農場小屋門口擺著兩個木頭做的箱子造型淳樸漆上了不同顏色顯然和稻草人一樣也是格蕾西親手製作。
夜翼蹲下身子摸索了一下發現這箱子還以一種樸實的方法上了鎖。他再次在心裡抱歉了一聲先打開左手邊的箱子伸手進去翻了起來。
“哦不……”他有些痛苦地閉上眼睛緊咬牙關。他感覺自己好像在進行某種膽量挑戰。這濕濕的是什麼？這黏黏的又是什麼？在第無數次摸到了質感詭異的滑溜溜的東西之後夜翼真的有點為農場主的收納習慣感到絕望了。
他以為自己的生活習慣已經算得上是隨性（阿爾弗雷德不止一次批評他房間太亂）但格蕾西的這個箱子才是真的讓他大開眼界：
他依次摸到了一把鐮刀、幾團水草、一堆糾纏在一起的植物纖維、七條品種不一的魚（救命啊！它們好像還活著！）、幾大塊黏土、一塊巧克力一樣的東西（已拆封）、幾顆鬆子、幾十條粉色的小蟲子（夜翼不想回憶此事）、一些蚌和蛤之類的甲殼生物、幾棵防風草、兩張破光碟、一團夜翼隻能看出是垃圾的東西和一張濕透的報紙。
總算找到了勉強可能算是線索的東西夜翼長出一口氣把那團被水泡得破破爛爛的報紙抽了出來展開仔細觀看。大部分鉛字都已經隨著被水泡爛的纖維一起從紙麵上剝落
了，不過仍有一些字跡留存：
【……“丹尼斯·奧尼爾教授是世界領先的犯罪精神病學專家之一，他在兩周前出版了頗為轟動的暢銷書《嘲笑你：小醜的故事》。日前，奧尼爾教授被發現死在自家的廚房裡，他的臉扭曲成呲牙咧嘴的樣子，頭被收縮膜捆住。GCPD仍未抓獲凶手，但我們有理由相信是……】
夜翼輕輕“嘶了一聲。這似乎是一份非常久以前的報紙，如果他沒記錯的話，這份報紙的另一版是一篇蝙蝠家族的成員都不太樂意看到的采訪……格蕾西看過它嗎？
他把破報紙翻了過來，果然看到了那篇采訪的一大部分：
【“HS：蝙蝠俠是真實存在的，而不是某些人認為的都市傳說……是的，他是人，有血有肉的人。他會受傷，也會被殺死。但他相當執著，他的自負和他的自尊心令人震驚……他擁有不滅的（模糊），但他拒絕以合法、有序的方式進行複仇，比如說……（模糊）
“VA：你提到了複仇。是為了什麼複仇？
“HS：很可能是某種暴力犯罪。我堅信，他曾眼睜睜地看著某個家庭成員在他眼前死去……實際上，我有明確的懷疑對象，此人很可能在哥譚市擁有顯赫的聲名，甚至經常在大家眼前露麵。
“VA：謝謝你抽出時間，斯特蘭奇博士。你的說法非常吸引人。
“HS：謝謝。如果你想更多地了解蝙蝠俠是如何煉成的，我目前正在阿卡姆瘋人院工作，起草我的長篇論文……
夜翼把沾了水的破報紙放回箱子，眉頭緊鎖。這會是格蕾西此刻身在阿卡姆的原因嗎？她已經察覺到了蝙蝠家族一直以來致力隱藏的秘密，並且想要探查這一切？如果真的是這樣的話，他寧願選擇主動告訴她。
他把這個箱子恢複成原狀，打開了另一個箱子。這個箱子正常了許多，至少沒有黏糊糊滑溜溜的東西，也沒有活物：
一把斧頭，一把鋤頭，一個沒剩多少水的噴壺，兩大包種子。另外還有幾瓶疑似樹液的東西，疊碼得還算整齊的石料和木料，以及幾塊礦石和煤炭球。
箱子裡還有一頂非常可愛的帽子，夜翼照例把它取出來看了看，接著，他看到了帽子內部隱藏的商標：“均碼帽公司。
夜翼騰地一下站了起來，他的怒火熊熊燃燒：他認得出來那是瘋帽匠製造的標誌！他毫不猶豫地從背後拔出他的卡裡棍，將它的棍頭抵在帽子內部，接著打開了卡裡棍電擊和震蕩的開關。
電流一瞬間精準擊穿了隱藏在帽子裡的微型芯片
，迪克看著那個被燒穿的小洞，感覺自己的心臟重重沉了下去。
果然是瘋帽匠的手筆……難道格蕾西已經被他控製了？
他