這麼一看，開廣告公司確實是……嗯……一股清流，清到不能再清的流……
安東尼奧開廣告公司，是因為他打小是個文藝青年，十幾歲的時候被家裡人送到西班牙留學，專業是政治經濟。
家裡人做的最壞打算是他受到西班牙縱隊的故事感召，滿腦子的國際主義。
萬萬沒想到，他上課上煩了，就愛出去遛，結果被滿街的塗鴉感召，喚醒了美術之魂，開始琢磨起了畫。
他在街頭塗鴉屆也是個異端，覺得塗鴉必須能表達某種主旨，並吸引看見的人也認同這個主旨。
一來一去，他走上了廣告宣發之路。
回到阿根廷就開了廣告公司，小業務他看不上，要接就接大單，結果阿根廷本國也沒什麼特彆多的大單。
“剛開始的時候，特彆難，好在我得到了客戶們的認可，現在艱難的時間都過去了。”
安夏好奇地問道：“請問您的事業是在哪件事上獲得了轉機？”
“我接到了美國通用的廣告。”
“哇哦，好厲害，他們是怎麼找到貴公司的？”
“我叔叔介紹的。”安東尼奧答得特彆順溜。
安夏語塞，她身在總統府宴會廳，還吃著總統侍從端上來的烤肋排，居然把這事給忘了，還以為會是一個什麼特彆了不起的勵誌故事。
那邊總統與陸雪聊得完了，安夏不失時機的插入，談起世界互聯網的發展，慢慢說到她想要得到阿根廷電信的互聯網部分。
“我充分理解解決工人工作的需求，不過如果在公司初創的前期，能夠允許我不受國籍限製的雇用工人的話，會對阿根廷全國互聯網的發展有更大的好處。”安夏誠懇地說。
“前期……”梅內姆眯起眼睛，似乎在考慮著什麼，他認真地問：“你說的前期，大概會持續多長時間。”
“到最基礎的線纜鋪設完畢。”
安夏覺得，要是線纜鋪設完這麼長的時間，她召來的管理層，還不能讓本地工人建立起上班不能遲到，有活就得好好乾的理念，那這公司不開也罷，省得整天被氣死。
她甚至沒有期待阿根廷工人能做到跟中國工人一樣的水平，隻要他們能滿足阿根廷客戶的期待就可以了。
就像早年絕大多數中國人都可以做到“有什麼事過完年再說”，那段時間的普通需求不會太強烈。
後來大家把7天*24小時*365當成了理所應當，那是因為中國人太多了，公司同質化嚴重，發展飽和之後，必然會出現內卷。
至於南美……安夏相信在這片土地上，乾正經職業的人裡出不了卷王。
梅內姆認真思考了一下安夏的建議，前期的鋪設工作很基礎，沒什麼技術含量，後期的管理才是高端大氣上檔次的工作，不跟她掙這個前期也無所謂。
見他並不堅持工人的國籍，安夏趁熱打鐵，索性請他跟加西亞部長說說，允許她對先前的約定稍做改動。
梅內姆欣然首肯，並安排少女把這事記下來。
接著安夏又聊起了中阿文化交流，說起中國功夫，以及其他的故事：“中國有奇幻的故事，許多不可思議的人與部族……”
她還是介紹了殺手總裁的故事，為了顯得逼格，她把陸雪這篇小說往上提了提，又是人文、社會心理……她實在太敢吹了，吹得陸雪都差點沒聽出來這是他寫的搞笑沙雕小說。
梅內姆聽完，頓悟：“哦～～是像《百年孤獨》的小說嗎？魔幻現實主義，我很喜歡那本書。”
“哦不不不，沒有那麼有深度……”鐵血大師兄哪敢跟諾貝爾文學獎得主並肩，陸雪趕緊出聲謙虛了幾句，安夏微笑著看著他，悄悄伸手按在他的手背上，不輕不重地掐了一下。
陸雪趕緊閉嘴。
