可是,他又該怎麼回複呢?
如果裝傻裝純,大驚小怪,問這個坐標是怎麼來的,羅南自個兒都覺得惡心。可要是無縫銜接,直入主題,有些事情解釋起來也太麻煩。
既然如此……
羅南從虛腦係統中,調出了“疊層乾涉技術”的資料,再做一個大致瀏覽,便在阪城這邊,打開虛擬工作區,認真運用“我”字秘符,開始了辛苦的翻譯。
萬院長對這份資料,一定會非常感興趣的。
投桃報李,一切儘在不言中吧!
翻譯當然有困難,有時自己可以理解,落為文字,就詞不達意,還要不斷斟酌。
羅南決定一鼓作氣,熬他個通宵。
殷樂讓羅南安排了三個任務,忙得腳不沾地,隻有蛇語服侍在旁。
人的慣性是很可怕的,不知不覺,已經習慣有一個人在身邊伺候了,而蛇語做得是最好的。
記得之前,還要她幫著做實驗,隻是荒野實驗室的變故,一杆子支出幾千公裡外,打了一架回來。
現在麼……仍然需要。至少有她撐著“隱默紗”在旁邊,可以隨時參照,多些靈感不是嗎?
時間在專注麵前,完全沒有存在感。
很快已經半夜,期間殷樂辦事回來問候一聲,也被羅南趕去休息了。
臥室裡的照明和虛擬工作區光線交織,都自動調節到最適宜的穩定狀態,似乎要一直這麼延續下去。
可也就在這個階段,阪城的夜空中,起了悶雷,幾乎同步的,是呼嘯的大風。風力不小,即便遊艇已經下錨入港,也在微微顫動。
狂風暴雨到來的前兆啊。
原本在一側為羅南捏肩的蛇語,下意識地做了個深呼吸,不知為什麼,胸口有些發悶。
未及深思,羅南動作停頓,笑了一聲:“真神回來了,嗬嗬,心情很糟糕的樣子。”
“……”
蛇語有那麼一瞬間,心智是懵懵的狀態,但隨即警醒,並做了一個快捷而敏銳的聯想:“天照教團,準備重啟計劃?”
“誰知道呢?”
羅南信口說了一句,低頭繼續翻譯工作。
蛇語的視線,在羅南側臉上凝注,末了還是垂落眼簾,繼續她的“本職工作”。手法一如往昔,至於心中究竟是什麼狀態,隻有她自己……
不,身畔的“大人”,肯定也是知道的。
時間一點點流逝,阪城陰雷聲聲,密雲不雨,空氣越發地悶燥。在遊艇內部,蛇語當然感覺不到,可是精神層麵上,靈性明顯受到了壓製和影響。
按照羅南話裡的邏輯,這些多半是真神的影響。
蛇語在阪城多年,不能說見怪不怪,接受能力還是有的。隻是受前兩日天照教團行動的影響,難免會做一些發散考慮。
佐嘉衛門那裡,應該是在瑟瑟發抖吧。
耳畔,羅南的聲音忽又切入:“真神這家夥,性情如何?你在阪城這麼些年,有沒有一些了解?”
“……喜怒無常,脾氣暴躁。如果是神明的話,也是很惡劣的那種吧。”
蛇語快速反應過來,並做出了自己的總結評價:“與阪城的神道氛圍很合拍呢。”
羅南“噗”地笑出來。蛇語骨子裡,果然還是犀利陰損的性子,他一時好奇心起,順口又問:
“我呢?”
“大人?”
“嗯,我又怎樣?”
蛇語並不奇怪,羅南隱然將自己與真神並列的心態,隻是近在咫尺的所謂“評價”,必然會帶來這樣那樣的問題,由不得她不多考慮。
數秒鐘的靜默之後,蛇語莞爾一笑:“從我這邊看,大人真的不溫柔呢。”
“……”
人類的語言,真是奇妙。
蛇語明明是帶著狡猾的刻意偏離,卻涉及到心靈層麵的疏解流通,從一潭死水,化為叢林裡蜿蜒的溪流。
意緒的複雜微妙處,竟超出了羅南理解的範疇。
羅南一時間琢磨不透,想得深了,又覺得無稽,乾脆揮去那些雜念,淡淡應了聲:
“那還真不好意思了。”
他也不再與蛇語說話,重新專注於翻譯工作。
又是一夜未眠。