隨著四*人幫的粉碎，□勢越來越明朗化,翟耀輝和馮凱兩個人都意識到估計明年他們可能就要回京城了。雖然,在清河灣的生活很充實,鄉親們很淳樸,但他們各自都有自己的人生理想，這裡終究不是他們的久留之地。
滿懷著濃濃的不舍，再加上現在又是冬閒時節,馮凱恨不得天天帶著一幫小子,上山下河，再次享受這山野之壯美。翟耀輝也抓緊時間跟小芽兒聯絡感情,他生怕等自己一回去,這小丫頭就把自己拋到腦後。
翟耀輝的這點小想法，芽兒也隱約猜得出來。所以,對於翟耀輝一會一口“芽兒過來”，雖然心中暗笑成熟穩重的翟哥哥也有孩子氣的時候，但也隻是睜隻眼閉隻眼，假裝不知道罷了。
不過，有個成語叫好景不長。小時候曾立誌成為中國最好的偵察兵的翟耀輝，敏感的發現最近鄉親們看向自己的眼神不太友好。雖然他一天到晚絕大多數時間都呆在杜家，但路上來回兩趟的時間，也足以讓翟耀輝覺察出異樣。
不光鄉親們的眼神不對勁，連杜爺爺和杜爹他們現在也是看自己鼻子不是鼻子、眼不是眼的。對著杜爺爺他們的時候，翟耀輝雖然有點底氣不足，但他絕對可以保證每次自己偷偷逗小丫頭，都是趁人不注意時。種種異樣，到了後來，連一向粗枝大葉的馮凱也覺出不對勁來。
“輝子，你說你最近是不是乾什麼天怒人怨的事了，害的我也跟著倒黴。”在杜家吃過晚飯，借著朦朧的夜色準備回去休息時，馮凱開口了。他最近可是老老實實的，當然，除了經常帶著村子裡的那幫小子上山下河除外。
見翟耀輝並不搭腔，馮凱很鬱悶，“輝子，你知道今天郭大叔家的小栓子跟我說什麼了？這小子竟然說咱們知青都不是好人。還說，村子裡的鄉親們都是這麼說的。咱們也沒乾什麼打家劫舍的事啊，怎麼就不是好人了。”
馮凱說到這裡，突然想起了什麼，笑的一臉猥瑣，“哥們，看在咱們關係這麼好的份上，你就跟我說實話吧，是不是最近又有大姑娘給你送吃的了。是不是被人看見，把你當成耍流氓的了？”
翟耀輝和馮凱兩個，剛來清河灣的時候，往一群粗獷的鄉下大老爺們中間一站，那一身截然不透的氣質很是引人注目。當時沒少有那思春的大閨女，見他們兩個長的高高大大，人又有本事，經常偷偷給他們送吃的。甚至到了後來，連外村的人都有。
尤其是翟耀輝，比起總是嬉皮笑臉的馮凱來，顯得穩重可靠多了。所以，給他送東西的人更多。當時這兩個人被山裡姑娘的大膽和熱情給嚇的整天東躲西藏，不敢回家。到了最後，更是隻要見到年輕的姑娘，兩個人撒腿就跑，生怕被人扣上耍流氓的罪名。當然，這種現象也造就了翟耀輝在人前越來越冷峻表情，和馮凱越來越玩世不恭的麵具。不過，這也都是他們剛來清河灣時的事情了。
翟耀輝見馮凱越說越不像話，輕輕哼了一聲，嚇得馮凱立馬閉了嘴。自己最近正努力討好小丫頭呢，這小子亂說話，不是破壞自己的形象嗎？他一點都不想讓小丫頭知道以前的那些尷尬事。
不明所以的兩個人，納悶歸納悶，日子還得照常過。這天晚上，翟耀輝在杜爺爺虎視眈眈下，又給芽兒夾了一筷子的菜。見小丫頭吃的香甜，心裡正美著呢，沒想到杜爺爺重重的哼了一聲：“哼，無事獻殷勤、非奸即盜。你們城裡人就愛來這一套，都不是好人。”
杜奶奶見老伴說的太不像話，連忙打斷道：“你個老頭子，守著孩子們的麵瞎說什麼呢。這翟小子和馮小子是什麼樣的人，你還不清楚啊？”
被殃及池魚的另外兩個城裡人，李清源和王雅芝，聽了杜爺爺的話也不生氣，繼續斯文的吃飯。他們也都清楚事情的原委，知道這杜兄弟是氣急了。再說了，他們當時聽說後也很氣憤的。
杜爹和杜媽心情也很複雜，雖然有點不太厚道，這會這夫妻倆最高興的就是自家閨女年紀還小。不過，一想到自家閨女的小俏模樣，杜爹和杜媽是既驕傲又擔心。自家閨女小模樣長得好，人又聰明可愛，這將來還不得一家有女百家求啊，以後有他們操心的嘍。
杜爹他們這會還不知道，將來沒等他們開始操心，就有個大尾巴狼先他們一步在芽兒周圍布置好層層防線。不過，最終也是這條早就心懷叵測的大尾巴狼叼走了他們家嬌嬌俏俏的小寶貝。那時候，杜爹他們不由大悔識人不清，隻是已經悔之晚矣，小閨女差點就被大尾巴狼拆骨入腹了。
當然，那是後話，現在還是轉回清河灣。大夥正熱熱鬨鬨吃飯，被杜爺爺這麼一攪和，氣氛頓時變得尷尬起來。心思複雜的眾人，都沉默不語的繼續吃飯。芽兒雖努力扒著爺爺後來給自己夾得菜，其實心裡也有點小好奇。最近奶奶他們整天跟村子裡的嬸子大娘們嘀嘀咕咕的，可沒等自己湊上去聽一聽八卦，她們又都住了嘴。
眾人各懷心思，在異樣的氣氛下，一頓飯總算是吃完了。這會，馮凱終於忍不住開口了：“杜爺爺，您老就彆賣關子了。要是我們兩個有什麼地方做的不好，您老不看僧麵看佛麵，怎麼也得指點我們一下吧。我跟輝子這兩天還納悶來著，我們最近應該沒犯什麼錯誤吧。”