凱瑟琳和愛德華對視一眼, 凱瑟琳立刻取下自己的雞冠頭巾帽, 不由分說地塞進了維克多的嘴巴裡，他們將幾乎快要昏厥過去的人提起來，半扶半抱地塞入修道院南側的地下小教堂之中。
這個小教堂不是供正常禮拜的，而是關押犯了罪或者破了本篤會清規戒律的修士，讓他們在這裡反省和認罪的。
下了台階裡頭悶得像個大地窖, 兩人將人抬進去, 教堂裡隻有一個掃地的老修女, 然而這個老修女隻低著頭掃地，仿佛根本沒有看見他們。
“她是個聾啞人。”愛德華就道：“維克多的事情不會有第三人知道。”
凱瑟琳點點頭，他們急忙返回地麵, 愛德華伸手將她從梯子上拉了出來，他們回到馬車裡，聽著外麵從安靜變到人聲鼎沸，為首的是大主教克蘭麥的聲音：“哦陛下, 請恕我們不及迎候！您和王後大駕光臨, 西敏寺蓬蓽生輝……”
“這是我臨時起意, ”就聽國王的聲音遠遠傳來：“西敏寺和我記憶中的模樣還是一樣, 在我十七歲做了國王的那一天我來到了這個地方, 它的清規戒律使我印象深刻。我情不自禁地發問，這麼多年過去了, 它還是一樣的清心寡欲、遠離世俗嗎？”
克蘭麥完全不明白國王的意思，他小心地打量著國王，“當然, 陛下，西敏寺嚴格遵守教律，絕沒有違背戒律的事情發生。”
“是的是的，讓我們忘掉你的前任沃爾西是怎麼聚斂了富可敵國的財富，”國王道：“但也許他的事情和今天的事情相比，又成了一件微不足道的小事了。”
克蘭麥顯然嚇得不輕，此時他喪失了大主教的全部威儀，仿佛又回到了兩年前被貴族審判的那一刻，他以為是國王對他產生了不滿。
“放輕鬆，克蘭麥！”王後善解人意地咯咯笑起來：“這和你無關！你的道德令人欽佩，毫無瑕疵！你的手下、你的教堂出現了有傷風化的事情，這雖然驚世駭俗，但你並不曾知曉，你一無所知！所以國王不能怪罪你，畢竟連我們也想不到這樣的事情會發生，如果要怪罪，我覺得更應該怪罪的是我們，我和國王辛辛苦苦的教育，從沒有像雨露滴灌進花兒的心裡！”
克蘭麥更加困惑了，但國王一踏上修道院的草坪，就注目到了那輛靜靜的馬車，怒火從他的眼中一閃而過。
“叫無關的人都退下吧，克蘭麥。”國王冷冷道。
克蘭麥立刻讓牧師和修士們退下，他們恭敬地聽從吩咐，雖然每個人都對國王的來意不明所以。
國王向那輛馬車走去。
“你的人都準備好了嗎，若昂？”王後側著頭笑道：“也許國王不會聽他們任何一句解釋，就會讓你將他們捆綁起來，不過也許你可以讓國王先發泄他心中的怒氣，你看到了嗎，國王帶著皮鞭呢……這根鞭子真是他權力和意誌的體現呢。”
若昂將自己的帽子轉了轉，心領神會地點頭道：“永遠聽從您的命令，王後陛下。”
“你做的好極了，”王後輕佻地看了一眼他，眼中露出滿意的神色：“讓國王看看他的女兒做的好事吧，放著法國尊貴的王太子不要，而選擇倫敦下三濫的騙子，還計劃著跟他私奔……”
國王走到了車窗之前，他捏住手中的鞭子，挑開了綢布做的窗簾。
車裡的一對表現親密、仿佛在竊竊私語的男女立刻被驚動了，他們發出簡短的驚呼聲，對上了國王冷峻嚴酷的臉。
“陛下？！”愛德華回過頭來，局促地看著突然出現的國王。
而另一位主角凱瑟琳也露出了驚訝的神色，她顯然更加疑惑：“我們不是在西敏寺嗎，愛德華？為什麼我看見了國王的臉？”
國王的神色變得古怪起來，他對眼前這一幕始料未及，車裡的確有一對正在偷情的男女，但並不是王後告訴他的瑪麗和她不可見光的情人，而是他的侍衛長愛德華·西摩，以及瑪麗的教師，最近讓他非常感興趣的帕爾小姐。