“每次我覺得我足夠了解你的時候，都會發現更多的驚喜，你還真是讓人意外啊。”
梅斯琴是真的驚著了，如果她沒有記錯的話，廖文的履曆裡麵，可是明明白白地寫著初中輟學，而且上學的時候就是個學渣。
可現在她看到了什麼？這還是她想象中的那個土不拉幾毫無見識的鄉下漁民嗎？聽著廖文跟當地人熟練的攀談，梅斯琴都快要想不起來廖文之前的職業了。
廖文聳聳肩，衝著梅斯琴笑了笑，一臉淡定道：“都是老師教得好，得謝謝你給我突擊培訓的這段時間。”
這話也就是哄哄不知情的外人，梅斯琴卻是半個字都不會信的。
她給廖文請的培訓老師她自己清楚，雖然那些老師都是名師，也都有一定的本事，但絕對不可能在這麼短的時間內就把廖文重新塑造到這個程度。
這說明什麼？說明廖文對她還不夠信任，所以在這些事情上也有所隱瞞。
梅斯琴有些無奈，為了廖文這一次能在聖巴泰勒米順利拍攝，她還專門花大價錢請了一個高級翻譯，結果現在她卻發現，這個翻譯可能根本派不上用場了。
“說吧，除了英語之外，你到底還會什麼，你現在都給我交個底，也免得我到時候再花冤枉錢。”
雖然覺得這不合理，但梅斯琴並沒有盤根究底的想法，不過看廖文那淡定從容的樣子，不知道為什麼，梅斯琴覺得廖文這小子肯定還藏著一手。
廖文看了梅斯琴一眼，笑了笑，也不再藏著掖著，歪頭問道：
“會意大利語跟法語算嗎？”
梅斯琴繼續摸底：“什麼程度？”
“能說會寫，大概，能偽裝成當地人的水準吧。”
畢竟當初他可是在這兩地做過很多傭兵任務，為了活命，語言上的偽裝不過是第一步而已，為了能讓自己順利融入當地，他在語言上麵可以說吃了很多苦頭也交了很多學費，這幾種語言就跟母語一樣融入到了他的骨子裡，哪怕是重活一世也不可能忘記。
梅斯琴再次驚著了，她有點擔心廖文是在打腫臉充胖子，當即就拿出紙筆來讓廖文寫兩句試試底。
廖文也沒有推卻，直接就在紙上快速地寫了起來，他並沒有寫普通的口語，而是分彆用意大利語和法語寫了幾句當地人耳熟能詳的古諺語，然後將這幾句話念了出來，並給梅斯琴翻譯這幾句話都是什麼意思。
梅斯琴這下徹底失語了。
雖然還沒有得到驗證，但是看廖文那自信篤定的樣子，梅斯琴心裡麵已經有八成可以肯定，廖文這小子不是在說謊，他是真的懂意大利語和法語。
不動聲色地將這幾張紙收了起來，梅斯琴繼續問道：
“還有嗎？”
梅斯琴是想問廖文還藏著什麼技能，一次性摸清楚了之後，她才好給自家藝人一個更準確全麵的認知和定位，也可以更準確地為廖文接下來的發展進行規劃。
但讓梅斯琴沒有想到的是，廖文略想了想之後，補充道：“日語和西班牙語也能說一點，但僅限於口語交流，書寫就不會了。棒子國的語言就不行了，就會一句思密達。”
梅斯琴：……
除了天賦異稟，她還能說什麼呢？
行吧，都記下來吧這麼重要的筆記，指不定什麼時候這些技能就用得上呢，畢竟娛樂圈裡麵，會這麼多種語言還能熟練自然地運用的人，已經不多了呀。
本來梅斯琴還擔心去了聖巴泰勒米，劇組裡麵人員複雜，各種語言各種國籍的工作人員混入其中，自家藝人初來乍到搞不清楚形勢，很可能會吃虧，但現在看到廖文的這項語言技能，不知道為什麼，梅斯琴瞬間就不擔心了。
再想到這家夥還能趕海還會武術又懂賽車，甚至連戶外垂釣都是NO.1，這些在國內娛樂圈可能算不得多閃光的點，但在這些歐美人眼中，卻都是又酷又颯的技能，是很能取得那些老外好感的能力。
所以哪怕還沒有正式出發前往加勒比海，梅斯琴卻已經可以預料到，自家藝人接下來在聖巴泰勒米如魚得水的場麵了。：，，，