【XIUXIUXIU：wri……】
【Savir：ww RadSft！】
他們撞上了同樣在韓服雙排的XIU和Savir。
韓服撞車職業選手是很正常的事，在晚上甚至會有十位職業選手或戰隊青訓生排進同一局遊戲的情況。
簡茸和路柏沅拿的是中單和打野位。
四人相互打了個招呼，然後各自選好英雄，兩分鐘後，遊戲進入讀條界麵。
簡茸正想去倒杯水，路柏沅忽然說了一句：“對麵下路也是職業選手。”
簡茸一愣：“是誰？”
“輔助是魷魚戰隊的豆腐。”路柏沅頓了一下：“德萊文是HT戰隊的AD，rish。”
聽見“HT”，簡茸放下杯子坐了回去。
身為韓國賽區的最強戰隊，HT全員遊戲分段都高，簡茸重新打韓服至今還是第一次碰上這個戰隊的人。
XIU原本是想放鬆一局，才讓Savir跟他一起走下路的，沒想到一來就遇到了去年的冠軍AD。
進入遊戲後，他立刻打字。
【XIUXIUXIU：多抓下，打不過，這逼還拿的德萊文。】
路柏沅這局玩的是夢魘，這英雄要等有大招之後才好抓人。
【Rad：六級後抓，自己小心，打不過就在塔下等我。】
【XIUXIUXIU：OK。】
XIU原本想的是猥瑣補刀，沒想到對麵打野不當人，三級就往下路走。
簡茸正把對麵中單壓在塔下打，就聽見一陣語音播報，他們下路被對麵雙殺了。
彈幕立刻有一堆人罵PUD菜。
“對麵下路德萊文加泰坦，本身組合就凶，再加上對麵打野放棄資源三級抓下，他們被抓死很正常。”簡茸淡淡道：“房管注意一下，帶節奏的直接封踢了。”
話音剛落，全屏聊天忽然蹦出一句話。
是HT戰隊的ADrish發的，一句韓語，簡茸看不懂。
他剛要無視這條消息，對方緊跟著又發了幾句，然後Savir也回複了。
直到彈幕有看得懂韓語的水友開始激情辱罵HT戰隊，簡茸才察覺不對：“說什麼了？這幾句韓語什麼意思？”
水友們還沒來得及翻譯，路柏沅淡淡開口。
“他問Savir還看不看得懂韓語……說他來LPL賽區之後變菜了，問他LPL的錢是不是很好賺。”
直播間彈幕瞬間炸了。
簡茸也冷下表情：“這人是傻逼？”
路柏沅嗯一聲：“看著像。”
後麵的對話，彈幕都在給簡茸翻譯——
【rish：聽說你去了LPL，還要去求我們賽區的小隊伍打訓練賽啊，好可憐啊Savir。】
【Savir：隊伍是想變強才這樣做的，哥。】
【rish：LPL裡是不是也是在用韓語交流？畢竟都是韓國人啊。】
【Savir：外援機製是所有聯盟中都允許的，哥。】
簡茸皺眉：“都被嘲諷成這樣了還一直叫這傻逼‘哥’？”
路柏沅解釋：“習慣吧，韓國那邊注重輩分。”
【唉其實Savir不互動就好了。】
【草，豆腐就這麼在隊裡看rish嘲諷LPL賽區？這還不開演？？？】
【你以為誰都跟小傻逼一樣？我去看了一眼豆腐的直播，他其實也在罵rish。】
【啊這腦殘又說話了，翻譯快來！】
【rish：你那邊的中單是Sft嗎？那個說要上韓服第一的自大狂？】
【rish：好垃圾啊，聽說還在排位中故意玩弄隊友吧？Savir啊你去LPL就是交這些朋友的嗎？】
【Savir：他是很好的朋友，彆說了，哥。】
【媽的我早就聽說HT戰隊那群人私底下經常嘲諷LPL，現在一看果然是！！！】
【能舉報他嗎？？】
【沒說什麼臟話……就是嘲諷，感覺舉報不了，媽的我吐了。】
【草，都被嘲諷成這樣了，小傻逼怎麼連個屁都不放？！】
【可能在專心打遊戲，沒看彈幕上的翻譯吧。】
