“免費的？”瓊恩接過那本紫色的小冊子，低頭看了它一眼——
“魔法部授權出版——保護你家和家人不受黑魔法侵害！”他輕聲讀道，然後緩緩將其打開：“目前巫師界受到一個自稱‘食死徒’組織的威脅，所以請遵守下列簡單的安全準則——”
“第一條，不要獨自離家或離開巫師聚居地。”
“第二條，不要於天黑時分在外逗留或行走。”
“第三條，為防止食死徒利用複方湯劑假冒他人，請……”
瓊恩一把合上了這本紫色的小冊子，忍不住嘟囔了一句：“我懷疑你是在針對我……”
“怎麼了，先生？”癟胡桃似的酒吧老板咧開嘴笑了笑，露出了他那一口壞牙。
“沒什麼……我要住宿，提供三餐，兩個晚上；剩下的是小費。”瓊恩從口袋裡拿出了一枚金幣和兩枚銀幣，遞給了湯姆。
“好的！”湯姆-艾博慢吞吞的接過幾枚硬幣，然後拿起鵝毛筆，在那本有些發黴的賬本上記上了幾筆：“27號房間……需要我帶您去麼，先生？”
“不必了，謝謝。”瓊恩搖了搖頭，然後補充了一句：“如果有今天的《預言家日報》，勞煩送我房間去。”
“好的，請稍等，報紙和午餐馬上就會送過去！”
……
走進了破釜酒吧裡的房間，瓊恩放下了手提箱，然後脫下了一身黑色的外套。
接著，他在茶幾上取了一個放有茶杯的托盤，將茶杯全部拿走後……又從黑色的外套口袋裡掏出一隻幼小的、醜陋的、沒有羽毛的雛鳥。
雛鳥渾身上下黑乎乎的、而且皺巴巴的。
顯然，這隻醜鳥就是福克斯了，隻不過她幾個小時前剛剛經受過一次浴火重生，身上的羽毛還沒長出來。
瓊恩小心的放在托盤上，然後“哎呀”一聲，發出一聲怪叫。
醜陋的雛鳥一臉不悅的看向他，剛剛她狠狠地啄了一口麵前的巫師。
“哎呀，好心把你救出來……”瓊恩一邊捂住手，一邊偷偷看了一眼福克斯；看著幼年鳳凰依舊很生氣，隻得賠笑道：
“真是抱歉啊……我不是故意把你忘在那邊的……”
回想著幾個小時前，在岡特老宅裡救出福克斯的那一幕……在一堆被厲火燒的不成樣子的廢墟中，一隻剛剛從灰燼中爬出來的，身上沒毛而且非常虛弱的幼年鳳凰，在寒風中瑟瑟發抖……
當瓊恩將她塞進口袋裡的時候，她甚至有些凍僵了……如果瓊恩晚上幾個小時，她可能會是第一隻被凍死的鳳凰；隻是不知道被凍死之後會不會再浴火重生一次。
福克斯揚起頭來，高傲的朝著壁爐的方向努了努嘴。
“火焰熊熊（indio）！”瓊恩連忙拿出魔杖，對著那邊一指。
壁爐立刻被點燃起了熊熊烈焰。
瓊恩屁顛屁顛的將托盤端到了壁爐邊，在火焰的映照下，福克斯的臉色看起來緩和了幾分。
“真不能怪我啊……要怪也隻能怪你的主人啊，都一百多歲年紀的大老爺們了；居然還會忘記將寵物給帶回去，實在是太過分了……”