凱瑟琳回到寢宮，就見到瑪麗虔誠地跪在聖母像下，淚流滿麵。
“如果他們要改變我的信仰，那就讓我死好了！”瑪麗激烈地握住十字架，用硬如磐石的聲音冷冷道。
凱瑟琳早就見識過她這種冷硬的、拒絕合作的態度，所以並沒有感覺和她的交流不能繼續：“信仰是不可改變的，國王今天的做法，的確傷害到了你。”
瑪麗嗚嗚哭訴道：“為什麼會有新教這種該死的教派！為什麼還得到了國王的支持？！”
“事物不是無緣無故存在的，瑪麗，”凱瑟琳道：“你問了一個好問題，你早都應該問我這個問題，為什麼會出現一個和天主教有明顯不同的教派？它是怎麼發展起來的，為什麼天主教會屢屢撲滅，但它發展地越來越壯大呢？”
“他們都是反對教會的，他們都是異端！”瑪麗立刻給他們冠上罪名。
“你又說對了一句話，他們反對教會，”凱瑟琳道：“為什麼反對呢？因為他們覺得教會成了上帝在人間的代理人，這就好比我們的瑪麗公主看上了約克郡的一幢彆墅，想要花錢買下來。但彆墅的主人沒有出麵，而一個自稱彆墅主人的代理人跳出來了，他獅子大開口，敲詐了公主許多錢財，自稱是得到了主人的授意。事實上呢，主人根本沒有出售房屋的意思，那是主人建造出來，提供給所有旅人免費住宿的地方。那麼我們為什麼如此輕信一個代理人的話，而不選擇和真正的主人麵對麵溝通呢？”
瑪麗公主愣住了，她撥浪鼓似的搖著頭：“你說的不對，上帝將權力給了教會，教皇可以直接和上帝溝通，而普通人沒有教皇那樣偉大的造詣，是不能直視上帝的！”
“主將權力給了教會，是否出於《聖經》的記載？”凱瑟琳微笑道：“還記得聖經上寫的，‘你們得救是本乎恩，也因著信，這並不是出於自己，乃是神所賜的，也不是出於行為，免得有人自誇。’我們如果信仰主，那就隻會從主那裡得到唯一的赦免，教會給我們的赦免是什麼？是一張贖罪券。”
“多可笑呀，瑪麗，”凱瑟琳道：“如果你有錢，從天主教會那裡獲得一張贖罪券，於是你就洗脫了所有的罪孽，哪怕你從不懺悔，從不愧疚，身上的罪責滔天，但你就能進入天堂。那這根本不是靈魂的輕重問題，而是你有錢還是沒有錢的問題。如果我一輩子都買不起一張券，瑪麗，哪怕我懷有對主的無限忠誠和熱愛，但我也隻能墜入地獄。”
“主存在於我們心中，”凱瑟琳點了點瑪麗的心口：“你要常常和心中的主交流，願你獲得他賜予的力量，而不是麵對一座雕像，空洞地祈求他懲罰不願意購買贖罪券的人。”
瑪麗徒勞地搖著頭，她不願意相信凱瑟琳的話，卻又不由自主地開始思考起來。
“還有，瑪麗，”凱瑟琳嚴肅道：“你可以不承認宗教分歧，但你必須承認今天在施洗禮上的粗魯和失禮，這絕對有失你的身份。”
瑪麗咬了咬唇，終於道：“……我會派我的侍女，對國王道歉的。”
“好極了，”凱瑟琳心情愉悅：“要下去共用晚餐嗎？”
瑪麗搖了搖頭，凱瑟琳就打開了房門，就見一個侍衛牽著一條巨大的獵犬走了過來：“公主，這是您要的小狗。”
“小狗？”瑪麗怒道：“這跟人一樣大的巨型狗，你說是小狗？”
“抱歉，公主，”侍衛隻好道：“體態小一些的寵物狗，是王後的最愛，她下令保留……”
原以為瑪麗一定會儘情諷刺的，然而瑪麗看了一眼這條來自愛爾蘭的獵犬，出乎意料地收下了。
“瑪麗，你怎麼又想要一條狗了？”凱瑟琳問道。
“讓他陪伴我，”瑪麗摸了摸獵犬的額頭：“宮廷生活寂寞，你知道的。”
凱瑟琳坐在餐桌上，像第一晚來宮廷所得到的那樣豐盛的晚宴隻屬於大型宴會，不過她的晚餐也算不錯：法式紅酒燉兔肉，溫斯利代爾奶酪和兩塊豬肉餡餅，她以為兩塊都是豬肉的，實際上隻有一塊，還有一塊是夾著櫻桃醬，名叫櫻桃之心。
“櫻桃之心是廚師特意做的，”服侍她的侍女瑪格低聲道：“消息在宮廷傳地很快，您在施洗禮上表現出的才華和不卑不亢，讓大家都覺得您與眾不同、值得欽佩。”
瑪格還告訴她，她對伊麗莎白公主的祝詞，已經被靈敏的仆從全部記述下來，要交給閹伶們演唱，也許很快會變成宮廷風靡的曲目。
“這可真讓人始料未及，”凱瑟琳搖頭：“這可非我本意。”
用餐還未結束，餐室的大門被推開，就見一個身材細高的侍從女官走了進來，她身後還有兩個高大的仆從，合抱著一個巨大的櫸木箱篋。
“帕爾小姐，”這名女官走到凱瑟琳身邊：“我是王後身邊的女官珍，珍·西摩。”
她看起來很平易近人，兩眼閃爍著和善的神采，身上藍底白花的裙子雖然樸素，卻很整潔，看起來好像很尋常，事實上凱瑟琳一眼就看到她裙子上繡的暗花，這種花邊極為精致，藤蔓交纏的紋路前所未見，一看就是心靈手巧的產物。和安妮王後身上奢華的裙子不同，這條裙子的心思用在了暗處。