如果什威克想的話，估計一隻手就能把簡給抱起來。
喬治看著兩個人相攜上樓去，抿抿唇，心裡為自己最好的兄弟和自己年輕時喜歡過的女人而歎息。
理查德原本想問，什威克長官的夫人為什麼會才喝了兩口燕麥粥，說了兩句話就累成這個樣子的。但是當他轉過頭見到喬治凝重的麵色，就很聰明地噤了聲。
兩個人沉默著坐下來吃飯，之前餐桌上歡悅的氛圍一下子冷情了，等到什威克從樓上走下來，回到餐桌旁，氣氛甚至從冷清又變為了凝重。
這次什威克麵上的笑容淡了很多。
什威克臉上的笑，很多時候並不是發自內心，而隻是為了能讓簡看到。
早上他還沉浸在舊友到訪的歡樂中。好不容易有了幾分發自內心的笑意，一轉眼妻子重病的現實就又血淋淋地擺在了他麵前。
什威克把簡隻吃過兩口的燕麥粥端到自己麵前，埋頭一言不發地用勺子舀著吃。
“簡最近......”喬治不由自主壓低了聲音，“身體上有好一些嗎？”
什威克抬頭，搖頭，笑得很慘淡，他的聲音也低沉，“越來越糟。”
“醫生甚至說......她可能就要熬不過今年冬天了。”什威克三兩下喝完了那碗燕麥粥，他把空碗放到桌子一邊。
喬治皺眉，“怎麼會？”
“汙染。”什威克吐出兩個字。
“她體質本來就不好，但是現在的環境，水，食物，”什威克苦笑一下，“你也知道的。”
喬治沉默了。
“哎，彆光說這個，”什威克擺擺手，他臉上又勉力扯出一絲笑容來，“反正已經既成定局了，而且從她生病以來，我一直都陪在她身邊，她每天也都過得挺開心，沒什麼痛苦。我也就沒什麼遺憾了。”
“咱們不談簡了，說說你們到這裡來要調查的事情吧。看看我能不能幫上什麼忙。”什威克道。
“好。”喬治點頭。
有些時候有了彆的事情做轉移，心頭的痛苦反而能減弱一點。
“林肯小鎮這個月該給我們的供水還沒有到。”
“原本應該是一號送到的，我們等到三號，還是沒有任何消息。所以我就帶著理查德來看看，到底是怎麼回事。”
“今天......”喬治低頭看一眼手表，又確認了一遍時間，“已經是五號了。”
“這樣麼......”什威克皺眉。
窗外的光線隨著時間流逝已經慢慢轉移，順著窗口爬到了餐桌上，在什威克的銀色餐刀上麵跳躍著。
什威克突然站起來。
他走到窗邊，看看窗外，確定沒有人，然後把窗簾拉上。
於是喬治大概知道了什威克有什麼消息要告訴他。
“聽說......”什威克走到餐桌邊，重新坐下，他用白麵包夾了火腿，“供水廠的淨水設備出了一些問題。”
“嗯，這是其中一種說法，”什威克咬一大口夾了火腿的白麵包，“還有一種說法是，林肯小鎮水源地的汙染也加劇了，所以獲得達標食用水的時間周期更長，林肯小鎮能供給的水源也更有限。”
“這兩種說法，我不知道哪一種在你聽起來會稍微像是好消息一點。”什威克兩口吃完手上的簡單三明治，然後又給自己製作了一份同樣的。
“都不是好消息。”喬治的麵色很凝重。
“羅斯小鎮的鎮政府雖然有蓄水池，可是目前裡麵的儲備水隻夠全鎮居民半個月的使用量。也就是說，如果我們這次來林肯小鎮而沒能解決問題的話，羅斯小鎮到了十五號就要斷水了。”
什威克點頭，表示理解。
“我在警隊還有些認識的熟人，我把他們的聯係方式給你，你可以去