如果不是故意穿上一身漢服去聚會, 或者是和閨蜜去逛街拍照……
平時穿著時裝的話,大家很少會把中華傳統圖樣穿在身上吧?
大嬸大媽的衣裳上也許會有那種老式花紋?聽起來一點也不時尚……
容修輕輕一笑:“是啊,可能很多人會覺得土、俗、老氣、過時?但是, 我們那個大唐古董琵琶上的花紋,就是一個四萬塊包包上的紋樣。”
顧勁臣補充:“LV經典老花。”
妹子們:“???”
王絲絲略顯激動, 忍不住插嘴:“我查過唐朝琵琶背麵的花樣, 就算LV不是抄襲, 也算借鑒過度了吧?”
麵對鏡頭,容修又問:“那麼, 你們願不願意在夜店派對、閨蜜轟趴、老同學聚會的時候,隨身佩戴一些我國傳統的回字紋、壽字紋、鎖子文的配飾?”
直播間裡,粉絲們都在思考,紛紛打字表達看法。
容哥說的那些場合, 還是穿著搭配更“國際範”、更大牌一點比較好?
因為大家都在攀比哎,比如同學會, 不是比美, 就是炫富,再不濟也是比時髦啊!
直播間裡,粉絲們展開了討論。
有一個沒成年的妹子說, 本命年媽媽給她買了新衣裳,小棉服的袖邊有一圈回字紋, 她就覺得有點彆扭,其實衣裳一點也不醜, 可就是因為那個圖案, 就感覺上有點土土的,不夠時髦……
公屏上已經有奢品大佬在科普了。
與此同時,顧勁臣掀開了謎底:
“回字紋, 被紀梵希借鑒了;壽字紋,被巴黎高奢e取用了——
“這兩個中華傳統紋樣都被‘文化挪用’為奢侈品牌的lg,之後再有創業年輕人使用我們的古典紋樣做設計,就被人指責‘抄襲、山寨’外國品牌。
“除此之外,還有鎖子紋,已經成為了老奢品牌Gyard的經典圖樣,用在服飾包包上。”
直播間:“??!!!”
臥槽?
這就是明搶啊!
回字紋用在紀梵希上是時尚,用在自家小棉襖上就是土?
容修對顧勁臣投以讚歎眼神,作出“邀請”手勢——
看來,容修不打算點到即止。
容修的眼神鼓勵又期待,道:“請顧老師繼續說,多多益善。”
顧勁臣含著笑,側著腮,看容修並非玩笑,無奈失笑滿足他:
“剛才容哥提到了EL,大家都知道,香奈兒的‘山茶花’是品牌的重要標誌,但其實業內人士都知道,除了來自中國南方的山茶花,香奈兒創始人本就喜愛很多中國元素——她最喜歡的就是中國的屏風,並且一生都在尋找、收藏中國的屏風。
“所以,香奈兒的很多經典花紋圖樣,尤其是花和鳥都是來自中國的圖樣,其中大家最熟悉的就是經典山茶花,成為了風靡全球的時尚經典。”
顧勁臣停頓一下,瞧見容修仍然注視他,從善如流一笑,繼續往下說:
“另外,還有Van Cleef & Arpels,頂奢珠寶品牌,如果大家仔細觀察,就會發現他們的珠寶形狀,不少設計都借鑒了中國古代的銅鏡、玉器、絲織品、窗欞、漢服上的圖樣,比如柿蒂紋、幾何紋、獸紋。
“美國高奢MAKAYLA女包,這個簡單粗暴,和我們明代一個男性陶俑手裡捧著的包包一模一樣,而實際上,那個包包在我們古代是和尚、出家人背的,所謂“布袋和尚”。
“Gi的經典老花,和我們春秋時期的青銅器小方壺上的花紋90%相似,但我認為,我們古董上的花紋設計得更為奢華精美。
“Supreme的紅綠大花襖羽絨服,上麵是大片牡丹花,好像是去年的新款,大家可以去搜索一下,一定會覺得特彆眼熟。
“卡地亞的麒麟手鐲,我們可以去查一查‘清代雙龍戲珠手鐲’,兩個龍頭一個珠子,設計構思一模一樣,但在細節雕琢、材質、精致程度、龍形刻畫上,都沒法和我們的古董手鐲相比。
“迪奧抄襲的馬麵裙就不多說了,他們甚至明目張膽地‘直接取用’,直接把我們國家的壁畫、掛毯上的圖案扒下來,截取使用在‘冬日係列’的新品時裝中,還厚顏無恥地說是原創。
“前陣子國人維權事件鬨得挺大,也正是因為迪奧吃了文化挪用的苦頭,今年迪奧春夏男裝再次采用中國非遺元素——南京絨花,走了正規的合作流程,邀請非遺傳承人設計製作,也給了他一些酬勞。
