？好像有人給過他什麼建議……
雷古勒斯這次很快便察覺了自己記憶的異常，他剛剛的應對方法似乎起到了些作用，被抹去的記憶在腦海裡留下了一段短暫的空白，上麵還有著殘存的痕跡——隻要有這些痕跡在，他就有信心把它們再翻出來。
這一天晚飯後，雷古勒斯主動向父母提起了今天在翻倒巷的遭遇。
如他所料，沃爾布加和奧賴恩，連同西裡斯，都對他偷偷去翻倒巷的行為非常不讚同。
沃爾布加幾乎是瞬間就站了起來，拉著雷古勒斯上上下下仔仔細細地檢查了一番他有沒有遭受攻擊，一旁的奧賴恩還提醒道：“還有詛咒，那裡麵有些人可不會管你是不是來自一個古老的純血家族。”
在家裡沉默了好幾天的西裡斯也難得開了口，“雷爾，我以為你知道，那種地方可不是你這種乖孩子該去的。”
雷古勒斯有些哭笑不得地說道：“我認為我足夠謹慎了，從對角巷進入翻倒巷的時候用了幻身咒，之後也隻是去博金-博克商店逛了一圈。”
沃爾布加檢查完，發現小兒子的確沒受什麼傷害，這才放下心來，“我們家和博金-博克有些交情，隻要他們不是傻瓜或者瘋子，就不會讓你在他們眼皮子底下受傷，老博克可還想從我們家搞到一些古董呢。但是這件事——克利切！克利切！”
沃爾布加高聲喚著家養小精靈的名字，克利切瞬間出現在他們麵前，隻是還沒等沃爾布加說什麼，雷古勒斯就又補充道：“克利切不知道這件事，我讓他去乾彆的了，克利切，去準備一些夜宵，快去——”
克利切小心翼翼地看了女主人一眼，見她沒有阻攔的意思，就聽從雷古勒斯的命令回廚房去了，而在雷古勒斯從餘光裡看到父親輕輕搖了搖頭，不知道是不是對他的做法有些意見。
但是奧賴恩什麼也沒說，沃爾布加歎了口氣，又坐了回去，西裡斯見客廳裡的氣氛不太妙，直接起身上樓回臥室了。
雷古勒斯接著說道：“還有一件事，我在博金-博克買下了一件東西，是一個損壞的消失櫃，當時……”
他以一種看起來相當客觀的態度，向父母講述了自己在博金-博克店裡的遭遇，重點在於他和老博克以及萊斯特蘭奇兄弟——當然，主要是拉巴斯坦·萊斯特蘭奇的周旋，幾乎沒有添油加醋的成分。
但這已經讓沃爾布加有些生氣了，因為雷古勒斯已經提起了布萊克家，明示了他背後家族的存在，但作為他們的姻親，拉巴斯坦的態度可算不上客氣。
沃爾布加想說什麼，可是卻被奧賴恩攔住了，他沉默地注視了雷古勒斯一會兒，歎了口氣：“雷爾，你想買下那隻櫃子，是因為喜歡，還是單純在和萊斯特蘭奇置氣？”
雷古勒斯沉默了，他沒想到父親會這麼問。
見他不回答，奧賴恩接著說道：“你母親原本並不想讓你們知道得這麼深，但我想你或許已經看出來了，在那位從天而降的黑魔王漸漸崛起之後，他的擁護者們的地位水漲船高，但我們家除了貝拉，沒有人明確加入那個組織，加上你哥哥……”
沃爾布加欲言又止，但奧賴恩難得強硬地阻止了她，繼續說道：“而貝拉，儘管她出身布萊克，可她現在畢竟姓萊斯特蘭奇，我之所以說這麼多，以你的敏銳，或許已經猜出了我的意思——”