既然是去人家家裡作客,總是要帶點禮物的。不過老外對於禮物無非就是點到為止。翠芬嬢嬢娘家世代做草編的,這個東西倒是一個特色。巧珍吃過晚飯去翠芬嬢嬢家,果然嬢嬢坐在那裡編提包。
“巧珍回來了?今天不忙啊?一直見你忙出忙進跟打仗一樣的。”
“嗯,今天回來早。阿叔呢?”
“打麻將去了,不到半夜是不會回來的。阿慶跟著大明去下水網抓魚了。”
“我明天去老外家做客,到嬢嬢這裡來看看有沒有什麼好東西。”
“嬢嬢這裡的東西,你看上的隻管自己拿,不要客氣!”翠芬嬢嬢豪爽地說,不得不說翠芬嬢嬢的一雙手真是巧,又能做衣服,還能做編織。
巧珍看著她家架子上的成品,手提小包,靠墊,坐墊,拖鞋,杯墊,還有化妝箱?巧珍看中了一個化妝箱,打開來裡麵分成了大小不同的格子。
“這個進出口公司給的圖紙,新的樣子。就是不知道外國人用來乾嘛的?”
“我能拿這個嗎?”
“拿去啊!我兩個晚上就能再做一個了。”
巧珍坐下托著腮,看著翠芬嬢嬢上下翻飛的手,嬢嬢問她:“怎麼想跟嬢嬢學這個手藝?我叫玲玲跟著學都不肯。”
“媽,誰要學你這種過時的東西。”玲玲從樓上下來,小姑娘剛剛考上幼兒師範學校,出來以後就能做個幼兒園老師,還是很不錯的。
“咱們家這個小樓沒有這個過時的東西,到現在還未必能蓋得起來呢!”翠芬嬢嬢說道。
玲玲過來膩在巧珍身邊叫:“巧珍姐,為什麼你的頭發永遠會那麼好看,我的老是有些毛毛躁躁的。”
“我給你梳!”這麼一來,巧珍這個大姑娘陪著玲玲這個小姑娘編起了頭發來。
“玲玲你一點點都不懂事的,你巧珍姐姐一個禮拜回來就一個晚上,有多少話要跟你大偉哥哥說,你把她拖住了,你看好馬上大偉就要過來了!”翠芬嬢嬢抬頭說。
話還沒說完,林偉已經到了門口叫:“嬢嬢,巧珍在不?”
“看看?”
巧珍站起來,玲玲還沒學完呢!很遺憾地叫:“巧珍姐!”
巧珍捏了捏玲玲
的臉蛋說:“等暑假裡咱們倆一起去市區逛逛?”
“不許騙我!”
“不騙你!”翠芬嬢嬢這麼照顧自己家,等暑假了帶著玲玲出去給她買身衣服,也算是回一回禮。
巧珍拿了化妝箱,過來牽了林偉的手給他看:“這個小箱子好看吧?”
翠芬看著小夫妻倆出去,看著蹦蹦跳跳的女兒,戳了戳她的腦袋:“什麼時候能懂事點哦?”
第二天一早巧珍去買了春卷皮和肉,豆乾和黃芽菜切絲之後和肉絲炒了勾芡,用春卷皮一包,放在油鍋裡過了一遍油,從當初一勺油都要省,現在這些已經不用那麼節儉了。日子是越來越好了。
巧珍坐在林偉後麵,勾著他的腰,貼著他的背,在背後介紹今天會見到的人,林偉問:“巧珍,德語你好怎麼說?”
巧珍自己都發笑,林偉的切入點才是對的,一句不甚標準的德語,可以拉進互相的距離,她一路上教著林偉那幾句簡單的德國話。
巧珍敲開了瑪格麗特家的門,過來開門的是漢斯,巧珍跟漢斯打招呼的時候,林偉也靦腆地笑了笑,用巧珍剛剛教的德語:“你好!”
漢斯用中文說:“你好!”
林偉雖然還是有些靦腆,但是並不畏縮,兩人才踏進屋子,正在廚房間忙活的瑪格麗特出來大叫:“Jane,想死我了!”
兩人過去擁抱在了一起,巧珍從林偉手裡接過給瑪格麗特準備的手工藝品,黃草的化妝品收納箱看上去十分彆致,極具民族氣息。
瑪格麗特一打開就驚異地說:“親愛的,你是不是事先知道了什麼?”
巧珍有點不明白,等著她說下文,瑪格麗特說:“你知道嗎?你的建議實在太棒了,我回了德國後,向H公司發去了我的求職信,並且訴說了在江城的見聞,經過麵試,我拿到了H公司的Offer,會成為他們中國代表處的負責人。這個是充滿了挑戰的崗位,但是我覺得很有趣。”
巧珍一把抱住她:“我真心為你高興!這個職位太具有吸引力了。”
“Jane想試試我的特調咖啡嗎?”瑪格麗特神秘兮兮地問巧珍,巧珍可是知道她的獨門秘方咖啡是個什麼味兒。
巧珍欣然:“來一杯!”
瑪格麗特挖了兩個冰激淩球放
在大玻璃杯裡,倒上冷咖啡,上層蓋上打發的奶油,最後還要加上餅乾碎。一大杯的熱量簡直嚇死人,但卻是讓她沒有辦法拒絕,她太愛著個玩意兒了。
“David,要不要來一杯?”
“不用,他一點點咖啡,很多很多奶,加一勺糖!”沒有喝過咖啡的人,第一次嘗試,跟中藥沒什麼區彆。巧珍端著咖啡給林偉,自己拿著勺子一邊挖冰激淩,一邊喝咖啡。林偉看著牙齒都要打顫了。
老塞經過幾天和林偉的相處,他很喜歡林偉,覺得他是一個嚴謹的人,巧珍就在兩人之間做起了翻譯,老塞很是遺憾不能跟林偉直接交流,說:“Jane,我還是要好好學中文,我一定要學會中文。”
老塞已經喊了幾年了?巧珍看著他:“David說要學英文,要不你們互相學習?”
“是嗎?David,你可以學的……”老塞開始講述他的經曆,從技工學校畢業,進入公司,輪過很多崗位,爬上技術崗位,為了能給其他國家的公司支持,他學起了英語。這個故事很勵誌,林偉聽地津津有味。老塞的路就是一條天賦不夠,靠著勤奮來湊的人的路,最後成為米勒最信賴的助手。
“我會努力學的!”
“看看是你先會英語還是我先會中文?”老塞大笑著說。
“好的!”林偉很沉靜,回答很簡單。
老塞好像突然發現一個問題,他叫著說:“不公平,你有Jane可以教你,哪怕是你們上床的時候,都能教你,而我沒有。所以我肯定比你學得慢!”
這個讓巧珍一下子紅了臉,怎麼翻譯給林偉聽?林偉等著巧珍的翻譯,邊上漢斯他們在那裡大笑,也等著巧珍翻譯。巧珍聳聳肩貼在林偉的耳朵邊上將話直接說給他聽,果然巧珍的臉好了,林偉的臉紅了起來。
“會害羞的男人,很可愛!”瑪格麗特過來搭著巧珍的肩膀,巧珍抱著林偉的胳膊,林偉低頭搖搖,掩飾自己的無奈。
巧珍想去幫瑪格麗特,老塞自告奮勇說:“我會照顧他的,我嘗試說中文。”
巧珍進廚房幫著瑪格麗特一起做菜,除了複炸自己的春卷之外,瑪格麗特發現對德國菜也不陌生,兩人邊做邊聊瑪格麗特的新公司。