施羅德押解著鯊魚一夥返回碼頭時，保羅·格萊曼正在確認利奇曼冒險團的身份。
幾個富蘭港的當地居民被叫到了這裡，其中就包括鎮長的孫女蘇珊。
“這麼說，這位奄奄一息的老人確實是此地的鎮長。”
“是的，大人。”鎮民們小心翼翼地回答道，幾乎不敢與領主對視。
他們把目光投向守在鎮長身邊低聲抽泣的蘇珊，真是可憐啊，從小沒了爹娘，和爺爺相依為命，老爺子要是挺不過這一關，今後這孩子可怎麼辦啊。
保羅看向蘇珊：“小姑娘，那幾個自稱冒險者的人確實是你請來解救你爺爺的？”
蘇珊抬頭看了一眼領主，隨即便再次低下頭看著自己的爺爺，冷冷地說道：“是的，領主大人。”
奇怪了，這小姑娘和我有仇嗎？保羅非常奇怪，剛才蘇珊那一眼被他看到了，那是一種憎惡、嫌棄的目光，再加上開口說話的語氣，任誰莫名其妙被這樣對待都不會感到舒服。
“你叫蘇珊是吧，對於你爺爺的遭遇我很同情，有什麼我能幫你的地方嗎？”
蘇珊這次連頭都沒抬，再次冷冷地說：“沒什麼需要幫忙的，大人。隻要您能夠儘到領主的責任，海盜再來欺負我們的時候彆再縮在城堡裡就行了。”
不久前被提拔為內衛部隊中隊長的維克多就站在保羅的身邊，聽到蘇珊這麼懟自己的領主後一下子拔出配劍，大喝一聲：“放肆！”
其他幾名鎮民被嚇壞了，連忙跪下求情：“領主老爺，蘇珊年紀太小不懂事，再加上她爺爺被打成這樣，心裡過於悲傷，請您息怒開恩啊！”
豈料小女孩竟然被維克多的一句“放肆”激起了脾氣，一下子轉過身子，拔高音調略帶哭腔朝保羅喊道：“我爺爺都被折磨成這樣子了，你們怎麼才來？你知道這段日子裡，有多少人一生的積蓄被搶走，有多少婦女被糟蹋，有多少敢於反抗的人被殺害，你們這些貴族知道嗎？你們就知道躲在高高的城堡裡飲酒作樂，你們關心過領民的死活嗎？要不是海盜想長期霸占住這裡你們會來嗎？”
一通發泄之後，女孩便大哭了起來。
幾個鎮民也不敢求情了，癱在地上全身上下打著擺子，唯恐領主盛怒之下牽連自己。
維克多看向伯爵，等待他的命令，隻要伯爵願意，這個女孩便死定了，平民辱罵貴族可是大罪，雖說他自己內心也非常同情她。
保羅擺擺手，命令維克多收起武器，他走到蘇珊身邊，伸出手想搭在女孩肩上，但是手臂伸到一半又慢慢放下了。
他說道：“我理解你現在的心情，幾個月前，我的父親也死於海盜之手，就是盤踞在富蘭港的鯊魚幫所為。”言語中的沉痛之感很明顯。
女孩身體微微一怔，停止了哭泣。
其他鎮民倒是明白了，剛才還奇怪自家領主怎麼變成一個青少年了，原來是老領主被海盜殺了。對於殺死貴族這種事情鯊魚還沒蠢到滿世界去宣揚，所以富蘭港的居民幾乎都不知道此事。
隻聽得領主繼續說道：“至於為什麼這麼晚才來收拾海盜，也不是一兩句話就能說清楚的，我之前手裡的力量太弱小了，必須積攢實力，等待時機。總之，對不起……”
一片寂靜。
大堂裡無論是士兵還是平民，聽到這句“對不起”都驚呆了，貴族竟然給平民道歉，聞所未聞啊！