方雲聽著常總說，“你現在外語不錯了，等你哥哥留學回來，你們倆，一個做管理，一個做貿易，你給你哥當個助手……”
對這樣的要求，方雲倒是覺得可以暫時答應下來。不過，常總後來又提到和杜家的婚事，方雲就把筷子一放，站起走人，“我不嫁，誰愛嫁誰嫁。”
常總氣得又摔瓷器，“你走了，有本事彆回來！”
然後，常總就發現，人家真的有本事不回來。倒是自己老婆看見丈夫不讓女兒回家，女兒也賭氣不回，時常難過。
常夫人就勸丈夫，“父母是拗不過兒女的，你跟她置氣你不心疼啊？她不想嫁就算了，……”
常總就發火，“你懂什麼！這是兒女情長的事嗎？讓她自己找，她能找個什麼樣的？！我們常家的女婿不是什麼人都能做的。再說了，杜家現在還是堅持要兩個孩子畢業後完婚的。咱們主動退婚，那就是違背了承諾，不合適。杜家會約束杜嘉華的，咱們家姑娘也得懂得適可而止，不是嗎？”
在之後的一年裡，杜嘉華因為已經被未婚妻明確拒絕了，哪裡好意思主動去找人，怕觸黴頭。
而方雲更是不會主動聯係他。
於是，兩人就毫無交集地到了畢業時候。
這天，杜嘉華正在準備第二天的論文答辯，他的舍友跑回宿舍，激動地跟他說，“杜嘉華，你知道嗎？你那個發小，常婷，她今天成我麵試官了！我今天麵試那公司，坐在上麵的麵試官裡，就有個年輕女孩，專門負責冷不丁問個英語問題，考驗應聘者的外語能力。我都不敢信！後來，我問了彆的同學，他們說常婷現在是職業翻譯了！在那公司兼職呢。”
杜嘉華當然不信，“她還沒畢業呢，怎麼可能當麵試官？再說，她又不是英語專業的，她那英語比我是強點兒，可要說達到翻譯水平，那不能夠。”
舍友冷靜了一下，又想起一件事，“對了，上次我看新聞，咱們市的一次外商投資洽談會，市長旁邊坐著的那個同聲傳譯，我看著也像常婷。這一次是偶然看錯了，那兩次我都看錯了？”
杜嘉華還是不信，開玩笑呢，同聲翻譯哪裡那麼好考的，英語專業的都不一定考得過的。常婷是安靜愛學習，可也不至於這麼厲害了，那厲害得過分了。
可是，他舍友不死心，親自跑去問了，本尊承認了，就是自己。但是，人家也說了，分數當時就打完了，而且上交了，沒有修改和通融的餘地了。
而通過舍友知道了這個不可思議的事情的杜嘉華就懵了，但是，他也知道，常婷不是愛吹牛的。她說是，那就是。
這個小插曲很快傳遍了全校，當時，很多學生都還在焦慮地找工作，聽說畢業生裡有人麵試遇到的麵試官居然是本校另外一個畢業生，這太傳奇了！
於是，這個消息就不脛而走。
甚至，有老師確認過後，還在低年級學生中宣傳，告訴大家，同樣上了四年大學，有人當了麵試官，麵試自己的同學。所以，學習還是很重要的。
學生會甚至還舉辦了一個宣講，主題是如何通過英語麵試，而請的演講者就是常婷。
在宣傳板前，一群同學就在那裡議論，“這個女孩也是畢業生哎，但是人家已經做過麵試官了！”
“誒，你看，這裡麵有介紹，京都市外商投資洽談會同聲翻譯。好厲害啊！”
“而且，她還不是英語專業的，但是人家自學成才。”
“咱學校真有牛人。”
“人家肯定不愁找工作。”
“人家哪兒需要找工作，人家自己家裡就有家族企業呢。”
“太氣人了，比你家世好的人，還比你努力，還讓不讓人活了！”
……
在這群人中，有個漂亮的女孩，冷漠地看著宣傳板，但是，心裡卻是震驚不已。那個平庸的女生，除了家世，什麼都平庸的常家小姐，居然能登上那樣的平台！
蔣瑤雙心想，那一定是她家裡幫忙的。可是，這翻譯是個技術活，如果常婷真的沒有能力，她家也推不出去。
本來，蔣瑤雙不想去聽這個報告，但是，當晚六點半的時候，她還是去了報告廳。
沒想到的是，來的人還不少，大家對同齡的女孩能當上麵試官，還在那麼大的場合為市長做翻譯，大家想看看這是個什麼樣的女孩，憑什麼她就有這麼多機會。
當方雲進入報告廳，坐在了報告席上，她分明看到了有些人的遺憾神色，尤其是男生。不過，她也不慌忙，微微一笑，環視台下，顯得氣定神閒。
等學生會的主持人簡單介紹後，方雲微笑著自我解嘲，“我發現很多同學在看到我本人之後，就有些失望，大概是之前以為我有三頭六臂，現在看到我本人也是個凡人，就傷心了。”
有些同學笑出聲來，氣氛變得輕鬆了。有人甚至覺得，隻憑這樣的落落大方，和臨場反應，就已經值得學習了。
這次報告會結束，參加的學生都覺得受益匪淺，大家了解了不少應對麵試的方法。而且，他們也重新反省自己，是不是沒有學會換位思考。他們認真地思考報告人的問題，“如果你是一個老板，你想要一個什麼樣的員工？”
而眼看著方雲麵對學生們的的奇葩問題也侃侃而談，幽默應對，台下的蔣瑤雙終於在心裡承認了，人家是真的有實力的。
這場報告會讓應屆畢業生常婷這個名字，傳遍了整個大學。
哪怕是沒有去聽報告會的杜嘉華都聽說了，他突然有種被甩下了的感覺。什麼時候，她這麼厲害了？，找書加書可加qq群952868558