隻見簡茸操控樂芙蘭位移扔出鎖鏈，行雲流水的用二段技能殺掉對方中單，轉身走回自己塔下回城。
然後他一臉平靜地縮小了LOL遊戲界麵，打開網站，在百度搜索“翻譯器”，目標語言改成韓語，打字——
‘傻逼打個排位屁話怎麼這麼多？LPL就是有錢買外援，兩個賽區你情我願的事輪得到你在這嗶嗶賴賴？再說這事跟你有關係嗎？LPL買誰都買不到你這個菜逼頭上，你首發位站穩了嗎就在這當陰陽人？’
翻譯成韓文，簡茸返回遊戲，Ctrl+V打在對話框上，剛要發送，遊戲界麵忽然一暗，是夢魘的大招特效。
緊跟著，一道韓語播報響起——
路柏沅開大招飛下路，直接把剛獨自上線的Rish單殺了。
還用韓語在全屏說了一句話。
彈幕裡立刻有人翻譯——
【Rad：閉嘴，廢物。】
作者有話要說： 他們在隊伍聊天裡用的拚音打字（韓服不能打中文），為了不增加多餘字數，所以XIU那段對話我用中文形式寫。
推薦一下朋友的新文：《嫁入豪門的mega男妻》by無邊客
晏家一朝沒落，為還欠款，小兒子晏程被推去嫁給豪門蕭家長子以償債務。
晏程原以為會受到蕭家排擠，卻發現情況和想象中的不太一樣——長輩們動不動就攛掇他飛往國外定製衣服，給的零花錢隨隨便便從八位數算起？
而傳聞中蕭家長子蕭縉形貌醜陋，晏程卻在見到對方的第一眼心中呐喊：我可以！
都以為晏程進了豪門被冷落的親戚們紛紛給打了臉。
晏程在蕭家所過的生活隻能用兩個字形容：寵著。
蕭縉：克製。
晏程：我已經到了成年人可以ghs的年紀了！
名門望族低調對受好想把受當崽養的攻X有點顏控和聲控心態比較好不想被攻當成崽養的受
感謝在2020-10-02 07:37:30~2020-10-03 08:26:34期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出火箭炮的小天使：解則、夜辭長歸 3個；不理傻逼 2個；一遝白紙、Sft爹粉、彼時年少、沒有比雙黑更好嗑的了、賀朝謝俞總得綠一個、林家飽仔飯、十五.、段秋無憐 1個；
感謝投出手榴彈的小天使：青梅嶼。、解則、淤塵、桃樂絲z、紮你皖、十五.、不理傻逼 1個；
感謝投出地雷的小天使：luv 38個；翷昀． 6個；易隻小笨熊、Qin_yu 5個；夏日的子漫漫、池怡、寒山朔骨_ 4個；冬潯、gasubaru 3個；鴻漣、煩死我了、47808689、養隻雞兒吧、盛靈淵、楠木吖、小狗幾、盛望、Hppi 2個；阿淩、子寧與森、一個沒有姓名的老母親、66%與七七、橙子家的愛麗絲、leybaek、棗der、超可愛的是南南呀、讚讚讚讚讚讚、逆水行舟、立月、sft他爹、duzipmy、34008229、秦胤梵、sft老爹、eva1026、君生淮南、可樂隻喝可口可樂、糖紙、saber、hu奶茶cu麻將、鹿猶泣、梓軒、紫萱&長卿、花間一壺酒、霖霖霖啊、鮮芋牛奶西米露、南茶清詞、-コップ-、椿人、xueyengyi、41252319、Ryusei、無心插柳柳橙汁、該昵稱已被屏蔽、烏雲、取名字好難、阿阿阿阿橇啊、47063599、nanami、亂心曲、簪簪、魔法少女森森明、26197914、魚丸丸、Qyt、一麓榮華為戰一博、Chuya的帽子、暖玉生煙、聯盟取締非法撒嬌了嗎、釣星星、我褲子呢、31639348、丞冕、米黃色、31161901、木時、斯德哥爾摩的文藝氣息、鶴鶴、小影子、頭都給你打掉、mnlight、Renaissance、榛子、一個孤狼戚總、沒錢過雙十一、、慕執、26671850、119、顧子熹、青空丶、小阿元、金貝貝要起飛啦、不會跟你講道理、隨緣。