突然出現的江雲楓站在切繪裡奈麵前把她護在自己身後，幾個血氣方剛的大學生在酒精和單身狗的怨念雙重刺激下，對‘橫刀奪愛’的江雲楓很不友好。尤其是今年剛入學的大一學生，揉搓雙手想讓江雲楓這個‘現充’就地爆炸。
“什麼事？！”
低沉的聲線裡一個五十歲出頭，穿著保安製服的跛子中年人背著雙手，一瘸一拐的靠近劍拔弩張的兩撥人。
中年人靠近後先看一眼江雲楓，冷漠的眼神中出現一絲波動，隨後對幾個大學生說“宵夜，歡迎。鬨事，不行。”
“哪來的瘸子，要你多管閒事？！！”大一的愣頭青脾氣很衝，同行‘很有經驗’的學長知道眼前瘸子的厲害，賠完不是連忙拉著自己的學弟離開。
“跑什麼？來啊！我還想單挑你們所有人呢！！傅伯伯你在一旁看著，我分分鐘放到他們所有人！”有人撐腰的江雲楓還想瑟，後腦勺上挨了一巴掌打斷了他的叫囂。
“不要惹事。”
江雲楓摸摸後腦勺乖乖閉嘴，眼前的腿腳不便的中年人和老酒鬼一樣，是夜宵街管理處巡邏隊的隊員，有個很霸氣的名字叫傅紅雪。
“回來了。”
“嗯。”
傅紅雪萬年不變的冰塊臉上露出一絲不可察覺的微笑，然後轉身離開。
“傅伯伯，上哪去啊？！”
“巡街。”惜字如金的傅紅雪負手遠去。
回到‘老雞螺螄粉’雞姐見到切繪裡奈驚為天人，一個勁的誇江雲楓有出息，帶回一個這麼漂亮的女朋友。江雲楓覺得切繪裡奈當自己的女朋友還是合格的，但為了小命著想還是好說歹說費儘口舌，想讓雞姐相信二人隻是普通同學關係。
還好切繪裡奈連中文都不怎麼聽得懂，更彆提這些嶺南方言。於是江雲楓自告奮勇從當翻譯把雞姐的原話進行加工，轉達給切繪裡奈時變成隻誇她漂亮。可是江雲楓忽略了一個關鍵點雞姐會很多門外語，這也是她吹牛的資本，見江雲楓不按自己的原話傳譯，雞姐直接用外語和切繪裡奈交談。
最開始是英語，江雲楓勉強能聽懂，慢慢的由英語變成法語，江雲楓就蒙圈了。最終在切繪裡奈堅決的否認下雞姐這才相信二人之間真的隻是同學關係，雞姐拍了一下江雲楓的肩膀，給了一個鼓勵的眼神才去燙粉。
鄰桌和附近時不時回頭的嗦粉客人和行注目禮的路人，這些都讓切繪裡奈感到局促和不適應，上流社會的社交場合與平民百姓的煙熏火燎的街頭有著本質上的差彆。
江雲楓遞去一個安心的眼神，起身去給雞姐幫忙，不一會就端回兩碗紅彤彤的米粉..