喬青蓮問：“姨媽，他聽得到嗎？”
曾照蘭笑著說：“他聽不到。十啞九聾呢。他啊，最喜歡彆人對他笑著豎起大拇指。你就對他笑，時不時地豎起大拇指。保管，他將你的活兒做得又快又好。”
喬青蓮馬上對啞巴豎起大拇指，笑著比劃著：“你，大拇指！”
啞巴嗬嗬笑了起來。
曾照翠對啞巴說：“要做兩扇門，堂屋裡和廚房裡。還要做兩個小凳子和小桌子。還要做一副挑水的小木桶。“
啞巴一臉茫然。
曾照蘭說：“不能這麼跟他說，要比劃。”
於是，曾照蘭拉著啞巴，用嫌棄的臉色指著門，說：“這門壞了，不中用了，要扔掉了。”
啞巴看了看破門，皺著鼻子，一臉嫌棄，表示，早該扔掉了。
曾照蘭又堆著笑容豎起大拇指，說：“重新做個好的，結實的。”
啞巴高興地表示：一定做個非常結實的門，怎麼推、怎麼推都推不動。
有了曾照蘭這個翻譯，眾人好像一下子就明白啞巴在說什麼。
喬青蓮眼珠轉轉，趕緊跑進去，拿出筆，畫了一個彈弓的樣式，又畫了乒乓球拍的樣式。
她將她的想法告訴了曾照蘭。
曾照蘭將這個馬上比劃著告訴了啞巴。
啞巴嘿嘿地笑著，對著喬青蓮豎起了大拇指。
喬青蓮也笑著對啞巴豎起大拇指。新新電腦版大家收藏後就在新打開，老最近已經老打不開，以後老會打不開的，請牢記:網,.,，