、katzejing、sft唯一後援會會長、宋喻、涼鞋白襪、Sft新爹、夏天不會來了、因為太笨被丟掉了、熊不改名、飛飛的魚魚、木一一一一一一一vwv、一條七分鹹的鹹魚、隻想養小孩、41919655、whisper、浪裡白條千年不倒小胡、墨本純真、蘇式灌湯包、sft官方親爹、32341950 1個；
感謝灌溉營養液的小天使：君懷 120瓶；柳柳 113瓶；回憶93 100瓶；若伊靈 90瓶；浪裡白條千年不倒小胡 80瓶；迪士尼出逃保潔阿姨 72瓶；七七風 69瓶；lg 68瓶；天南星 62瓶；江稻、煙煙煙、心靈手巧祁小瀛、無聊的潛水黨、英俊 60瓶；23674436 53瓶；淤塵、日暮裡、小雙雙、emmmmmm 50瓶；元寶 48瓶；逆光 46瓶；平安無事 44瓶；一顆魚蛋呀！、悲劇喵 42瓶；二喵的小魚乾、木木木森、你雪球哥好帥、顧月空、竹間、凶兔哭豬嗚嗚嗚、雲曦在線熬夜補.、咕、純淨物、45615178、嵐、貓兒臉 40瓶；媽媽的好大兒 39瓶；sft親爹 37瓶；南夢西、九重鶴、二哈_(:з」∠)_ 36瓶；西湖小黃嘰、撩我一生。 35瓶；文案比文好看、民政局、舊夢 34瓶；simna 32瓶；未安然、淡忘辰光、卿卿、亞季、不夢等閒、彆人送我一朵花、落筆糊春泥、曖昧的沙、ng、艸采又鳥、肆肆是肆肆、烏鴉、圈圈又被秀、小哥|記得回家、莓蓧、梨花白、丞飛丞飛、47808689、愛幻想的胖夕、二二、棠、_P醬_、二進製、一個朵狗、陳毒秀啊、Sft官方指定親爹、sybil、非完結文不買v、翻滾吧土豆、櫻桃郵差、江停的奶黃包 30瓶；中毒的烏雲、Sft媽咪 29瓶；解辰七、沈九、張晉江 27瓶；包子君 25瓶；遲來早 23瓶；明萬語、熊吉桃花丸 22瓶；Erycum、許願要減肥 21瓶；路茸世界第一甜、32702963、琪聲婉婉、目目嘰、sft、遊小魚、忽然消失的黑貓、西姐與瓜哥、攝像燈光話筒到位開始、凡凡、咦、藍藍醬、一口一個鬆月丸子、魚丸丸、Mint、摩西摩西、舟聞渡我、專業搞事小能手、秋辭、凡稀、牛叉的歪脖樹、香香syke、小醜人像、喜歡。、愛吃草莓味的東西、屋w、番茄爆炒西紅柿、尋歡、今天你哥涼了沒、晗玊、糖紙、淮老師爆更了嗎？、她清狂、十畝、宋宋233、或夭、Bilker、阿七阿七、挽落落。、花月、散儘繁華、小樹苗、薛潔潔、空月、46921489、王命天涯、萌貓黑炭、沙萊、pipi～pp!、啊啊怪就是我、網癮少女不手殘、蘇劍雯、辛棄疾、jane、傻崽sft的增高墊、甜甜甜噠!、白鯉、他是穿堂風、想睡小傻逼、撿到還給林無隅、長樹 20瓶；鹿猶泣、久久、小段吃香菜、五年高考三年模擬 19瓶；豆薑薑 18瓶；巳乜、海寶 17瓶；你要的甜舟、長亭、貼紙、解則、君炎辰 16瓶；一個沒有姓名的老母親、41648084、葉觀之、胖熊出沒風波裡、稼軒媽媽愛你！、立一、正月.、唧唧卿唧、always0.99？ 15瓶；魚丁糸偲偲、一隻大白團子、隻是序章 14瓶；42056735 13瓶；離院饕餮、酒衣js 12瓶；懶懶的、靐靐 11瓶；楠木吖、雲霧斂、居居家的落雨、cycle、warme、gerger、花京院典明日方舟、Liiiiii、Kursawa、取名字很麻煩、tan、宸火、kkk.