"愛書網"網站訪問地址為
“艾伯特，你確定我們沒有走錯地方？”赫伯正在對照手裡的那份地圖，卻沒找到麥格教授口中的那家酒吧。
“我們要先找書店，書店隔壁是一家唱片店。”艾伯特抬手指了指前方的大書店，隔壁則是一家唱片店。
“就是這裡了？可我……”
“……看不到酒吧的位置？”艾伯特替他把話說完，
要不是特意觀察，他根本不會去注意大書店旁的小酒吧。
匆忙過往的人們連看也不看它一眼，當然，也包括他的父親赫伯。
“我已經看到酒吧了，還記得麥格女士說的話嗎？”
“麻瓜找不到酒吧？”赫伯嘀咕道:“我討厭麻瓜這個詞。”
赫伯牽著兒子的手，被艾伯特拉著前進，幾秒後，他看到了那家傳說中的破釜酒吧，
那是一家肮臟的狹小酒吧。
“我討厭這裡，太臟了。”
“我也是，進去吧！”
收斂起臉上的嫌棄表情，這對父子一前一後推門走進酒吧。
臟、亂、黑。
這是兩人對這間酒吧的評價，裡麵坐著一些看起來就不太正常的男女，以老人居多，他們的頭上還帶著可笑的禮帽，看起來非常的滑稽。
如果，這群人走在大街外，絕對可以吸引無數人的目光，現在反倒是他們在這裡更顯得異類，仿佛像黑暗中的一縷火光般耀眼。
赫伯馬上冷靜下來，朝著櫃台走去，看向禿頭的老頭試探性問道:“湯姆先生？”
“來自麻瓜家庭的小巫師？”湯姆打量起艾伯特，然後才抬頭朝赫伯笑了笑，“你們想問怎麼去對角巷？”
“是的，湯姆先生，麥格教授說你可以帶我們前往對角巷。”艾伯特同樣打量著麵前這老頭，臉上勉強擠出禮貌性的微笑。
“當然，請跟我來吧。”湯姆從吧台後麵走了出來，招呼兩人跟上。
三人來到酒吧後院，那裡隻有一堵磚頭牆，一個垃圾箱和幾個空酒桶。
“這個垃圾箱會一直放在這裡，你需要往上麵數三塊，然後再往橫裡數兩塊，就是這塊磚。”湯姆用手指了指自己剛用手敲過的地方，然後拔出魔杖在磚上敲了三次，轉身對艾伯特道，“等你擁有自己的魔杖，就可以自己打開前往對角巷的入口。記得，要用魔杖敲三次。”
老湯姆敲過的那塊磚開始抖動起來，磚牆非常詭異地移動，中間的地方居然出現一個小洞，洞口越變越大，僅僅隻用了幾秒，就在三人麵前形成一條足以讓他們通過的拱道。
一條鵝卵石鋪砌的街道從腳下向前方延展，兩側是一家家店鋪，街道上有不少來往的巫師與叫賣的小攤。
“歡迎來到對角巷。”湯姆朝著兩人微笑道。
“湯姆先生，我們待會該怎麼回去呢？”赫伯問道。
“等你們買完東西，按照我剛剛的做法就可以打開門了。”湯姆很有耐心地回答了赫伯的問題，不忘提醒道:“對了，你們最好先去古靈閣找妖精兌換加隆。麻瓜的錢幣是無法在這裡使用的，從這裡往前走，那間白色的建築就是古靈閣巫師銀行。”
“謝謝你的建議，湯姆先生。”
“祝你們愉快。”湯姆笑著朝著兩人揮了揮手，轉身返回酒吧，他喜歡這份工作。