“這他媽的有點糟糕……”羅納德生氣了，冒了句臟話。
馬上趕回了紐約的羅納德，和已經趕到的邁克爾·格雷，理查德，米歇爾·坎諾德，等白日夢的主管們，馬上看了那個涉嫌侮辱“與狼共舞”的錄像帶。
這是一個海鮮餐廳的廣告，主要的內容都是惡搞“與狼共舞”的情節。和鄧巴中尉和一個年輕的印第安孩子玩耍不同，這個廣告裡麵讓一個演員戴上了一隻蛤蜊模樣的頭套，然後讓一個打扮類似鄧巴中尉的演員和他玩耍，兩個穿著像當年白人民兵的演員，坐在後麵評論。
這在“與狼共舞”裡麵對應的情節，就是凱文·科斯特納扮演的鄧巴中尉，和孩子玩耍，兩個印第安長老感覺很奇特，所以用蘇族的語言交談，認為鄧巴中尉隻是沒見過太多印第安孩子的遊戲，多和他們交流一下就好了。
這個惡搞的廣告，之所以非常惡劣，就是把本來印第安長老，替換成了白人民兵打扮，而且他們手裡拿著獵槍！
“這好像是在惡毒的諷刺與狼共舞白人和印第安人和諧相處的故事，是一個虛偽犬儒的講述。而且最後的台詞，你看這個字幕，他說的是，你在哈格倫德餐廳吃得太少了，多吃一點蛤蜊就知道了。這有點影射白人屠殺印第安人的往事吧？雖然他們的本意不一定如此。”
說話的是海倫·斯雷特。這次從理查德那裡聽說了羅納德是一個人趕回來，她馬上過來和情郎相會。她也按耐不住要發表自己的看法。
海倫的母親是人權律師，支持平權運動的，從小耳濡目染的她，對這種事情非常敏感。
“不至於吧？這隻是一個惡搞的廣告，如果我們起訴的話，對方有第一修正案的保護，贏得可能性不大。而且他趁著案件被媒體報道，反而蹭了我們更多的熱度。”米歇爾·坎諾德這幾年在電影發行裡摸爬滾打多了，對這種蹭熱度的事情，也是見過很多。
大多數時候，這都是為了免費的廣告和新聞報道。某些時候，這其實是一個電影成功的標誌。當然，起訴還是要起訴的，不過是以侵權的名義來起訴。
到時候案件可能也比較簡單，大家都做規定動作，然後在一段時間以後庭外和解。到時候電影可能也上映完了，那個蹭熱度的廣告也拿到了免費宣傳。能夠成功的告下來的情況不多見。
“這次不一樣，這個惡搞，其實是在解構與狼共舞的內核，這會讓我們的電影票房受損的。”邁克爾·格雷則不同意。他認為，這個廣告惡搞的部分其實到傷害不大，關鍵是最後那個穿著像民兵的兩個人，還拿著獵槍作出一種有能力射殺原住民的樣子。
“蛤蜊人”的形象，也是一種對印第安人非人化的險惡的隱喻。好像他們沒有腦子，智商不高，就和一個軟體動物差不多。….
