在日後霍拉斯克博士和海德斯上校被艾倫市民所紀念，當地有一個以他們的名字命名的公園。而後，戈魯克獸人暴蠻部落的鋒芒直指波洛克李，這個方向的帝國防衛軍是呂特維茲的第五十五裝甲軍，它得到了庫魯姆斯森基興和安德魯巴克方向一些民兵部隊的支援。
實際上，三月二十七日的猛烈空襲已經摧毀了波洛克李，這座城市作為交通樞紐的多條公路和軌道交通已經失去作用。
雖然獲得的信息不多，但敏銳的克洛根將軍仍然有所察覺，他立即將自己經曆的情況彙報給了薇拉托爾元帥。
參謀長歐格圖斯也報告說：“集團軍的正麵現在幾乎已經是個被封閉的半圓，整個包圍圈的形成隻是時間早晚的問題。而各方麵的信息，報告裡卻少得可憐，往東北方向的運輸幾乎已經斷絕，索伊斯特、歐塞雷斯、波洛克李等地的情況還不清楚……”
薇拉托爾元帥意識到了事態的嚴重，命人用電傳打字機給科拉.伊爾.賽維斯元帥陳述了必須要突圍的理由，他認為阻止敵人向莫澤萊爾河挺進的任務已經失敗。“繼續這種毫無意義的死守戰術是荒唐的，這種打法甚至沒辦法延緩異星人的推進速度，也無法牽製敵人的任何兵力，必須采取新的、有建設意義的行動。
現在一支戈魯克獸人暴蠻部落裝甲部隊突然在波洛克李出現，如果它不是孤軍深入的話，依塔集團軍群就極有可能會被迂回包抄，因此請總司令閣下允許我用第五三軍從波洛克李以西六五千米的地方向東進攻，以切斷戈魯克獸人暴蠻部落先頭部隊的退路。”
科拉.伊爾.賽維斯元帥明白薇拉托爾元帥這是一種變相的突圍行為，安琳娜塔總督是不會同意的，但形勢逼人，他也彆無選擇，隻得勉強地答應。
隨後，通信就被截斷了，薇拉托爾元帥也無法知道依塔集團軍群的完整情況了。
戈魯克獸人暴蠻部落第一九五快速坦IMI克集群在三月二十九日擊潰了威斯特**的宮廷近衛旅，其中充斥著一群一七～一九歲沒有訓練過的烏合之眾，他們裝備低劣且毫無作戰經驗。
三月三日，梵蒂拉斯·喀爾少將把部隊分成兩個戰鬥分遣隊，分彆由文森穆哈倫特·查法德森中校和路德斯·法米拉上校指揮，向波洛克李等方向推進。
差不多同一時間，薇拉托爾元帥指派諾伊特拉帝**第七十七裝甲集團軍負責如尼區西部的防禦，克洛根第一七八集團軍負責如尼區東部的防禦。
另外，他特地把諾伊特拉一級上將指揮的帝**第七十七裝甲集團軍一半的兵力加強給了第五三軍。
凱萊思瑪的第五三軍現在下轄帝國防衛軍第二十五軍團、第三重裝步兵師和第一七六步兵師，儘管進行了補充增強，戰力仍嚴重匱乏，尤其是缺乏燃素油料，充其量隻相當於一個滿裝師的兵力。