斯萊特林魁地奇隊算什麼威脅，真的要提防的是那隻家養小精靈——多比!
周六早上，艾倫做完了鍛煉，來到食堂吃早餐時，發現格蘭芬多魁地奇隊的小巫師們擠坐在一起，一個個顯得緊張不安，沉默寡言。在整個格蘭芬多長桌都格外安靜。
裝備的重要性誰都知道，但是士氣低迷到這種程度，真不像是格蘭芬多的作風。就像彈簧一樣，格蘭芬多隊現在被壓得越低，恐怕一會兒反抗得就會越厲害!
十一點漸漸臨近，艾倫隨著人流前往魁地奇體育場。天氣悶熱潮濕，空氣中隱隱想著雷聲，一場暴雨即將來臨。
不出艾倫所料，格蘭芬多在賽場上展現出了極其頑強的拚搏精神。他們奮儘全力對抗的不僅僅是對手的凶猛進攻，還有大雨滂沱的惡劣天氣，以及——那隻瘋狂的遊走球!
那隻瘋狂的遊走球在哈利身後窮追不舍，竭儘全力想把哈利從空中撞下來。哈利全力多比遊走球的姿態十分狼狽，艾倫聽到斯萊特林的看台上傳來了陣陣的笑聲。
“真是位可怕的對手!”羅傑和艾倫英雄所見略同，兩人對視了一眼，麵色凝重。
“哈利展現出了極其高超的飛行技術，如果是我，恐怕早已經被打下了掃帚了!馬爾福絕對不是哈利的對手。”羅傑對哈利高度評價，將格蘭芬多視為了拉文克勞隊最強勁的對手。
就在二人談話間，看台傳來了驚呼聲，遊走球終於擊中了哈利。
哈利的身體在被雨水澆濕的飛天掃帚上滑向了一側，一條腿的膝蓋仍然勾住掃帚，右手毫無知覺地懸蕩在身體旁邊。
“他要去撞馬爾福！”羅傑大吼！在朦朧的雨簾中，哈利衝向露出譏諷笑容的馬爾福。
“不，他抓住了金色飛賊！”艾倫補充到，然後迅速起身，向看台下方跑去。
人群中傳出一片驚呼，砰的一聲，水花四濺，哈利摔在泥濘裡，從掃帚上滾落下來。他的手臂以一種十分奇怪的角度懸在那裡。
當艾倫趕到賽場上時，雨水嘩嘩地、毫不留情地澆在哈利臉上，哈利躺在地上呻吟著。
“不知道他在說什麼。”洛哈特大聲地對那些焦慮地聚在周圍的格蘭芬多的學生說，“不要擔心，哈利。我正要給你治胳膊呢。”
艾倫聽到了哈利拒絕的話：“不！就讓它這樣好了，謝謝你……”
“躺好，哈利，”洛哈特安慰他說，“是一個簡單的咒語，我用過無數次了。”
“往後站。”洛哈特說著，卷起了他那翡翠綠的衣袖。
“彆——不要——”哈利虛弱地說。