、啦啦啦啦啦啦啦啦、揪過來啾一口、虎幾、熱帶海域小公魚、喵喵佳、阿宅、狐崽世界第一可愛、Imbbba、41350902、銀槍暮雪、32600050、不渡人、小天線吖、予映、燭水、懶羊羊、江添、奈何、rinayuan、心跳、貳清、顧拙言、浮生未涼、春三月、韶華白首不過浮生一闕、悱惻、小九、桂花釀、撕破傷口ヽ、yunliangi、軟軟、伊芙、emmm、咎夏_、西洲、謝池春、空氣聽了想安靜、(—)大白、不思量自難忘、透明、月冥、沈嘉儀、SUHO、你崽誰都不怕、烏鴉、慕斯米蘇栗子、思景、renaissance、啾啾、たぶん、林斯與、八個半檸檬、今天也要加油呀、水秋、鹹魚王者、菅田櫻子的家長、小阿元、阿歸歸、盈袖處蘭香儘、顏嵐卿、Jessica、沈萬三……、陶然共忘機、、顧清風、小白菜吆、luv、藍毛噴子他爹、既望、伸縮自如派大星、獨人、^^、莙、drthy:d、應與醬、下雨啦嘩啦啦、lunar、沽酒、踏踏喵、fag、夏彆信、萇浤、千尺陰崖塵不到、w-、小玫瑰、給非非套上小裙子、蘇啊蘇、sft小乖乖、蒙蒙細雨杉杉、瓴穆、照照、仙女下凡撿破爛、多肉、夜柳入眠、放下那個作者讓我來、不知不知吖、ttc中野何時床上混戰、有心論、dme.、少艾、朱朱飯團、44271765、小k同學、喬治、Sft爹粉、bfait·lxy、望仔、忘川亦難渡、CHRISTIN-、菊花果凍、椿人、葉子、江停超可愛、文先生、不好好學習就知道看文、LH7、俞於餘雩鬱、琉璃仙、李子即是正義、perche、yyyyy、木辦裡、tm、十級台風、ccaj、啵啵一口讚、半山、麻麻的好大兒、ze、蘇軾、3%、顧遺往往、快去洗碗、小惟小惟餅餅愛你、31045735、燕返、賣漢子的小火機、璃茉、抱走陽、走掉、╰ひ╯、今天要做人嗎？、44934887、Jessie、H.mx、熊寶寶、Bmsng、吧唧一口夏習清、牽紅線的月老、一羅、聽雪樓、愛球球、曦撩、安寧未寧、白仁儀、瀟筱、silence、鹽薑蔥花魚、嫣嫣、玉茗、烏鴉不飛畫地為牢、嘟嚕嚕嚕嚕嚕、陶淵明、右哼哼哼哼、crush、森之、鹿奈桃良、越理、蛋疼的人森、yami藝、樓與、lve_g1、一口桂花糕、謔謔、一月、kazuya、一顆小冰糖、蘑菇、柯、jingmiye、太宰治圈外女友、狸窩、連袂、阿釋、 燼。、對妳何止偏愛、摘星星給你、梨二娃、郭麒麟的諸葛鋼鐵、西柚、卻阿月、gd、且末、掃地焚香、ja□□iu、小淺眼窩 10瓶；漢白玉配珍珠天生一對、大橘為重、淩亂也是一種美、橘子味小禿、民國鬼怪?、34337774、斷更打斷腿、井鬼柳、攸寧、多悲歌、糖瓜、驚蟄、-Awen-、Anna 9瓶；木蘇裡老婆、葡萄柚呀葡萄柚、荇荇、這個昵稱怎麼樣、默、碎離、柒笙、白守黑、38646279 8瓶；彆枝鵲、CRY、asjc1990、如老、爾洋遇黎、?夢.淺夏?、瞎老鼠、呀呀呀呀呀、幺幺醬、july_風流、·、……、煜樂不結婚很難收場、幼稚園殺手喵醬、薑怡 7瓶；汐、有話要說vvv、少年他提燈懟貓、熊叔大老婆、歲餘、w.pluviphile、46600650、皎月與夜、sngx也、寒衣、知月、黑凜墨染、46049950、改名叫瘋子 6瓶；銀走、茶涼、炸至兩麵金黃、dubleli、血雨探花、sft媽媽的好囡囡、32713798、Sft爹地、焦糖瑪奇朵、scarlett、想吃麻辣燙,鴨爪爪、來都來了、triste sguard、走在霧裡、花落，好可憐一男的。