杠杆、滑輪、聲波、熔點等等李驚蟬曾經學過的知識，可以在這個世界上應用的知識被他一股腦的傳授給翟。
他希望借由翟點開這個世界的科技樹。
隻是哪怕翟天資聰穎，但他畢竟不是李驚蟬，沒有一顆每一分每一秒都被係統增強的大腦，即便翟完全沉淪在這些知識中，依舊越學越覺得艱難，他能夠懂的不過是萬中之一。
就是萬中之一，讓翟的木工手藝提升到一個極為驚人的程度。
李驚蟬教導給翟的那些知識，也沒有禁止王詡學習，但王詡不太感興趣，初步了解後便恢複到往昔的訓練日常。
每天上午體悟縱橫之道，下午與阿青、白公公對練劍術。
這一日，王詡興奮的來找翟，他聽說老師給翟展現了一種強大的物質，隻需要一點點就能燃燒釋放很大的能量，而且水還無法澆滅。
王詡好奇心大增，所以在訓練結束後，趕忙來找翟。
翟正蹲在一碗黑油油的液體前，在這一碗液體旁邊，還有一堆木柴。
“這就是老師說的水澆不滅的東西嗎？”
“恩。”
翟認真的點點頭，神色極為嚴肅。
王詡站在一旁，被翟的認真所感染，大氣都不敢出，乖乖的等待著翟演示給他看。
隻見翟以打火石點燃那一碗黑油油的液體，下一刻便見火光倏的燃起，迅速引燃木柴。
王詡注意這黑油油的液體引燃的火焰，火勢極為劇烈，比起平常他們用乾草引燃木柴的火焰要猛的多。
這時候，翟取來一桶水，對王詡道：“你離得遠一些。”
王詡退後十餘步，隻見翟將一桶水都倒在火焰上，下一刻，火焰非但沒有滅掉，反倒隨著水與黑油油的液體融合在一起，流淌到各處，那火焰也燃燒到各處。
王詡瞪大了眼睛。
“那這火焰怎麼滅？”
翟走到一旁，抬起一大筐的沙子泥土直接傾倒在火焰上。
王詡這才注意到在翟的院子裡有很多筐泥土沙子，他連忙幫翟一起滅火。
二人合力之下，火焰很快撲滅。
“想不到這世界上竟然還有這種奇異的東西。”
“老師說這叫石油，但我更願意叫它火油。”
“翟，這可是好東西，以後大家需要火焰，完全可以拿它來用，那火焰一定夠用！”王詡欣喜的叫喊。
翟卻眉頭緊鎖，呢喃道：“老師說火油深埋地下，需要尋找，並不是那麼容易找到的，隻是師兄，若是有人將火油用於戰爭呢？”
“這天下有什麼城池可以經受住這火油的焚燒？”
翟的問題讓王詡沉默下來。
“戰爭是什麼樣的呢？”
“說起來，除了小時候看到三名蜀兵殺害我的爹娘，我還沒有見到過真正的戰爭。”