96、096(2 / 2)

肖倩倩都剛起來不久,還沒吃早飯呢。

看見範一元帶著這麼多行李,有些詫異,“你這是?”

“你們不是希望我住在這邊麼?我想著三個人擠一張床,還是有點勉強,就自己從家帶了草席跟毯子,我這幾天打地鋪吧。”範一元回答著,擦了擦臉上的汗水,“兩位男同誌醒了嗎?方便的話,我現在就把行李拿進去。”

“哦,你進去吧,他們倆已經醒了,現在去外頭買早點還沒回來,門鑰匙在我手上。”肖倩倩帶著範一元打開房門,讓他把行李放進去。

“你吃過了嗎?”

“我在家吃了。”

“哦。”肖倩倩摸摸下巴,把蕭鑫喊出來,“你們倆先在這邊房間裡,溝通一下怎麼介紹玩具車吧。我打算快點結束這邊的事情。”

早上起來後,她就聽見蕭鑫肚子咕咕叫了,要是在這邊呆的時間太長,她怕把蕭鑫給餓出胃病來。

範一元性格內向,但做事情還是挺靠譜的,讓他跟著蕭鑫了解玩具車,他就認真地了解。從原材料、特殊的發條設計、特彆的染色等方麵,他都問了細節,然後隨手做鷹文版的筆記,以便於之後用上。

還有一點,是肖倩倩強調的,她說,如果外國人對目前這三款現成的玩具車不感興趣,而是想要宣傳單上其他款式的話,需要提前下訂單,訂單量超過五千,他們才會開模製作。

另外,如果他們不喜歡這種特意做出螺旋混色的外觀效果,也可以要求換成純色的,這並不會改變玩具車的價格。

宣傳單上標注的玩具車價格,單位是華國幣,而且是少量采購的單價,會偏高一點。如果訂單量大,那他們可以適當議價。

——不考慮模具成本的話,這宣傳單上的標價,都是成本價的五倍了,有的是討價還價的空間。

八一廠把產品做得很美觀精致,想來,要忽悠這些外國人用比較高的價格來下單,並不是難事。

這邊範一元還在努力學習玩具車的知識,而肖倩倩等趙然他們回來之後,叫蕭鑫一塊出來吃了早飯,就給他們三個安排工作了。

“現在是考驗你們臉皮的時候,不要害羞,趙然,我這邊有一疊空白的紙,你給對折兩次再撕開,每一份上麵,都要用鷹文寫——

尊敬的先生們,你們好:

我是八一廠的技術員趙然,很抱歉以這樣的方式打攪你們。

我們有意批量出售同類型的玩具車,如果你們對玩具車感興趣的話,可以在這張紙條上,留下你們的國籍、住宿的房間、以及方便同我們交談的時間段。我們會安排人與你們麵議此事。

以上。

祝您心情愉快。

落款:趙然”

“然後你們把這些小紙條,塞到每一間有外國人入住的房門底下。”

“啊?”趙然無措地看了看蕭鑫,又看了眼另一個技術員,見他們倆也露出一絲為難的神情,這才敢提出異議,“從人家房門縫隙往裡頭塞小紙條,這……不太好吧?”

就連正在做準備資料的範一元,都對肖倩倩這個操作有些無語。

她說要考驗臉皮,還真是考驗臉皮啊。

華國人很是重視臉麵,他們幾個都是有正經工作的人,平時多體麵啊,現在居然要做出往門縫裡塞小紙條這種事,實在是……讓他們有點接受不了。

肖倩倩嚴肅了神色,“你們以為跑業務很容易嗎?說白了,我們做這個玩具車,隻是仗著市場上暫時還沒有相仿的產品罷了。如果不快一點出手,跟眾多外國團隊建立起比較穩定的生意關係,我們這個產品,以後很難繼續發展。”

“做生意要有進有出,不賺錢,哪有錢擴大生產、然後賺更多錢呢?”

“在國外,有人為了拿下訂單,跪下來求人家的事情都會乾,我不會讓你們做這種事,但區區換個方式發‘傳單’,你們都接受不了嗎?”

“你們幾個到底做不做?外國人在這沒什麼事乾,喜歡睡懶覺,你們趁著這個時間塞紙條,好歹還能避免麵對麵的尷尬,要是再拖……”

“我馬上就寫!”趙然把肖倩倩給的那疊白紙拿去,還招呼蕭鑫跟另一人去給他幫忙裁紙。

過了一會,趙然把鷹文草稿起好之後,想了想,先拿給範一元過目,“範哥,我這樣寫沒什麼錯誤吧?”

範一元推了一下厚重的眼鏡,仔細審查一遍,隻改了兩處語法,還有一個詞彙的時態,“這樣就可以了。你也會鷹文?這個水平都可以當翻譯了。”

“我隻是會寫而已,”趙然苦笑,“我們那邊對學過外語的人不太友好——呃,就是以前不太友好,現在有收錄機嘛,他們廠裡來了兩個很厲害的、懂好幾種外語的翻譯,所以大家對學過外語的人的態度,好了很多。但是現在還是缺這種人才,我想學這個,好給廠裡出力,但我隻能通過一些書、詞典來自學,口語方麵就不行了。”

“這樣啊,你們閒著的時候,可以讓我教你發音。”範一元性格特彆軟,對這群年輕人產生好感後,就主動提出幫忙了。

之後趙然謄寫那段鷹文短信的時候,除了蕭鑫表示他也學過一點,能幫上忙,範一元居然也放下手中的工作,先幫他們抄小紙條。

這紙條上的內容不多,這家招待所裡,有二十多個房間住了外國人,他們三個很快就抄出足夠的小紙條。

而在這之後,考驗他們心理素質的時刻才剛剛開始。

範一元弱弱表示,“塞紙條這種事,我就不跟你們一塊去了啊,我這麼大年紀了……”

三十多的人了,比年輕人更放不下麵子。

“沒事,我們自己可以的!”

三個男人互相鼓舞一番,然後欲蓋擬彰地捂著臉,分彆承擔了一、二、三樓的房間,快速地給有人住的房間底下塞小紙條。

作者有話要說:不鼓勵亂塞小紙條這種行為啊,女主是特殊時候、特彆辦事

上一頁 書頁/目錄 下一章