“這倆胖小子說的是英語！洋鬼子說謝謝就是三克油！芽兒在家的時候，有時候就教他們念洋文。”杜爺爺怕孟老爺子他們都聽不懂寶貝孫子的洋文，趕緊解釋了一句。杜爺爺為了學英語可是下了功夫的，像三克油，還漏，這些記了滿滿一小本子，就等著寶貝孫女等以後帶自己出國旅遊呢！
翟爺爺連連點頭附和，雖然以老爺子的身份隨便出國不大可能，對學洋文沒啥動力。但杜爺爺平時總三克油，還漏的嘀咕，多多少少也能說倆英語單詞。
翟耀輝扭頭偷偷清了清嗓子，李爺爺和杜家小爺爺也都假裝嗓子不舒服，忍不住咳嗽了兩聲，就是芽兒這樣的名師也不一定能出高徒！
胡添樹和孟德柱察言觀色，多少能猜出來杜爺爺‘三克油’的解釋可能不靠譜。不過，杜爺爺還真唬住了孟老爺子和胡添樹媳婦，原來連杜家老爺子都會洋文啊！
這倆虎頭虎腦的胖娃娃連中國話都沒學說全呢，就開始學洋文了？孟老爺子是越看越喜歡，見虎子他們的帽子戴在倆胖娃娃腦袋上，三晃兩晃的就掉下來，不由拍了一下腦門，小丫頭說過自己手巧，這次過來，自己還特意給小丫頭做了一頂狐狸皮帽子，邊角料還做了兩頂小一點皮帽子，正好能給倆胖娃娃戴。
孟老爺子是急性子，趕緊喊孟德柱去外麵把那四個大包袱扛進來，那四個包袱裡邊，都是給翟杜倆家帶的土特產。
剛才，席間自己剛說一句要住旅館，就被幾位老大哥給批評了。而這大院子看著確實夠敞亮，孟老爺子也不多客套直接做主住下，不過，土特產得趕緊送出去！怎麼也是自家的一番心意。
杜爺爺他們並不知道孟德柱他們千裡迢迢還扛過來這麼大四個包袱，往客廳裡一攤，差點嚇壞杜爺爺他們。
而四個包裹裡邊，確實貨真價實的土特產。
榛蘑，鬆子，木耳，榛子這些還不算稀奇，熏得油亮的野兔子山雞，幾掛東北紅腸，兩條還凍的硬邦邦的麅子後腿，倆刮的乾乾淨淨的野豬腿，還有六隻宰殺好的大鵝。
三天兩夜的火車，放肉食的大包袱被胡添樹掛在車窗外麵，現在肚皮還凍的硬邦邦的，新鮮的很，好看的:。家裡幾位老爺子一看，才剛吃完午飯，卻還差點饞的流口水！雖然家裡沒有斷過山貨野味，但這麼正宗新鮮的還真不容易吃到。
這倆包裹裡裝的東西都是些走親訪友的土特產，剩下那兩包裹裝的就五花八門，當然，有好幾樣也是有市無價！
孟老爺子解開幾張皮子，小心翼翼的拿出來皮子裡果蔗的瓶瓶罐罐，“這一罐是獾油，這一瓶裡邊裝的是夜明砂，這一瓶是望月砂，另一瓶是五靈脂。那邊幾個瓶子裡泡的是蛇膽。對了，還有半截鹿角……”
“這些都是入藥的東西！俺尋摸著大閨女在城裡想淘換也不方便，平時多就留點心，專門給閨女留著呢！”孟老爺子記得很清楚，大閨女在山裡自己家住了幾天，從鄉親們那裡收走了零零碎碎好些東西，就是在民間也都是一些入藥的好東西。
芽兒是在家人眼皮子底下長大的，整天搗鼓的中草藥杜爺爺他們早都聽了一個耳熟。見孟老爺子一瓶接一罐的，軟皮子包著箱子，箱子塞著乾草，二三十個瓶瓶罐罐沒破沒爛，真難為從大東北帶過來。
單純這份用心，杜爺爺他們都不知該說什麼好了！
“大兄弟，你看…你……哎！我們啥也不說了，替芽兒那丫頭謝謝你們了！還有小胡，小孟，謝謝你們都惦記著芽兒他們呢！”
比起胡添樹和孟德柱，孟老爺子要健談的多，聞言手連連擺的跟蒲扇似的，“老大哥，這一聲謝我們可當不起！要不是有小翟和大閨女有主意，大胡和孟子可沒今天這腰包鼓囊囊的舒心日子！就連鄉親們都沾了光！這些東西有一大半是鄉親們讓俺捎過來的！
還有孟子的腿，用了大閨女給配的藥，雖然還有一些瘸，但刮風下雪的就沒再疼過！要我說啊，要不是大閨女非建議再來大醫院檢查檢查，正好又趕上小翟和大閨女他們結婚，我們就不專門跑這一趟了！”
吃飯的時候，翟爺爺話一直不多，尤其是每每看到端正魁梧的孟德柱拖著一條瘸腿，心裡又酸又痛，真不是滋味。
這會聽了孟老爺子的話，不由端出昔日老將軍的威嚴，“哎，大兄弟，你說的可不對！小孟他們都是無名英雄，當年部隊沒條件，現在你們有條件了，咱們可不能再耽誤他們了。小孟正值壯年，還能再闖蕩一番事業呢！芽兒和耀輝倆做的隻不過是他們應該做的！孟德柱同誌，胡添樹同誌，你們倆今天做代表，我向你們這些默默無聞的無名英雄們敬禮！向退伍老兵們敬禮！”
翟爺爺擲地有聲的說完，刷的一聲向孟德柱和胡添樹倆人敬了一個軍禮。
見到抗戰時期時就是赫赫虎將的翟老將軍，孟德柱和胡添樹倆人剛才那頓飯也都吃的比較拘謹，雖然不同桌，但跟老將軍同屋進餐，頗有些受寵若驚。
這會見老將軍說敬禮就敬禮，嚇得倆人手忙腳亂，趕緊回敬了一個姿勢標誌的軍禮，筆直的脊背，剛毅，無畏！
孟德柱他們平時都是慈父，小鷹和虎子難得見父親這麼英姿颯爽的一麵，眼睛頓時亮的嚇人。
倒是家裡那倆胖娃娃會逗趣，也握著小拳頭戳腦門子，本來嚴肅感人的氣氛被這倆胖娃娃不倫不類的模仿弄得啼笑皆非。
翟耀輝已經幫著把孟老爺子擺出來的那些瓶瓶罐罐收好，這會炕沿上就剩下最後一個包袱了！
孟老爺子解開包袱，杜爺爺他們探頭一看，倒吸一口冷氣，包裹裡邊竟然是皮毛油光順滑狼皮褥子！這禮物就有點太貴重了，尤其是這幾年不允許隨便打獵了。
翟耀輝也臉色一變，都有些懷疑扛著這麼一大包狼皮褥子，孟德柱他們怎麼上的火車，沒被列車員當成偷獵者啊！