬滿長袍”。
瑪麗長公主驅逐了她，然而不甘就此遠離宮廷的安妮·博林在諾福克公爵的幫助下，成為了凱瑟琳王後的侍從女官，在凱瑟琳流產之後，成功勾搭上了亨利八世。
可憐的凱瑟琳王後，因為一直拒絕和亨利八世離婚，拒絕承認他和安妮的婚姻，因此被趕出宮廷，來到了如同囚牢一般的莫爾城堡中居住。
“二十三年，這麼快就過去了，”帕爾夫人擦擦眼淚，招手讓凱瑟琳過來：“……這是我的長女，我用了王後的名字為她取名。”