安夏接著他的話繼續往下說：“沒有那麼痛苦，主要是開心，大多數現代年輕人在學習、工作中都會遇到的煩惱和問題，涉及到友情、親情、愛情……”
聽完安夏的一通吹，梅內姆若有所思：“……會涉及到……信仰嗎？聽說中國人都沒有信仰，啊不，或者說，你們信仰的是……紅色？”
他特彆怕從中國來的書裡有什麼會召來中情局的東西，中國隔著遠，美帝能作亂也就這麼回事，他這小小阿根廷，主要經濟來源是出口糧食，最大的交易國是美國……
現在他瞞著金主爸爸偷賣，已經很緊張了，要是在街頭出現任何有思想性問題的書……不知道會發生什麼。
安夏信誓旦旦地向他保證：“就是年輕人之間的小情小愛，絕不上升國家……事實上，都看不出來是哪個國家。哪個國家的總裁也不會兼任殺手嘛，哈哈哈……”
梅內姆想了想，對她說：“如果不涉及任何政治因素的話，在我國出版應該沒有任何問題。如果你想要開一個出版社，我也十分歡迎。”
開出版社就算了……並沒有那麼多書要出，安夏隻是想把紫金文學版上的書賣一賣而已。出版社的話，就要廣收天下書了。
不過也充分說明了寬鬆度，外國人都能開出版社了，出幾本書算什麼。
這頓盛宴，安夏收獲了不少，她要做的兩件事，都確定沒有政策風險。
為了能好好說話，她一直沒怎麼好好吃東西，主要是桌上的東西也比較平凡，並沒有什麼能勾起她的食欲。
最後的壓軸硬菜端上來了，那可真是硬：一座肉山！
用鐵盤端上來的整根烤豬肋排、整塊烤土豆、整根香腸，以及不知道是什麼部位的整塊肉疙瘩。
翻譯小哥熱情地向他們介紹：“這是最經典的阿根廷傳統美食！多汁嫩滑，入口即化，真真好味！”
最後一句還是用粵語說的，看來他對這道菜充滿著自豪與驕傲。
侍者為他們分割肉，安夏還好，看在是女孩子的份上，他們給了安夏一根肋骨。
至於陸雪……不能白長了一米八幾的大個子，四根排骨串著的烤肋排就這麼放在他的麵前。
安夏在旁邊看著陸雪放在桌下，偷偷緊握著的拳，她抿著嘴，笑得十分開心。
陸雪快要愁死了，他來之前偷偷吃了一些麵包墊肚子。
國宴之前先吃東西是當初建國的時候，總理定下的規矩。
當初剛有外交口子的時候，壓根就沒有專業外交人才，好多是從部隊裡提拔上來的，開國宴的時候，本國人吃得滿嘴流油，形象著實難看，總理下令：以後參加國宴，吃飽了再來。
陸雪雖然不是外交口的人，但他有偶像包袱，所以也會吃個半飽。
總統和農業部長吃相很斯文，但斯文並不影響肉消失的速度，他們吃完了麵前的肋排，抬頭一看，安夏隻吃了小半根，陸雪……吃得跟她一樣多。
梅內姆憂愁地看著他：“這道菜不合您的口味嗎？”
……人家的國菜，陸雪敢說什麼？
陸雪隻能說：“我想起了我的父母，以前家裡窮，他們總把排骨讓給我吃，現在我終於工作了，有收入買排骨了，可是，他們卻不在了……”
“哦～非常抱歉聽到這樣的事情。”梅內姆道歉。
陸雪慢騰騰的終於把分到他盤子裡的肋骨吃乾淨了，看他的表情，如果侍者再給他來一塊，他要從窗戶跳出去。
好在後續添菜是一種主動行為，不召喚的話，侍者是不會過來的。
晚宴結束，梅內姆派人開車送陸雪和安夏回酒店。
到了酒店，陸雪拉著安夏：“你有事嗎？”
“怎麼？”
“沒事的話，能陪我走走嗎？撐得好難受。”陸雪愁眉苦臉。
安夏與他手挽著手，圍著酒店轉圈圈消食。
“要是有山楂丸就好了。”陸雪歎氣。