最後那句“他是個新來的。他還沒有學會我們的方式，但很快他會在伊瓦爾餐廳吃到的”顯然非常的惡毒。
“嗯……”羅納德摸了摸緊緊貼著自己的海倫的手臂，“最後他們說的是什麼語言，我聽不是原住民的語言……”
這個惡搞廣告連與狼共舞的的獨特拍攝方式也抄襲了，兩位主角說著聽不懂的外語，然後在下方用字幕顯示。
“這是瑞典語，那個海鮮薯條餐廳的創始人，叫伊瓦爾·哈格倫德。他在西雅圖建了魚薯條餐廳和海洋動物館，現在海洋動物館已經倒閉了，隻留下伊瓦爾餐廳幾家連鎖店。”林賽·多爾律師已經把對方的情況調查清楚。
“原來是海鮮餐廳的廣告，魚薯條不是不列顛的食物嗎？”羅納德想起了海倫的母親的職業，轉頭對她說，“你能不能請你的母親做一個評估，這個廣告在平權和種族歧視上，會有什麼可以確定的證據？”
“好的，親愛的。”海倫高興地站起來，一扭一扭地去打電話了。
羅納德的眼珠子一動不動地盯著海倫的背部，她肯定也去練瑜伽或者什麼其他的健身項目了，今天穿的褲子緊身的很，把腰部一下襯托的非常的誘人。
“咳咳……”米歇爾·坎諾德隻好裝作咳嗽，這裡一大群人，還等著羅納德的決定呢。
“我想評估很快就會有結果，到時候我們就可以決定是否起訴了。”羅納德對旁邊的律師林賽·多爾點點頭。這個伊瓦爾餐廳的惡搞廣告，是否要起訴，其實最關鍵的不是法律上，而是其他的因素。
“我媽說，這是典型的樣板種族歧視，她會聯係反歧視聯盟的人……”
羅納德聽完了海倫的解釋，馬上安排了律師準備進行起訴，並且聯係多個在拍攝“與狼共舞”時期有良好關係的印第安人協會，準備利用他們的力量來增加自己這方麵的勝算。
眾人見羅納德已經決定了，紛紛起來告辭。老板的事情不方便多說，他剛才那個樣子大家也都看見了，還是早點留下他處理“私事”比較好。
“邁克爾……請等一下”，羅納德叫住了營銷方麵的顧問邁克爾·格雷。
“這個案子，我們能夠弄出來多大的風波？”
“你想弄多大？”
“當然是越大越好，而且最好拖長時間，把法庭的審判，變成民意的審判……”
“我明白了，讓我找些媒體的朋友詳細的聊聊。”
“我在紐約每日新聞的資源，和電視台的資源，都全部歸你調用。”
邁克爾·格雷也走了，隻留下海倫，她脫下了外套，露出了裡麵的瑜伽服，剛才羅納德那種挺身而出，為了印第安人的利益，不顧成本的為平權事業奮戰的樣子，深深地感動了她。
一時間她感到整個人從腹部湧出一股愛意，從小腹上來，經過胸部，一直衝到了頭上，整個人熱乎乎的帶點頭暈，脖子和臉上泛出了桃花一樣的淺紅色。….
“你今天真美……”，羅納德看著像臉紅的像蘋果一樣的海倫，一把把她摟進懷裡。連續的辛苦工作，讓他對小彆一段的海倫對自己如此動情，也是一股子熱流翻上來。
“嘻嘻嘻……”海倫喜不自勝，自己也到了需要進行瑜伽鍛煉來保持身材的年紀，看來聘請的教練水平還不錯，羅納德看樣子對此很滿意。
“對了，你怎麼把頭發又染回棕色了？”羅納德躺在第五大道的公寓裡的超級大床上，海倫的脖子擱在他的胸前，一頭秀發平鋪開來，她親吻自己的時候，發梢在胸前的刺激讓他很癢。順手就把海倫的頭發撩到了腦後，露出天鵝一樣優雅而雪白的脖子。
“我現在覺得當年演女超人可能是個錯誤，我還是適合這種深色頭發的角色。”海倫·斯雷特喃喃地說。
阿美利加人喜歡把女人用發色分成幾種類型。金發女人往往被認為是性感而無腦的象征，瑪麗蓮·夢露就是代表。而深色頭發則是聰明但是身材不夠那麼雄偉的女人的象征，JFK的正牌妻子傑奎琳是代表。而紅頭發則代表了衝動熱情，不能控製自己的拉丁人。
這種分法未必是真的，隻是在電影裡，經常為了方便觀眾辨認，而讓女演員染發來加強刻板印象。海倫·斯雷特其實拍完女超人以後，就沒有像在拍攝期間那樣，加強攝入蛋白質增肌了。現在她恢複了一些少女時期苗條的身材，如果用刻板印象的劃分的話，其實她更適合那種大學女生，上班女郎類型的角色。