“諾拉，內森必須走……”羅納德和那個叫做內森·瓦特的男孩父母談過以後，又給了他一天的時間。但是這個小內森還是老樣子，隻要他沒有鏡頭的拍攝，他就搞各種各樣的“意外”，來搗亂。不讓
“可是把他換了，暫時沒有合適的男孩來取代這個位置啊。等會兒，我去拿照片，有我試鏡過的所有男孩的照片。”諾拉·艾芙隆也是非常的焦急。
每耽擱一天，都是成本。這個內森·瓦特不僅老是破壞拍攝，他還會搶鏡。弄得和他拍在一起的戲份的湯姆·漢克斯，也被影響，到現在還沒有進入狀態。
“他在試鏡和排練的時候，都是非常好的，沒有這種毛病，怎麼正式拍攝了以後，就會這樣呢？”諾拉·艾芙隆都快急得臉都拉下來了，要是換一個不那麼友善的製片人，搞不好現在都要換導演了。誰讓你試鏡走眼了呢？
“我看還是他父母的原因，這是典型的好萊塢父母……”羅納德以前也看過這樣的父母，但是這位內森的父母這樣典型的，還是少見的很。
其實這是小內森的心理問題，在拍攝沒有自己的鏡頭的時候搗亂，其實也是一種變相的搶鏡。小小年紀的孩子，一般拍攝影視劇的時候，是一種好玩和好奇的心態居多。而他則時時刻刻地充滿了焦慮，隻要有自己不是攝影機中心的鏡頭，他就會焦慮地來搗亂，破壞，直到他自己成為中心後才停止。
這種心態，明顯是在非常激烈的兒童演員的試鏡競爭中養成的。背後則肯定離不開父母刻意的灌輸，一定要在試鏡中贏過其他的競爭對手，不惜使出盤外招。
而一個不滿八歲的男孩，還分不清什麼是試鏡，什麼是正式的拍攝，他顯然把湯姆·漢克斯也看成了競爭對手……
兩人就在酒店房間裡現場選角，在挑選出了數十個可能的人選以後，助理們又搬來了當時試鏡的錄像帶資料，供兩人觀看。到了後來，湯姆·漢克斯，梅格·瑞恩等人也過來看……
“我覺得這個不錯……”，羅納德按下了暫停鍵，指著電視機上的一個略顯胖的男孩說道。
“羅斯·馬林哲”，助理報出了這個兒童演員的名字，“演過福克斯青少年劇風雲天堂，ABC情景喜劇老板是誰？裡客串了三集，羅斯安妮中飾演一個常駐配角薩米·米勒……”
“他？我當時第一輪就淘汰了他，長的不夠可愛啊……”諾拉·艾芙隆看這個胖墩，想不出為什麼羅納德會覺得他好。
“你們怎麼看？”羅納德問湯姆·漢克斯和梅格·瑞恩。
“挺好，我小時候也很胖”漢克斯被內森弄得狼狽的很，覺得這個胖墩羅斯看上去倒是很老實。
“這樣的孩子，其實也不錯，我一個表姐的兒子就這樣，讓人有親切感……”梅格·瑞恩也投了讚成票。
“他長的像平均的阿美利加男孩，內森還是太過漂亮了……”羅納德挑中他就是因為他長的很真實，這部西雅圖夜未眠，就需要這樣的真實感。
另外一點，則是這個孩子沒有什麼突出的演技，不像內森，或者之前“小鬼當家”的男主角麥考利·卡爾金那樣，一眼看去就是天才兒童演員。
這不是喜劇，至少孩子和父親的相關戲份不是一個喜劇。所以這樣沒有雕琢過的兒童演員，反而更加能夠表現出那種觀眾需要的，一個特彆不真實的童話故事裡的真實。
羅斯·馬林哲很快被召來了西雅圖，試拍了兩條以後，羅納德果斷的拍板，換人。
“哼，為什麼把我兒子換了？這不公平，我和你說，我們和演員工會有密切的溝通，他們對此表達了很關切。我也不是第一天在好萊塢，各大報紙都有我認識的記者，我還認識幾位為人公正的律師，你還是儘快把我的兒子換回來，要不然就給我們……的兒子應得的補償……”
陪著被換掉的內森拍戲的是他的母親，她也算是在好萊塢打混多年，得到了消息就來和羅納德談判。目的無非是兩個，把他兒子的角色換回來，要不就賠一大筆錢。反正那些個願意打不要錢的官司，獲得賠償以後分成的律師都這麼說，這是違反了好萊塢的慣例的，以前派拉蒙也因為類似的事情賠過錢。
“我有事要去紐約，你來和他說。”羅納德懶得理這樣愚蠢的母親，讓現場製片主任留下來和他解釋。
“嗨，你……”內森的母親拉著羅納德的袖子不讓他走。
“你彆想騙我們，到時候他又以要你來點頭的理由拖我們幾天，你現在就必須給我一個答複。行還是不行，要不我就去找律師了”說著還晃了晃手上的一個電話簿。
“好吧，你可以打電話請律師。也可以去法院告我們，我們可能贏，你就一美分也得不到。我們也可能輸，賠你三倍的最低工資，乘以你兒子的工作時間，也就是相當於三千美元，對了，你還要和你的律師分成。
但是到時候庭上會要求我們呈現證據，解釋我們換掉你兒子的合理理由。那麼你兒子在你的錯誤慫恿下，破壞了劇組的拍攝，造成了數十萬元的損失的事情，就會被公開。
會發生什麼事情，你就問他吧。”
內森的母親被羅納德理直氣壯的說法，給震住了，一時間也不知道是真是假。她不由自主的放開了羅納德袖子，然後轉向製片主任。
“到時候，我可以保證，從好萊塢到紐約NBC的攝影棚，全阿美利加沒有一個劇組再會雇傭你的兒子。你還是來我這裡，簽一個協議，拿上我們劇組給的按照協議你兒子可以得到的全額工資，乖乖走人的好。”
“啊，這個，還能拿全額的工資嗎？”內森母親又開心了。
“你不是和電影演員工會的人很熟嗎？怎麼連這也不知道？”
……
在劇組呆了幾天，把事情都理順了，羅納德又要去東海岸，為“西雅圖夜未眠”搞定其他幾年事情。
第一是拍攝的場地問題。在西雅圖，劇組花了巨資，和西雅圖市政府做了很多溝通，得以通過了在西雅圖幾個標誌性的地標拍攝的請求。
市政廳也因為羅納德的名聲，同意了這個在洛杉磯之外比較少市政府可能答應的要求。畢竟，之前羅納德拍攝的“上班女郎”，把紐約的那個最最落後的斯坦頓島的輪渡都帶紅了，現在成了遊客必去的景點之一。
西雅圖本來也是高科技，IT，和製藥業的新興產業城市，還有很多設計業的著名公司在次落戶。要是電影受到了歡迎，那麼派克市場，索倫托酒店，阿爾基海灘，弗裡蒙特橋，大麗亞餐廳等等，成為旅遊景點又能為旅遊業增加不少就業機會。
但是，這些景點也隻能拍攝一點外景，和航拍鏡頭。內部是不可能暫停公務，借給劇組拍多少天的。