第974章說與不說,是個問題(1 / 2)

八零軍嫂有點蘇 吳千語 2170 字 10個月前

“蘇顏,小澤,哎媽呀,你們倆真是來得及時啊!”趙剛朝蘇顏和葉承澤招招手,讓他們趕緊接手這幾個老毛子。

蘇顏讓他彆急,隨後用英文詢問對方需要什麼幫助。

那個三十來歲的外國女人扯了下嘴角,用西語笑著說:“h, puede har espa?ol, por favor??no hamos inglés!”(譯文:你好,請問您會說西語嗎?我們不會講英語。)

蘇顏怔了一下,隨即反應過來,這幾個人有可能是來自南m的。

剛剛這女人說的話她自然都聽明白了,隻是她有些猶豫,要是這會兒葉承澤不在,她還可以糊弄趙剛他們仨說自個兒講的是英語,可葉承澤在,一會兒自個兒該怎麼解釋自己會西語的事實呢?

自己要不要藏拙呢?

“?me entiende, por favor?”女人問的是,蘇顏能不能聽懂她的意思。

蘇顏能啊,可她要不要接招啊?

哎,犯難!

就在蘇顏糾結猶豫的時候,葉承澤已經走了過來,用不大流利且生疏的西語跟對方說:“你好,我懂一點點的西語,或許能勉強幫上你。”

蘇顏這才後知後覺的想起,在京都的時候,葉承澤就曾告訴她,他會說一些簡單的西語。

女子高興極了,立馬開口道:“啊,那真是太好了,我剛剛說的,他們都聽不懂,可惜我又不會講華國語言,我們的翻譯今天身體有些欠佳,沒有隨行,所以完全無法溝通。

不過還好能遇到你,感恩上帝!”

“你客氣了,不知道我能幫上你什麼忙?”葉承澤慢慢找回了一點兒語感,西語說起來比剛開始開口的時候要順溜許多了。

上一章 書頁/目錄 下一頁