秦舒瀾內心有所猶豫，因為鳥市裡的東西來源不明，這種購物方式也存在風險，僅憑便宜吸引人心。
"秦譯，我們還是彆去了，萬一出了什麼事該怎麼辦呢？"
秦譯明白秦舒瀾的擔憂，但現在，從地下市場購買無疑是最經濟的做法："嫂子你儘管放心吧，我在這邊打滾多年，誰還不清楚這裡的一舉一動，你就彆擔心了，一切有我呢。"
"更何況，你覺得即便你去古董市場買，就一定能買到真正的寶貝？那裡價格本來就偏高，萬一賠本了，我們的損失豈不是更大？”
秦舒瀾聽秦譯這麼分析後有所動搖，決定嘗試下風險。
遊走於十幾個攤點後，秦譯和秦舒瀾終於找到了一個合適之處。
這個攤位擺放的全是普通文具，卻標以超出常規的價格。
那位老板頭戴破舊瓜皮帽，衣衫襤褸，若非麵前攤位，簡直像乞丐一般。
"老板，近期有新鮮貨色嘛？"秦譯彎腰瀏覽他的商品。
男人聽到問詢，緩慢地睜開眼睛。
"是要黑貨還是白貨？"秦譯看了秦舒瀾一眼，忍住差點出口的另一句話。
"兩種都拿出來看看。"
男人微皺眉頭：“不守規矩？”
秦譯一聽對方的話，立刻明白了其中暗示，轉頭看向秦舒瀾求助："夫人，你把帶來的錢給這位大哥過目一下嗎？"
秦舒瀾猶豫片刻，出於對秦譯的信任，她選擇相信這次機會。
出門時，秦舒瀾將錢裹在一塊布內係在腰間，這幾乎是一千塊的巨款，在那時可絕非小數目，小心翼翼解開時生怕吸引不必要的目光。
接過錢，秦譯露出來一部分讓對方查看確認。
"你看，沒錯吧?"
那人確信秦譯是買家，起身拍了拍身上的塵土："好了，跟著我來吧!"
男人收起麵前攤點，趁著這個空檔秦舒瀾把秦譯往旁邊拉扯。
"秦譯，剛才你們提到的黑貨和白貨是指什麼？搞得這麼神秘莫測的。"
秦譯有些臉紅，低下頭："黑貨即非法所得，古董大多是從墓葬中發掘的，而白貨是指他們在偏遠地區收購的古老物品。”
“黑貨價格更高，但由於其來源可疑，無法保證是真品；白貨則便宜一些，但無法確定真假。"
秦舒瀾驚詫萬分，曾觀看過不少探索墓穴的紀錄片，八十年代社會經濟還未完全恢複，許多人為了謀財不惜盜墓，此類事不在少數。
秦舒瀾也曾看過一些盜墓題材的電影，然而真正看到這些真實的盜墓者，那份心跳不已的感覺是電影無法比擬的。
“秦譯，你怎麼會知道這麼多？”
秦譯表情有點怪異，半晌後吞吞吐吐開始講述："在遇到辰哥以前，我也涉足過這個圈子。有一次因分配不均，險些被同夥所害，幸好辰哥救了我，我們一起投案自首了。"
秦譯說到這裡，仿佛回到了那段歲月，他的聲音幾乎低沉至胸口。
秦舒瀾沒料到秦譯還有這般經曆，沉默良久無言。
秦譯見秦舒瀾一直沒有反應，心中有些擔憂：“然而自從我追隨辰哥後，已不再做這種事情，嫂子請相信我，我痛改前非，之後我隻是跟隨哥做一些正當的事。”
秦舒瀾拍了拍秦譯的肩以示安慰。