五月、六月竊竊私語的原話是：“寶二爺出門這一趟，夾襖和中衣都換了一身, 還有些奇奇怪怪的氣味, 也不知是去了哪裡？”
其實那隻是一頭長久沒洗澡的貓熊身上的酸爽味兒，和寶玉原本熏衣服的檀香混合起來才變得奇異了。
然而偷聽的小丫鬟比五六月小多了, 似懂非懂地和同屋的丫鬟學了幾句話，再結合梨香院那邊薛大爺似是而非的諸如“寶玉表弟好會玩兒”之類的話, 寶玉就莫名其妙地被潑了汙水……
難得二房有臟水，還是那個寶貝蛋身上的, 大房的邢氏樂得縱容下頭的人瞎傳。
被賈母喊來榮國府小住一陣子的史湘雲聽完之後簡直要氣炸了, 原本她還覺得二哥哥（小時候口齒不清喊的是愛哥哥，年歲漸長之後, 寶玉一本正經地糾正了史湘雲二和愛的讀音, 並友情讚助繞口令若乾份, 在那之後, 湘雲再也沒喊錯愛了）和林姐姐定了親事，心裡頭有些不得勁兒呢, 轉頭聽到二哥哥出去尋歡作樂的消息，又開始替林姐姐抱不平了——雖然她如今和林黛玉還是三觀不合，但是不妨礙同作為剛訂婚的女子，對未來夫婿還是抱有期待的心情的, 所以湘雲非常之憤慨，簡直是設身處地想了一回，衛家的公子要是出去胡搞亂搞，自己會怎麼應對。
湘雲麵色不自然地找黛玉閒聊, 水晶般心思的黛玉哪裡會察覺不了？想到雪雁傳來的小話，黛玉眉頭一蹙：寶玉……分明就不是那樣胡鬨的性子，到底是誰在壞他名聲？
而坐在一旁的史湘雲見林姐姐麵色不虞，便開始說話的聲音越來越小，最後前言不搭後語地亂說一通，被黛玉烏黑的眼珠子盯著好一會兒，湘雲才含含糊糊地說說：“反正二哥哥不是那樣的人，你彆信那些人胡謅。”
黛玉又好氣又好笑，感情這麼多年，史家妹妹從來就沒長過腦子：“既然連你都知道是胡謅，我又為何會信他們？”
史湘雲先是鬆了一口氣，然後明白過來黛玉的意思，頓時嘴一撅：“算我鹹吃蘿卜淡操心！”然後氣呼呼地走了。
紫鵑給黛玉換了一杯茶，勸說道：“姑娘又是何苦呢，史大姑娘自來都是這樣的性子，有什麼說什麼，並不是抱著壞心的。”
“她是沒什麼壞心，安知道會不會被什麼人利用呢？總歸還是她聽風就是雨，冒冒失失就認為寶玉表哥行為失禮，原先彆人許是信三分的，被她一弄，到顯得有五分了；她再覺得自己是好心，鼓動了我去和表哥使小性子，原本三分的事情倒是像足了七分。你說這好心辦壞事的人，可惡不可惡？”黛玉邊說，邊看了一眼雪雁，“下次再聽到這些，不要說到我麵前來，齷/齪！”
雪雁不解：姑娘這是信了，還是不信呢？到底是生史大姑娘的氣，還是生寶二爺的氣呢？
…………………………
黛玉自然是不信的，這麼些年相處下來，寶玉是什麼樣的人，她雖然不能完全看明白，但是也曉得他有潔身自好這樣的品質，和寶姐姐的哥哥絕對不是同一類的人。但是了解歸了解，也不妨礙她聽到謠傳之後心裡有幾分不舒服。
這樣的一兩分不舒服，在次日寶玉來老祖宗處請安的時候也煙消雲散了。
…………………………
寶玉作為傳言的當事人，並不和一般人人那樣是最後才知道的。因為從江蘇帶回來的赤兒等小丫鬟長得就是一副憨厚的樣子，四處走動起來，反而最容易聽得小道消息，比寶玉身邊的六個月要不惹人防備多了。
便是赤兒聽得一耳朵，在當晚就悄悄告訴一月姐姐，院子裡有傳寶二爺白天裡出去胡搞了，連衣裳都弄臟，換了一套才回來。