“但是,在迪奧的新品官宣中,卻沒有提及這位中國傳承人的名字。
“需要國人留意的是,今年不少奢侈品牌都盯上了中國非遺,Fendi邀請了兩位非遺傳承人采用了彝族工藝,為他們打造了一款‘法棍包’。
“還有Lewe與中國單色釉瓷的聯名,設計了一係列中國單色釉瓷器風格造型顏色相同的包包。
“以及早在五年前Marni就盯上了苗族的刺繡工藝,雇傭了50多位傳承人為他們打造新品……
“雖然說,這些傳承人都依靠勞動獲得了報酬,但是我們都知道,與奢牌的天價交易額相比,那些酬勞根本談不上對等。
“我們隻是希望,在奢牌新品官宣推廣時,能注明采用了哪些中國元素、給傳承人一個署名,才是給中國非遺的最大尊重。
“以上說的,隻是冰山一角,中國傳統紋樣少說也有上百種,還有寶相紋、饕餮紋、龍鳳紋、忍冬紋、纏枝紋等等,這些老祖宗創造出來的東西,在火燒圓明園之後都被西方掠奪了,被他們用在各種建築、服飾、器皿上標榜他們的文化時尚,中式味道太濃的,就被說成是島國風格……”
顧勁臣的語速越來越快,越來越快。
沒有任何停頓,流暢得像在讀稿,根本無須思考。
仿佛每一個中國傳統紋樣、每一個蘊含華夏智慧與心血的物件,都深深地烙刻在他的腦子裡。
“再說回‘馬麵裙事件’,起初是漢服圈先發現的,,並發起了質疑和維權,迅速引起了國民關注衝上熱搜,還鬨到了外網和迪奧官方,當時事情鬨得很大。
“然而,就在同胞們保護自家文化、全網維權的時候,我看到了一些匪夷所思的言論——剛才我說了那麼多,或許今天下播後,也會有人用同樣的話來諷刺我——
“那人還是一位什麼專家,他說:至於嗎,搞得群情激憤、一哭二鬨三上吊的,未免失了大國風度,顯得小家子氣了些。文化是互通的,藝術是世界的,文化又不是金銀珠寶,被人用了你就沒有了嗎?”
——哢吧!
顧勁臣停頓,餘光瞥向容修緊捏的拳頭,都掰出響聲了。
容修並未打斷,示意顧勁臣繼續。
老實說,他以前隻關注音樂領域,知道明清時期大量樂譜、理論被西方傳教士轉移到西方,包括新法密律(十二平均律),卻不知時尚圈也未能幸免,他還想聽更多。
顧勁臣輕輕吸一口氣,一字一頓地低喃重複:
“——文化又不是金銀珠寶,被人用了你就沒有了嗎……”
鼻腔發出很輕一聲“嗤”,像是在笑。
不知是在嘲笑那位專家,還是苦澀的笑聲。
顧勁臣接著說:
“文化被人用了,我們還有沒有,以史為證,我想說說——
“剛才容哥也提到了山茶花——就連平時不太關注奢牌的容哥都知道,山茶花是香奈兒的品牌標誌。
“但是,多少人知道香奈兒的山茶花來自中國?
“明朝時期,西方大量傳教士以傳播文化為由湧入中國,竊取無數中國文化。除了傳教士之外,還有無數的茶葉大盜、植物獵人……
“他們以為,中國山茶樹就是茶葉,就想方設法把它弄去了歐洲。
“結果他們發現,山茶樹泡茶並不好喝,但是它的花朵碩大飽滿,異常美麗,人見人愛。
“於是,山茶花風靡歐洲,女士以在帽子或發髻上彆上一朵山茶花為美,男士們出入重要場合也要在胸前彆上一朵彰顯紳士地位;男士求愛送一朵山茶花,就像今天求婚送戒指——山茶花成為了一個歐洲時尚符號。
“小仲馬甚至以此為靈感來源創作了《茶花女》,香奈兒的創始人嘉伯麗爾也是因此有了品牌構想和設計靈感。
“但山茶花並非歐洲本土產物,物以稀為貴,十分貴重,堪比鑽石,所以西方使用各種手段從中國竊取更多名貴種子,開始自己研究品種、栽培種植。
“由於所有歐洲人都知道,山茶花來自東方,但又不能說是從中國偷來的,花名就是個問題了。
“就在這時候,傳教士又發現,對中國稱臣的小島國也有很多中國花卉,包括山茶樹——事實上那些都是皇帝賞賜給遣使帶回去的中國土特產。
“於是他們靈光一閃,就為山茶花取名為,Camellia japnica.
“懂了麼,japnic,翻譯過來就是,島國特有的。
“直到今天,我們的山茶花,還被全世界叫做Camellia japnica.
