初為人妻，才剛剛當上人家兒媳婦、孫媳婦的王英,終於趕在年底,和丈夫一起風塵仆仆的回京城過年。
這大半年,王英和丈夫翟耀揚的感情雖稱不上蜜裡調油,但也夫唱婦隨,情投意合。這不，新進翟家門的媳婦，滿心滿意的趕在年前回到京城，準備大顯身手，好好表現一番。
王英心裡很明白，自己能否徹底的融入到位高權重的婆家，關係到自己小家庭溫馨和融洽。來京城之前,王英沒少跟具有豐富理論和實踐經驗的母親請教,如何處理婆媳關係。
不過，準備大展拳腳，好討得老爺子、老太太和公婆歡心的新媳婦王英，到了京城才發現，自己的一腔熱情明顯是英雄無用武之地。
一家之主的老爺子和老太太去鄉下散心了，都到年底了，仍是樂不思蜀，也不知道能不能趕上吃年夜飯。身居高位的公公，這幾天忙得差點就要三過家門而不入了。
就連早早的休了年假本該在家準備年貨的婆婆，也是神龍見首不見尾，一心撲在自己那不是親小姑子卻遠比親小姑子受寵的杜萱瑾身上。忙著幫給外八路的小姑子準備年貨，忙著幫小姑娘收拾行李，忙著給人送行，恨不得長出三頭六臂來。
看著婆婆忙的腳打後腦勺，新媳婦王英心裡很酸。到底小姑娘有什麼好，好到在婆婆眼裡，耀揚當親兒子的，還有自己這個親兒媳婦，反倒退了一箭之地。
好不容易等外八路的小姑子終於回老家過年了，這天下午，王英在廚房裡熱火朝天的忙活了一個多小時，準備了一桌子色香味俱全的飯菜，想讓公婆感受一下自己的孝心。可結果呢？
結果是，翟爸和翟媽當人家公婆的，對兒媳婦的廚藝也很捧場。晚上，一家四口雖然氣氛不夠熱鬨，但也吃的十分香甜。
可是，忙活了一下午的新媳婦，也隻得到翟媽真心的一句，“王英手藝不錯！”至於翟爸，這兩年位子做的越高，人也越來越嚴謹，時刻不忘維持自己一家之主的威嚴。
埋頭吃飯的王英，聽公公婆婆又三句不離口，你一言我一語的說起那外八路小姑子的事兒。就連丈夫也很有興趣的時不時插一句嘴，新媳婦王英心裡邊說不出是醋溜溜的，還是嫉妒？
翟耀揚見妻子情緒不高，以為妻子還不太適應，就特意的順著母親的話題，聊到芽兒身上，“媽，芽兒那幾個爺爺真是自己找上門來的？也太巧了吧？”
“可不是！你們芽兒妹妹就是個小福星！兩位老爺子可都是自己找上門來的！”翟媽到現在仍還覺得不可思議，音訊全無幾十年的倆老爺子就這麼不早不晚陰差陽錯的自投羅網了？而且，還都是衝著芽兒的名頭來的？
翟媽很眼饞老爺子老太太他們，今年杜家是四喜臨門，得有多熱鬨啊？自己也想湊回熱鬨，可惜，自己沒那個時間。在M國多年的大姑子一家快回國了，小姑子一家差不多趕在三十那天！還有老爺子他們，也不知道耀輝能不能把悠閒了小半年仍樂不思蜀的老爺子接回來？
好婆婆翟媽一樣一樣的在心裡盤算著，手裡也不往給兒媳婦夾了一筷子菜，勸道，“王英，來，多吃點肉！你們年輕人啊，就是太不注意身體。”
沒等受寵若驚的新媳婦道謝，粗心的翟媽見大兒子還支著倆耳朵等著聽，不自覺又把話題扯到芽兒身上。這個大兒子好歹比小兒子多了點人氣，聊勝於無的翟媽也樂意跟大兒子扯掰。
“幸虧耀輝他們都一起回，要不然我還真不放心讓芽兒！你們不知道，小丫頭現在長大了，一顰一笑越來越有韻味，勾人！連我看的都恨不得從你杜嬸子那裡搶過來，藏家裡養著！”
“那咱們就搶家裡養著！”翟耀揚很支持母親的決定。當年，三寸豆丁大的娃娃敢捋老爺子的胡須，還能把老爺子哄的見牙不見眼，翟耀揚嘴角不由帶笑，心裡也越發羨慕兄弟下手夠快，“小丫頭從小長得就跟年畫娃娃似的，現在還不得長成小仙女似的！……”
一說起當年，一家三口不自覺的如數家珍一般，說的有點刹不住嘴。
不過，很顯然，翟耀揚剛才的體貼絲毫沒用對地方。
新媳婦王英不緊張是不緊張了，可是，跟翟媽他們語氣裡不自覺流露出來的喜愛截然不同，王英的心裡愈發不是滋味了。
就是晚飯後，拿到婆婆給自己買的新大衣，王英的心情也沒好起來。衣服是婆婆讓外八路的小姑子給自己挑的，還幫著試穿的。可不用比王英也知道，自己絕對穿不出小姑娘的亭亭玉立和粉麵桃花。
可是，王英心裡再不是滋味，也隻能告訴自己，既然公婆他們喜歡，自己這當人家兒媳婦的用不著跟一個外八路的小姑子爭寵。