、本宮是渣、氵蕭氵西、儒風二少、墨墨子、傻傻分不清楚、貓絨絨、遙山月、渝城二寶、想養一隻喵、yyyyyyyy、偷親宮惟、君傾傾、早早、ZYL、l□□_餅、涼ヾ鳶°、安北、萌桔汪汪汪、蒙娜麗杉、楊楊、22350194、藕霸、白袍屠夫、寶貝、一朵小花、作業使我頭禿、磕糖少女辭、蛋煎鮮蝦餃、風越、赤豆緣無敵了！、你今年幾歲辣、xqgg我可以、沉淵、貝葉、44850245、嘿嘿塔利亞、啦啦前進、葉子、我愛學習學習使我快樂、雅至未至、鹹魚king、薄荷在夏天、雲霄中的闊闊、蘇、燃燒的柚子、青鸞、風輕雲淡、淺洛熙、戴遠道、啊!樂!、番茄蛋湯、能鴿善舞、皎月、南風北淮、顧四點半、深深茹許、鶴、Яваслюбил、時啼、tatatp、夏大大大寶、隻想當非酋、時間阪、江添今天喝旺仔了嗎?、狄丘生、郗曄、snw、Martian、虞卿 5瓶；鹹魚花、喵喵喵？、majrity、我摘桃花換酒錢、奶茶予糖、封汐、vPmeln、陌路、.牧牧、233333、榕樹啊大榕樹、茸茸爺粉、維常之華、凱莉 4瓶；wuli&唔、林初許、飛鳥、藍色柯基、魚魚的立頓紅茶、小挽打瞌睡、sft全球粉絲後援會、Lnine、Y、28553168、42368905、君離、nlker、張揚、Delicate、許墨的小蝴蝶 3瓶；IKKI、子不言、W.、餘羽、買女孩的小火柴、黃色橡皮、這裡有一隻阿喵誒、艽璃、小楊小楊回家放羊、甜甜的愛情啊、陳·愛新覺羅·小兔、我是暖暖笑丫、即墨南傾、快樂星球常駐民、gasubaru、罐裝、36747413、精靈、41719318、再晚不過天荒、徐北山、世譽哥哥、大大今天日萬嗎:)、4rce、木寶貝、sft他唯一親爹、盛望、Onika、江年、步知名小雩、SheYing_?、娜娜愛桃子 2瓶；萌萌噠、大慧慧啊～、hyy、隸、春水、羊咩咩之神、安依yui、小蕩秋千言萬語、44796057、樂沅亭亭、31161901、你你、王一博肖戰天天開心、夏天、星星掉下來了QAQ、水泥搭磚、範小魚○ω○、啊啊啊啊啊啊啊啊、時不利兮騅不逝、Sft某野爹、36508387、方覺夏屬於我、susama、tamt、摘下勳勳給我、sft今天還沒被壓嗎、落葉知秋、：）、不聽不聽不聽、晏尋笙、imqiiim、桃樂絲、三米八的少女、涼風、minevie、修kkkk、費渡心肝兒小寶貝兒、小邇邇er、阿清吖、俊北北、長安洛陽、sft他爹、□□、1836、tp01，t大寫、小孫闖地球、攬下梨花月、池中物、睡眠不足的白術、小遊、我是你爸爸、病樹前頭萬木春、拾夏、圓圓到嘛、熠熠生輝~、某某、20060297、路泊沅全球後援會、晏晏安、九傾、葉嵐嵐、判你與我相“官”、浮憶之音◎劃、肥橘、sft麻麻、徐徐圖之___________、靈祁、落落青竹、一隻漂亮的土撥鼠、南安醬、言霜秋意、江承燚、問君如山、婆婆是顆鋼絲球、╭Μissing゛、咕咕咕、胖胖快樂、白粥、sft新疆分爹、蟬鳴、喵袖、抱琴知我、禿頭少女、葉紫、雪晝、悉多衍那、Gwen、dudu666、一瓶也沒有了、數學小天才、死呆啦、蘇沐 1瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！