“島國人還說,如果櫻花是島國精神文化的象征,那麼山茶花就代表著他們的生活文化。”
桌前眾人陷入沉默。
直播間:“!!!”
公屏上一片憤慨與唏噓!
那不是他們的文化!
但是……
——文化又不是金銀珠寶,被人用了你就沒有了嗎?
的確,四百年前,我們的山茶花被人拿去了,今天我們還有很多,而且昆明、青島的市花就是山茶花——但是,它的名字叫Camellia japnica.
內地粉絲們:“啊啊啊啊啊!”
心口堵得慌。
這也太特麼窩火、太特麼膈應了啊。
“倫敦的奇斯威克宮——就離這家酒館不遠,裡麵還供著‘世界上最稀有的山茶花品種’,有誰知道它來自中國麼?”
顧勁臣聲音漸小,最後一句呢喃發啞:
“人要尋根,植物也是,文化更是。”
顧勁臣說完這句,擱在桌麵上的左手在輕輕發著抖,他用右手遮住,摩挲著無名指的帝王綠豹頭。
容修眸光落在他的手指上,猶豫兩秒,抬手覆上顧勁臣的手背。
似在安撫他彆難過,又好像溫柔地命令他,可以停下來了。
顧勁臣就不再說。良久,他才輕呼出一口氣,喃聲說:“抱歉,失態了。”
直播間公屏上。
兩位壕粉小姐姐也同步科普完了。
外國奢牌對中國元素的借鑒,相似度甚至高達90%!
這也是容修反複追問、強調的——
——為什麼外國借鑒我們的東西是時髦,而同樣的東西,我們卻說自家的太老土?
為什麼外國的百年民俗是時尚,我們的百年乃至上千年的民俗卻是尷尬、俗不可耐、丟臉?
容修拿起飲料杯,遞給顧勁臣喝兩口。
關注著愛人的情緒,見顧勁臣沒什麼問題,容修才繼續說:
“接著說剛才的話題,那位女演員穿著一身大花裙子走國際紅毯,在國內的網友們抨擊自家明星不時尚、太土了、出席國際盛大活動不合時宜的時候,國外時尚圈卻對衣裳上的花卉新穎的花樣、色彩十分驚豔——
“海外時尚媒體們認為,那位華人女演員的大花裙子很有個性特點、中華美學十分亮眼、漂亮、新奇,又有個性特點。在當天的新聞報道上,國際時尚界好評如潮。
“所以,不論網友們如何評價,在我看來,那是一次非常成功的紅毯大秀,將具有中華民族特色的東西展示出了國門,贏得了國際媒體的欣賞與稱讚。”
容修深吸了一口氣,隨手一指二哥的空椅子。
椅背上搭著一件羽絨大衣。
正是備受好萊塢明星們熱捧、土豪們喜愛的防寒外套品牌ada Gse。
容修似笑非笑:“這個叫大鵝的羽絨服,打著鵝絨的旗號,賣到中國,裡麵塞的都是鴨絨,售價要幾萬塊,哪個傻麅子在買?”
二哥舉著手機,歪脖一瞅。
臥槽,那不是自己的棉服嗎?
二哥立馬不樂意,直播鏡頭一陣亂晃:“喂喂,怎麼罵人呢?”
直播間:“哈哈哈哈哈……”
被地圖炮-傻麅子-大粉們:“……”
崽崽:“容叔,那個牌子不叫大鵝,是加拿大鵝。”
容修:“這不是重點,我要說的是,聽顧老師說,大鵝今年冬天的新係列,已經出現了東北大花的圖案印花。”
不待粉絲們反應過來,容修接著道:
“當然,事情還沒完,當然會有人質疑,因為他們又沒有注明‘聯名合作’,所以衣服上架之後,就有中國消費者站出來質疑他們抄襲,但是,你們知道大鵝官方是怎麼解釋的麼?”
容修輕笑了下,自問自答:
“沒有解釋,大鵝霸氣回應,這是他們品牌的原創設計,是他們自己的東西,並非抄襲中國東北民俗風。他們的回複特彆、特彆有底氣,知道為什麼嗎?”
容修停頓了兩秒,歎息地說:
“因為你們中國人自己都不喜歡、不承認、不肯定你們自家的東西啊——有幾個歪果仁見過中國人穿大花的,你們自己都沒穿過、沒用過,就喊著說是你們的?”
直播間:“……”
顧勁臣滑動手機,調出網頁,佐證道:
“官方的原話是,這不是中國東北風,而是采用了前衛的圖案,用鮮豔的大花、新穎的色彩拚搭,來彰顯品牌經典雋永的設計理念,以及對可持續時尚的承諾。”
吃瓜群眾:“???”
