杜西帶著伊娜來到了一座灰磚砌成的小院，小院建在迷霧小鎮的邊緣，這代表著院子的主人在這裡定居的時間並不長。小鎮的居民們要麼自己就是傭兵，要麼是傭兵的後代，如果有新居民想留在這裡，除了買下鎮裡閒置的房子，還可以在小鎮周圍新建一棟房子。
這裡對土地的管理並不嚴格，產量極低的田地算不上什麼珍惜資源，隻要和鎮長羅莎打聲招呼就可以。
龍炎酒館和杜西的家幾乎在小鎮的對角線上，不過伊娜也隻用了20分鐘站在了小院門口，這還是因為要照顧杜西的腿腳而特意放緩了步伐的結果。
院子外的木柵欄刷成了柔和的淺黃色，小鎮裡沒什麼植物，居民們隻能通過給柵欄上色點綴自己的庭院。院子兩邊都搭著棚子，用刷成鬆石綠的柵欄圍起來，院子中間擺放著一些工具，像是主人臨時離開了，把做到一半的活計留了下來。伊娜打量著整潔簇新的庭院，對院子的主人有了一個不錯的印象。
不過，她看向杜西的眼神裡帶著些好奇，眼前的女孩頭發亂糟糟的紮在一起，衣袖和胸口粘著黑灰，可以用不修邊幅來形容，和這間小院不像是一個風格。
一個高大的男人從屋子裡對門走了出來，他肩膀很寬，挽起來的袖子露出手臂上虯結的肌肉，一條猙獰的傷疤從他的臉上橫貫而過，伊娜注意到他的左邊眼睛瞎掉了，蒙著一層陰鬱的灰，完全不能轉動。
他手裡拿著一個像是鑿子的工具，杜西一看見他就往自己的右邊使勁挪了挪：“爸爸，酒館老板來看我們養的雞。”
男人把鑿子扔在地上那灘工具裡，板起臉來：“小杜西，我是瞎了左眼，但不是看不見左邊，站在那邊我也能看見你又弄臟了衣服。”
他轉向伊娜，儘力露出一個不那麼可怕的微笑：“如果您願意收購我們的公雞就太好了。”
弗蘭克帶著伊娜走到院邊的棚子前，為了不讓雞飛出來籬笆紮得很高，伊娜透過柵欄的縫隙看見雞舍的情況：沒有什麼刺鼻的異味，地麵上鋪了一層沙子，羽毛蓬鬆的母雞們正蹲在窩裡孵蛋，還有幾隻母雞正在閒適地溜溜達達，用籬笆隔開的另外一邊是昂首挺胸的公雞們，他們的關係看起來並不怎麼友好，好幾隻鮮豔的雞冠上都帶著傷。
杜西的爸爸弗蘭克看起來也不是健談的人，但為了能賣出自家的雞還是努力像伊娜解釋：“公雞和母雞要分開養，隻有在需要孵出小雞的時候才放在一起。母雞是要留著下蛋的，吃的東西和公雞不一樣。而且公雞總是在打架，不是和母雞打就是和彆的公雞打，不過這也證明了它們非常健康，精力十足。”
他又帶著伊娜看了其他的幾個棚子，裡麵都是按照雞的年齡分批飼養的，有半大不小的、身量已經初具規模的青年雞，還有出生一個多月、剛褪去黃色絨毛的小雞。
“叮”的一聲，隨機支線任務更新了。
【隨機支線任務0-1：多餘的公雞
難度：★☆
獎勵：未知
任務進度：25%
任務要求：請了解杜西家雞舍更多的信息，保障食材供應的安全性。】
“小鎮的其他居民也在這裡購買雞肉嗎？”伊娜發問道。
“不、他們隻買雞蛋。”
弗蘭克的回答太過簡短，杜西不得不在一旁補充：“雞肉在這裡不是鎮民們的首選，如果去凱拉家的肉鋪，他們可以買到處理好的魔獸肉和灌裝好的香腸，但是在我們這，他們隻能買到一隻完整的公雞，我們不為他們處理食材。”
弗蘭克在一旁嘟囔道：“那會弄臟我們的院子，讓泥土都散發出腥臭的味道。”
“而且霽月已經來了，傭兵們會從彌夜沼澤裡運出一批又一批的魔獸肉，他們隻能帶走魔獸身上最值錢的那一部分，可能是角，也可能是牙齒，總之不會是肉。那些肉都被低價賣給凱拉的肉鋪了，比雞的價格要便宜的多。”
杜西的話提醒了伊娜，有時間的話她應該去凱拉的肉鋪裡瞧一瞧。不過這並不影響她留在這裡繼續探討收購雞肉的事宜。
任務進度並沒有更新，伊娜也仍然有疑問，她繼續問道：“既然雞肉很難賣出去，那你們為什麼還要養這麼多的雞呢？”
“雞蛋。雞蛋是很受歡迎的，所有人製作麵包都需要在裡麵加入雞蛋。”
“除了漢娜，爸爸，她的麵包裡找不到一個蛋。”嚴謹的杜西糾正她的爸爸。
弗蘭克沒有理會她，繼續說下去：“我們需要更多的母雞，所以就要讓母雞孵出小雞。剛出生的小雞分不出來性彆，等到長到可以分辨的時候，我們又不得不把裡麵的公雞繼續養下去，總不能丟掉那些已經付出了大量食物才養活的公雞。”
隨著弗蘭克的講述，伊娜漸漸了解了他們的父女二人的生活模式。弗蘭克從前是個傭兵，瞎了一隻眼睛後選擇留在迷霧小鎮上生活。除了是個傭兵以外，他曾經也是個不錯的泥瓦匠，不僅自己建了現在這座院子，有時候也會幫小鎮上的居民修補房屋。但這並不足以讓他們兩個在這裡生活下去，所以他們開始養雞，這倒是個不錯的營生，隻是隨著雞群規模的擴大，弗蘭克的煩惱也越來越多。