.，
“親愛的西比爾！”阿不思-鄧布利多教授那平和的聲音從屋內傳來，不過他那語氣有些像是強壓著內心的惱火：
“我很抱歉，但是我稍後的確有另一個約會，所以……”
“這就是你要粗暴地將我趕出你辦公室的原因麼，鄧布利多？”那個有些歇斯底裡的女聲爭辯道。
阿斯托利亞-格林格拉斯很快便聽出了這個聲音的主人——她，似乎就是占卜課老師西比爾-特裡勞妮教授。
“當然不是，隻是我覺得我們已經沒什麼好說的了……”鄧布利多的語氣變得略微有些急躁。
“很好！非常好！”特裡勞妮教授仿佛受到了很大的傷害般，絮絮叨叨道：“如果你不肯趕走那匹駑馬，堅持要讓他和我分享占卜課課程的話，也罷！儘管在霍格沃茨呆的很開心，但也許我會找到一所更能欣賞我才華的學校……”
“當然，我絲毫不懷疑這一點，西比爾……”
“那隻該死的駑馬，我甚至懷疑我上次我喝的那瓶蜂蜜酒裡、就是他下的毒……他就是為了讓我離開霍格沃茨、離開我的課堂，從而欺騙我的學生們！”
“西比爾，那隻不過是一個意外，和費倫澤沒有任何關係，我可以發誓！”鄧布利多提高了音調，語氣中帶有好幾分不耐煩地意味。
“可憐的孩子們，他們都被那隻根本不了解是什麼是占卜的駑馬、被它的謊言所欺騙，被……受它的影響，他們變得開始敵視我……”
“夠了，西比爾！”鄧布利多似乎發怒了。
“就像在那間屋子所發生的事情一樣，他們將我扔了出來、用我的雪莉酒瓶砸我……他們還在歡呼、慶祝這種惡劣的行為……”特裡勞妮教授全然沒有察覺到校長的怒火，繼續抱怨道。
“什麼，你說什麼？”鄧布利多語氣頓時一變，怒火在一瞬間全然消失：“西比爾，你剛剛說有人將你扔了出來，在哪裡？”
我——嗯！”特裡勞妮教授說，同時有些警惕地用披肩圍住她自己：“當時我在一個人散步，一邊想著某些我碰巧瞥見的不祥征兆……到了八樓的那間藏東西的屋子，右邊是巨怪跳舞的掛毯，左邊是光滑堅硬的石牆——我不知道您知不知道那裡、校長……”
“……我突然想起我有些雪莉酒瓶藏在了那裡麵，我準備去將那些酒瓶給拿出來。結果我剛剛打開門，就被幾個學生給頭朝前扔了出來，非常非常粗暴、毫無禮貌可言……他們還很高興的在屋裡歡呼，慶祝這種惡劣的行為！”
校長辦公室陷入一陣短暫的平靜——
“我會調查清楚這件事的，西比爾！”鄧布利多平靜的說道：“幫你找出那些對你無禮的人。”
“非常感謝您，校長！”特裡勞妮教授端著架子說，一邊拉拉她的披肩以及那許多串閃亮的珠子：“不過如果我做一個小小的預言，就能清楚他們的身份；隻不過預言，不是用來關注這種世俗領域的事情的……”
“我很理解你，西比爾！”鄧布利多最後一次下了逐客令：“隻不過我們實在是耽誤太長時間了，如果你沒有彆的事情的話……”
特裡勞妮教授聽到這句話後挺直了身體，一副很傲慢的樣子：“我不會死乞白賴地纏著不尊重我的人，鄧布利多，告辭了！”
……
特裡勞妮教授推開了門，很快消失在螺旋形樓梯上。
她甚至都沒注意到就站在門背後的阿斯托利亞，而且阿斯托利亞聽到她在下樓的時候、似乎被絆了一下，險些摔了一跤。