——前衛,時尚,新穎。
這些詞,他們用來形容……東北大花?
這大概就是容修所說的“不肯定”吧。
從來都沒有認可過,更沒有讚揚過,“東北大花”怎麼可能是一種時尚?
直播間:“……”
粉絲們快速搜索,刷出一片問號和驚歎號:
【?????】
【!!!!操?視覺衝擊!】
【臥槽,原創個屁,大花真的被抄襲了!】
【加拿大鵝!一個東北大花的夾棉圍巾連帽,有種60年代村花頭上戴花圍巾的既視感,上架一萬三千多元???】
【臣臣剛才提到的Supreme我知道!英國潮牌店!我靠我靠,新品上架真的是大花冬裝,我家樓下菜市場賣50,被他們抄襲賣5000?!】
【什麼既視感,簡直一毛一樣】
【銷量還這麼高?歪果仁什麼審美?不覺得醜嗎?】
【容哥說,醜、土、俗……是個人審美,和時尚沒有關係,不妨礙它成為經典。】
【東北大花本來就是我們國家的民俗經典,是我們的!他們是小偷!!】
……
容修沉默了幾秒,喟歎般地說:
“很多東西都是我們的,但卻被我們嫌棄、忽視了,沒有讓自家的東西走出國門,沒有讓全世界都知道那是我們的,沒有給它們一個風靡全球、成為經典時尚的機會。”
容修說到這裡,語氣放緩和。
舞台上,老麥克好像是故意的,在容修發言期間,他的即興節奏就一直隨著容修的語調變化著。
此時,激動人心的旋律平緩下來,變成了舒緩的抒情藍調。
容修抬眸瞧了一眼舞台上,看不清坐在鋼琴前的老者。
也是在此時,老酒館裡不知怎的格外嘈雜。
布魯斯老炮們高聲起哄、吹口哨,間或大喊著“Rng……”
但,容修似乎沉浸在某一種情緒裡,並沒有被周遭的喧囂擾亂思緒。
他的衣領夾著袖珍話筒,吵鬨聲也並沒有遮蓋住他的聲音。
伴隨著愈發輕柔的鋼琴曲,容修的語調愈發柔和。
嗓音清清楚楚地傳至直播間。
容修字斟句酌,說出了一句引起了直播間轟動的總結:
——“有時候,種族偏見也是我們給自己的,是因為我們不夠自信。”
時尚媒體們:“!!!”
來了!
容修最有噱頭的話題來了!
還是地圖炮!
好哇你!你敢說同胞的不對?
然而容修並沒有立即收聲,鞭子一樣犀利的話,從他薄唇間柔和地吐出:
“要知道,那些我們所不自信的、所嫌棄的自家東西,外人正在虎視眈眈,甚至早就已經被偷走了。
“——想要對抗種族偏見,就要有足夠的民族自信。
“曆史上我們被人覬覦、偷走的東西太多了,這足以證明,我們自家的東西其實很好,我們都不要妄自菲薄,儘情地喜歡、展示就是了。
“展示我們的民族文化、讓全世界知道並接受,然後風靡全球,這個過程本身就是一種時尚。
“誰說東北大花不能和蘇格蘭格子一樣成為一種時尚潮流?”
直播間刷屏:“能!!!”
《容修會見國際奢牌設計師:想要對抗種族偏見,就要有足夠的民族自信。》
《顧勁臣點名各大奢牌:設計花紋圖案與中國古典元素相似度高達90%》
《容修站隊二手玫瑰,誰說東北大花不能和蘇格蘭格子一樣成為一種時尚潮流?》
容修一番話剛說完,媒體們的微博小作文就陸續發了上去!
【@國際時尚資訊V:容顧現身牛津街老酒館,直播接受超模李美櫟采訪,容修硬氣表示:儘情地展示我們的民族文化,這件事本身就是一種時尚。[小視頻]】
直播間的觀眾越來越多……
負責拍攝的二哥都有點懵了。
今晚不是直播日啊。
容修拿起酒杯,像是演講成功的慶祝,和顧勁臣碰了碰。
轉而又敬向李美櫟,以及感歎拍掌的丹尼爾。
容修用英語問:“我的答辯,兩位時尚先生還滿意麼?”
李美櫟緊握雙拳,目光爍爍地盯著容修,心情激動地暗道一聲“成了”!
鄰座的團隊妹子們海豹鼓掌,卻集體隱約意識到了什麼。
馮佳佳和寧寧對視了一眼,狂喜地發送著暗號。
舒小可連忙抓起手機,點開了李美櫟的抖音主頁,隻見他的近期整個係列都是——
古風國潮漢服!
還有……
妹子們眼皮直跳:“!!”
“容老師說,展示我們的民族文化,就是一種時尚?”