一路順利到達J大，池檸報的是英語專業，同專業的學姐領她辦手續，領了被褥和軍訓服，學姐把他們送到寢室，李母給學姐裝了一大把炒南瓜子，學姐推脫不過隻得拿著離開。
李母和雙寶兄弟手腳麻利，不用池檸動手，就把床鋪好床單，被子套好被罩，又在學校超市買了很多零碎的生活用品，把池檸安頓好了，幾人出去逛逛。
J大是國內高等學府，占地麵積很大，從這個院走到那個院，就用了一個小時，J大還沒逛完，就到了飯點。
他們是在食堂吃的，池檸刷的飯卡。飯卡裡有一百的夥食費，大概是學校給全國狀元的補貼。
這裡的飯味道不錯，量足，大寶二寶都能吃飽，李母感歎一番怪不得有錢人家都想後代讀大學呢，這裡這麼好，誰不想來！
之後幾人在J市逛了個遍，名勝古跡和有名景點都去了，還特意合了影，李母一邊心疼照相錢，一邊覺得他們幾個真好看。
她還想帶池檸買衣服，池檸極力拒絕，李母也沒辦法，隻得偷摸出去買，打算臨走時塞給池檸。
小姑娘怎麼能沒幾件好衣服呢，白瞎他們家檸檬這好看的臉了。
把池檸安全送到學校，三人的任務完成了，J大這麼好，校園好學生也好，池檸獨自在這李母很放心，待了兩天就買票回家。
池檸把三人送上火車，提著李母上車前塞給她的袋子，看到裡麵色彩奪目的衣服，哭笑不得。
大學生活拉開序幕，新生軍訓是在學校，教官是隔壁軍校的學生，年齡和她們差不多，軍訓的學生們特彆喜歡逗教官們，一逗就臉紅，太可愛了。
本來J大想請部隊軍人們來，正兒八經讓這群嬌生慣養的學生們感受一下，什麼是真正的軍訓。
這任務眼看要落到唐逸遠他們小隊的頭上，接連訓了兩次新兵的他們一下就炸了，領導把他們當哄孩子的了？哄走一撥又來一撥，還沒完沒了了。
當下嚴詞拒絕了領導讓他們去J大哄奶學生，唐逸遠要是知道因此推遲了與池檸見麵，延長光棍的年限，被戰友們取笑，怕是腸子都悔青了。
池檸自是不知兩人本來要見麵的，被唐逸遠躲了，一個月的軍訓讓宿舍的四個人快速熟絡，每晚最後一個上床的人關燈已成為默認的規則。
池檸會利用課餘時間兼職翻譯，接一些外貿公司的文件資料之類的，也在旅行團報了名，專門接待外來旅行人員，鍛煉口語。
她的目標是同聲傳譯，為了這個目標，暑假她沒有回家，留在J市專注於旅行團的導遊工作，她非常喜歡和外國人聊天，不僅鍛煉聽力還鍛煉口語。
大一大二，她都在練習聽力和口語，為以後同聲傳譯打基礎。
大二時，大寶和二寶已經果真當兵去了，兩人的部隊在中部戰區，位於李家村和J市中間的位置，池檸想著有時間過去看他們，卻一直沒有空出時間。
大三，池檸辭了旅行團的兼職，轉而尋找小公司做翻譯，將學到的知識用以實踐。
她的第一個機會，是在公交站等來的。
一個中小型傳媒公司接待M國的演員，a以為b負責找翻譯，自己負責安排食宿，b以為c會找翻譯，自己負責外國友人的工作，c以為d會找翻譯……結果外國演員到家門口才發現，啥都安排好了，翻譯沒來，他們安排再好，聽不懂人家的鳥語，全都白搭！：，，，