一月聽到這樣的話，又氣又羞：這事兒，且不說是假的。若是真的，老太太和太太指定就要拿自己和二月發作了（雖然寶二爺允了以後自己二人婚配的事兒，但是錢嬤嬤也囑咐了，這事兒不要聲張，所以榮國府上下都覺得自己和二月被寶玉收房是早晚的事兒）；當然，一月絕對相信這事是假的，有人造謠！寶二爺不是這樣的人。
於是她當晚就和二月查起了這事兒，查到源頭竟然是五月、六月嘴巴不牢，頓時就發了一通火，把四五六月嚇得如鵪鶉一般，再接著，她們也不敢擅專，於是報給錢嬤嬤。
錢嬤嬤皺了皺眉，又在次日一大早報給寶玉。
寶玉雖然覺得這樣的傳言於自己名聲其實沒什麼影響——清者自清。但是此事說明自己常年在江蘇，院子裡的丫鬟婆子規矩卻是鬆懈了，很應該敲打。遂叫錢嬤嬤帶著一二月在年前好好肅清一下院子的風氣，凡是有嚼舌頭的，一概不輕饒。
五月、六月算是慘了，被罰月錢不說，還寫了寶二爺特意要求的“檢討書”，並張貼在她倆的屋子門口——這是多麼丟麵子的事情啊，自寶二爺七歲多搬到前院來，定下檢討書的規矩之後，這還是頭一回有二等的丫鬟犯了錯被罰。一時間，寶玉院子裡人人引以為戒，此為後話。先說回黛玉消氣的過程。
……
“這麼說，二哥哥昨日是買下了一隻貓熊？給它洗澡的時候弄臟了衣裳……哦，可是這貓熊到底是什麼樣子的？”
賈母處，現在隻有探春、惜春、黛玉、寶釵並史湘雲。開口提問的是史湘雲，而寶釵則是略有不自在地低垂了眼瞼。
黛玉驚奇地睜大雙眼看向寶玉：“這貓熊……可是《史記·五帝記》、《尚書》和《詩經》中都多記載的貔貅？”
寶玉點點頭：“是了，貔貅皮在千年前是進貢的珍品。當時的人們希望軍中勇士像貔貅一樣勇敢，連軍隊打仗時都打著‘貔’和‘貅’的旗號，以震軍威。幾百年後，也叫貘、食鐵獸、竹熊或者貓熊。”
黛玉聽得自己考據之後，寶玉給出了更詳儘的解釋，還含笑看著自己，頓時麵上飛紅——其實寶玉隻是單純欣賞博學多才的才女林妹妹……
幾個小姑娘沒注意黛玉的羞澀，頓時來了興致，探春連連追問：“林姐姐還在哪些書上瞧見過貓熊的記載？”語氣中不乏佩服的意思。
既然三姐姐主動去‘討好’她未來的嫂子林姐姐了，史湘雲便不甘示弱地轉頭問寶釵：“寶姐姐也知道貓熊，對吧？”
寶釵笑笑：“《山海經》中也有記載，巴蜀之地有猛獸，名‘貘’，頭部和身體毛色黑白相間分明，但黑非純黑，白也不是純白，而是黑中透褐，白中帶黃。此獸牙齒鋒利，能夠嚼食銅鐵，古人便把它們叫成‘食鐵獸’。”
“寶姐姐此言差矣，貓熊並不是猛獸。西晉人把貓熊叫‘騶虞’，認為騶虞隻吃竹子，不會傷害其他動物，所以把它當成象征睦鄰友好的益獸。在兩軍交戰的中途，如果一方高舉寫著‘騶虞’字樣的大旗，就是代表求和、停戰。後來因為它性情溫和，多被捕捉，自前朝起，就越發罕見了，後來竟是有許多巴蜀之人都未見過，隻看過其肖像。”黛玉細聲細氣地又添了幾句。
史湘雲才聽完寶姐姐說貓熊是猛獸，正在點頭呢，就聽林姐姐反駁說貓熊是善獸，頓時鼓起了臉，不依不饒地問：“二哥哥，你見到了活的貓熊了，你說，它是不是猛獸？”
寶玉在一旁摸了摸鼻子：這……明明林妹妹說話斯斯文文的，怎麼我就從裡頭聽出了火藥味呢？不過史家妹妹的明火我是聽出來了……