“你這也太不行了，才四根排骨，我們公司隨便一個常年坐著不動的弱雞工程師都能吃得下。”安夏搖頭，“你這是食少事繁啊……”
陸雪苦著臉：“我來之前，吃了一十片麵包。”
安夏：“……你有什麼想不開的？有肉不吃，乾噎麵包？你想給阿根廷人省錢？”
陸雪向她介紹了外交禮儀，順便又補充道：“儀態是一方麵，還有另一方麵是因為哪怕半路對方的手下拔出劍，要表演一個劍舞給我看，我也可以不必餓著肚子跑路。”
安夏笑出聲：“人家有項莊，你怎麼也得有個項伯跟他對舞啊？”
“……還要配個樊噲和張良是吧？”
安夏好奇：“你以前在其他國家怎麼過的？”
“其他國家，都是自己取餐，能吃多少拿多少，從來沒有見過這麼實誠的外國人……我小時候都沒這麼誇張的待遇。”
陸雪又說起他對吃了一半被掀桌的心理陰影來由，當然不是鴻門宴，而是另一件事：
“我小時候，有一回過年村裡殺年豬，各家各戶都分到了不少豬肉，我家也分到了一大塊。媽媽把那塊肉分成兩塊，我和我爸各一塊，她說她不愛吃肉……我爸把他的那塊吃完了，我想把我的那塊留到最後吃，就沒有動。
沒想到，他們又吵起來了，我爸把桌子掀翻，桌上的菜打了一地……”
安夏聽著都替他著急：“快撿起來啊，還能吃！”
“我知道……但是沒搶過狗……”陸雪亮出左手給她看，拇指的指甲蓋下麵有一小塊不容易被注意到的凹凸不平，“喏，打輸了。”
安夏揉揉早已愈合的傷口，又吹了口氣。
陸雪笑道：“早就不疼啦。”
“我知道，又不是給你吹疼的，這是戰爭女神賜給你的一縷氣息，現在你要是去跟野狗打架，肯定能攻無不克，戰無不勝。”
陸雪：“……我能不能換個高級點的對手？”
“能！美國第七艦隊！把他們的船都弄沉，人都弄死！咱們就統一了！去吧，少年，我看好你！”
“我們還是談談野狗吧。”
……
當安夏和陸雪轉圈圈繞到第三圈的時候，一位還沒有收攤的好心小販對蹩腳的英語問他們要去哪裡。
安夏報出旅館名字，小販熱心地給他們指了路，儘管他舉起右手，而報的是“left”。
“他以為我們迷路了。”安夏笑嘻嘻。
“我們繞的圈子大一點吧，我還是有點難受。”
兩人繼續繞圈，安夏與陸雪討論他的“魔幻現實主義大作”後麵的情節。
“你要不先推一些名家的？我的那個，就是寫著玩，沒有什麼文學性……”陸雪的偶像包袱又背起來了，他覺得在論壇上瞎寫寫沒有什麼關係，哪怕是在國內出書，也隻是同好紮堆。
發到國外就不一樣了，起步得是《悲慘世界》《飄》……
所謂“文以載道”，所謂教化人心、文化輸出……
“白天是總裁晚上是殺手的設定，會讓外國人對我國產生誤解。” 陸雪扭扭捏捏。
安夏對他說：“你又沒寫是在中國。”
“可是……”
“可是什麼啊？你看過《魔戒》和《龍槍》嗎？誰會把它們當真啊！”
“沒有。”彆說看，陸雪都沒聽過這兩本書的名字。
“好吧，反正我告訴你，我看完這兩本書，也不會認為英國人戴個戒指就隱身，也不會認為美國人會搓火球咒。”
陸雪：“聽起來，他們的故事設定是一個不存在的世界，那就像我國的聊齋嘛，聊齋也是名著啊。”
安夏煩了：“你跟我說女鬼跟母狐狸倒貼窮困書生是什麼文化輸出？宣揚不勞而獲？還有封三娘，正室為了留下狐狸精在身邊，硬把她灌醉了送給丈夫做小妾，這是什麼思想？”
“嗯……”陸雪一時也想不出來。
