的是？”】
“噓，小聲點，其實這隻是一個猜測，但我們都認為這八成就是真相。”胖夫人哆嗦了一下，小聲回憶起來。
“那是二十多年前的事了，有個斯萊特林畢業的男孩回來申請黑魔法防禦課的教授一職，但是被鄧布利多拒絕了。而就是從那以後，這門課的教授就總是會因為各種原因無法長期任職，所以我們認為，這是那個男孩的詛咒。”
“那個男孩，我記得他上學的時候，他非常英俊，我得說是我見過的最英俊的男孩，成績優異——全優，還是級長，得到過學校的特殊貢獻獎，所以一開始他們這麼說的時候我是不信的，直到那次他回來申請工作卻被拒絕了，我看見——”
胖夫人的聲音變得尖利起來，仿佛被什麼東西掐住了脖子，“他的樣子完全變了，臉像是被燒過，但白得像雪一樣，不見任何血色，五官模糊，古怪地扭曲著，眼睛變成了完全的猩紅——我當時差一點就尖叫起來了，那絕對不是一張正常人的臉！所以我才相信……”
薇爾的心在聽到胖夫人描述那個人的容貌時就劇烈地跳了起來——是的，這樣的臉，她在夢裡見到過，在那場詹姆和莉莉被伏地魔殺死的夢裡，所以她甚至不太禮貌地打斷了胖夫人的話，【“不好意思，女士，或許您知道他的名字嗎？”】
胖夫人沒有生氣，緩緩地吐出了一個薇爾從來沒有聽過的名字。
“他叫，湯姆.裡德爾。”
從胖夫人口中得知了“湯姆.裡德爾”這個名字之後，薇爾一直想找機會和雷古勒斯聊聊，可是學期末已經不需要上課了，她又很難直接與雷古勒斯聯係，於是這件事或許隻能放在假期——如果他們能夠通訊，或者下學年了——希望之後他們還能一起上魔法史課。
除了伏地魔曾經或許名為湯姆.裡德爾這個消息之外，薇爾還從胖夫人口中得知了一個關於城堡的秘密。
“這是個神奇的房間，很少有學生能從畫像口中直接得知它的秘密，但你……看在赫伯特以前經常來陪我們說話的情分上，我想你或許可以擁有這個特權。知道它的人管它叫做‘有求必應室’，就在這一層，那個巨怪棒打傻巴拿巴的掛毯對麵。”
【“可是那裡……我記得是一堵牆？”】
“是的，平常都是這樣的，但隻要你集中精力去想你需要的場地，並三次走過那段牆，牆上就會出現一扇門，推開門你就會進入那個你想要的場地——這是城堡的秘密，我敢肯定確切知道它的人不超過十個。”
這聽起來是個適合秘密交談或者藏什麼東西的地方，薇爾想著，她非常感謝胖夫人慷慨地告訴了她這樣大的秘密，並暗自承諾以後會常來陪畫像聊天。
她還打算回家後再次感謝赫伯特的禮物，如果不是因為他和畫像們的交情，薇爾覺得自己或許一輩子都發現不了這個秘密。
而且畫像並沒有阻止她將這件事情告訴自己的朋友們，所以或許以後他們可以在這裡聚會，交流一些隱秘的事情，也許她和雷古勒斯的私下會麵——如果有必要的話，也可以選在這裡，畢竟他們總不能為此變成醫療翼常客。