正好邵榮榮抬頭看在眼裡,羨慕的朝她噘噘嘴,小聲嘟囔道:“真是人比人氣死人,羨慕死個我。”
心妍輕笑出聲:“彆耍寶了,趕緊看資料。”
九點鐘,領導們和考察團成員出現在大廳,領隊一聲令下,全體人員各就各位,三個隨行翻譯,隨著領導們和考察團成員一起上了大巴車。
開始了這一天的工作。
他們從參觀的廠子裡出來後,考察團中有人開始尋問一些他們不懂的事情,廠子裡負責接待的陪同人員耐心給解釋了一遍,邵榮榮在做翻譯的時候出了差錯,眼見著那邊的氣氛越來越不對,招商局的陪同人員真是急出一腦門的汗。
心妍這邊剛忙完,便有人過來找她:“心妍同學,趕緊過那邊幫忙救下場。”
心妍笑著跟兩方人馬略作溝通後,這才跟著那人往後麵走去,她先大該了解了一下情況,這才跟那人重新做了解釋。
費了好一通力氣,總算解釋明白了,邵榮榮這才鬆了一口氣:“心妍,謝謝你啊,我都要被嚇死了。”
心妍拍拍她肩膀:“拿不準的,就先跳過去,千萬彆想著蒙混過關。”
邵榮榮自然不會不識好歹:“嗯,我知道了。”
危機解除,晚上的行程是招商局這邊請考察團的人去全聚德吃烤鴨,自然心妍他們也會隨行。
心妍回首都後,烤鴨倒是吃過,不過都是買了帶回去的,親自到店裡還是頭一次。
因為是提前預約的,他們到的時候直接上了二樓的包間,心妍先用流利的英語給考察團的人講了一個全聚德的來曆和故事。
心妍也是下過功夫的,講的很是生動和風趣,讓大家很是讚賞,不時還會發出笑聲和掌聲。
一頓飯下來,賓主皆歡,而且在回去的路上,便初步達成了一個大項目的合作意向,這讓大家信心大增。:,,.