讓錢淺意外的是，莫爾塔法大部分地區都很荒涼，可是她的目的地翡翠鎮卻很熱鬨。這是個不大的鎮子，居民很集中，周圍散落著大片農田，整個小鎮有兩條不算短的街道，雜貨店、麵包店、裁縫鋪、鐵匠鋪一應俱全，也已經有了兩家小酒館，其中一家就是專門招待冒險者的帶六芒星標記的酒館。
街上來來往往的，大部分都是各個種族的冒險者，他們三五成群地走在翡翠鎮的街道上，好奇地看著當地居民向他們兜售特產。鎮上唯一一家小旅店被擠得滿滿的，根本就沒有多餘的空房間。
“沒有空房間！一直都是這樣！根本就沒什麼淡旺季！”旅店老板娘粗聲大氣地告訴錢淺：“總有很多人對於附近的苦厄深淵感到好奇。但其實也沒什麼好看的不是嗎？就是一條很荒涼的裂穀而已。”
“沒有房間啊……”錢淺裝作失望的模樣：“那你能不能告訴我，哪裡有房子出租？我和我的朋友想在鎮上多住一陣子。”
“還有人想在這鬼地方長住？”老板娘非常奇怪的打量了錢淺幾眼：“我們這兒窮山惡水，可沒什麼好玩的。”
“我倒是挺喜歡的！”錢淺答道：“而且這裡來來往往的人挺多，也許我也能開個小店，賣點家鄉特產呢！”
“你們這些冒險者，真是想一出是一出！”老板娘大大咧咧的衝錢淺比了個方向：“那你去後街上的教堂問問牧師先生吧！我們這裡沒有領主，從來沒有人來收過稅。土地都是我們自己占用的，房子也是自己蓋的，你去問問牧師先生，之前搬走的人家，房子是不是可以出租。”
“沒人收過稅？”錢淺裝作吃驚的模樣：“那可真好！”
“好什麼啊！”老板娘撇撇嘴：“這兒啥都沒有！田地收成不怎麼樣，日子照樣苦的很！不收稅也隻是勉強吃飽，幸好還能做做冒險者的生意，否則我們早就餓死了！”
“這地方可真像是被神明遺忘了一樣。”出了小旅店，埃文傑歎了口氣：“沒有領主，沒人管理，整個鎮子上的居民似乎都是野生的。”
“這是王室采邑地，”錢淺解釋道：“是血葉王國國王的直屬領地。可是這地方這麼偏遠，國王派個稅官過來，收到的稅恐怕還抵不過路費呢！”
“我們還是去教堂問問吧。”埃文傑轉頭向老板娘所指的方向走去：“我們儘量在一個月內把酒館開起來。”
“說得容易！”錢淺聳聳肩跟在他身後：“酒呢？我們是讓薩芬帶著飛過來的，咱們兩人全部的行李就是一隻雜物箱。我不會釀酒，你也不會！而且酒也不是一時半刻能釀出來的。”