“《簡愛》最後發現男主角在閣樓上藏了一個瘋女人，但是沒有任何人追究他，你說這是什麼文化輸出？讀者會自己選擇她們想理解的東西，有人看簡愛有不屈的靈魂，有人看有錢男主挽救窮女主，還有人看女主突然繼承一大筆財產，比男主有錢……
一千個人有一千個哈姆雷特，根本用不著你操心。等你出名了，放個屁都是必有深意。”
陸雪捏捏她的手：“粗俗。”
“鹽課老爺家的小姐林黛玉都會說放屁呢！我怎麼粗俗了。”安夏伸手擰他的耳朵。
兩人打打鬨鬨，忽然看見了拎著布兜回家的小販，他停下腳步，像是在確認兩人的身份，等看清楚之後，他同情地問：“NO HOTEL？”
安夏愣了一下，頓悟，他應該是問“你們還沒找著你們的酒店嗎？”
安夏想解釋他們隻是在瞎轉悠，但是對於一個詞彙量如此悲催的阿根廷人，還能說什麼。
隻能無聲微笑。
小販揮了揮手：“FOLLOW ME。”
他帶著安夏和陸雪，一路走到酒店門口，然後，他帶著驕傲的笑容，指了指酒店的招牌：“HERE！”
好人啊……
陸雪和安夏向他道謝，然後打算等他走遠了再出去轉圈。
·
·
第一天，陸雪繼續談他的玉米細節。
安夏先去電信公司，詢問他們跟紫金技術組談得怎麼樣了。
看起來十分順利，技術組那邊確認沒有問題，可以親自過來看看現場。
至於聘用人員的國籍問題，已經有人打過招呼，草擬的合同上甚至直接沒提這事。
注冊新公司、廣告宣傳，這些事情都由紫金公司派人過來詳談，安夏不用管。
然後是出版社，安夏找了一個排名相當靠前的出版社，她雇了個翻譯一起去，對方表示第一，要看到全文，第一，要評估出版價值。
全文……全文在陸雪的腦子裡……不對，陸雪的腦子裡都沒有全文。
至於出版價值，估計要評估一年。
安夏把排名前十的出版社都掃了一遍，這兩點要求鐵打不動。
最後一家出版社的編輯給安夏透了個底，說如果能在美國大賣的話，他們可以視為有商業價值，可以縮短評估時間。
好煩哦。
安夏又摸去了大學上網。
安夏【把論壇的文學版塊分出來，做一個隻發小說的網站，統計一下閱讀量排名前十的小說，找人把這些小說翻譯成英語。】
網站架構是現成的，信勇健動作很快。
安夏在中午發出命令，傍晚的時候，排名前十的小說的第一章，已經全部翻譯完成並上傳。
信勇健深知安總的心思，《殺手總裁夜夜猛》被翻譯了四章。
安夏【來，你把我們公司的小說網站推廣一下，並收集反饋。】
矽穀小妲己【好嘞。】
第一天早上，安夏最後一次跑到大學蹭網，想看看小說網站下麵有什麼反饋。
已經被翻譯出的小說下麵無一例外的都是哀嚎：“什麼時候有新的？”
“在哪裡給你們彙款？”
“翻譯要多少錢？”
“我懂中文！我可以來翻譯。”
彙款是什麼鬼？
每篇的最後一頁的最後一行，都寫著：
“由於翻譯費用太貴，這些都是我自己翻的。水平有限，速度跟不上，非常抱歉。”
這是信勇健和鄧杭生商議的免責條款，萬一後麵不更新了，也不會有一群矽穀程序員舉著鍵盤追殺鄧杭生，進行暴力催更。
結果老實的程序員們以為這個網站真的隻是個私人網站，全靠站長為愛發電，迫不及待想打錢給站長，求他快點翻。
安夏給信勇健留下最後一道指令【在每篇小說的界麵裝一個瀏覽人數記錄器，數據很重要，用來做出版價值評估】。
之後，她招來出租車，奔赴機場。
下一站，世界的儘頭，烏斯懷亞。