“嗯，盧修斯報告的事我也得通知父親讓他有個準備。”艾倫將盧娜頭上的一片葉子摘了下來，扔到了地上把那個塑料瓶撿了起來，“麻瓜的塑料要自然降解得花很多年呢，彆亂丟…”
霍格莫德村，羅恩還在考場另一邊的出口處等待，見到哈利向他舉起了剛拿到手的執照，張大了嘴巴，興奮地叫道：“哈利，你做到了！”
哈利回頭看了一眼還在考場的鄧布利多後，將執照遞給了比他自己還興奮的羅恩。
“走，我們去三把掃帚喝黃油啤酒慶祝。”被好友興奮氣氛感染的哈利也決定先慶祝一番，反正現代鄧布利多也走不開。
幾分鐘以後，兩個小獅子就進了那家三把掃帚，因為幻影移形考試，酒館內比往日更加擁擠嘈雜，溫暖而煙霧騰騰，羅斯默塔女士正在大廳最熱鬨的一桌那裡照料一幫子嘰嘰喳喳的女巫。
哈利和羅恩走到房間後部，靠近壁爐的地方還有一張小桌子空著，占好位置後，羅恩主動去吧台點餐，拿了兩大杯冒著泡沫的熱黃油啤酒和一小籃零食回來——這學期他的經濟狀況比之前好了不少。
哈利和羅恩碰了一下杯，舉起了他的大杯子大大地喝了一口，接著他們的目光不由自主被大廳中最熱鬨的地方所吸引，不僅僅是他們，實際上在酒吧中的男巫的目光幾乎都停留在那裡——當十多個女巫聚在一起的時候，不管她們是不是全都足夠漂亮，男巫們的目光就已經很難不被他們吸引。
哈利放在唇邊的酒杯忽然停了下來，他用胳膊肘懟了懟羅恩說道：“金妮怎麼在這裡？”
金妮紅色的卷發在人群中格外明顯，羅恩也放下了酒杯，打量後說道：“她是被拉文德拉過去的，崇拜特裡勞尼教授的女巫們，她們約好了在這裡聚會。
在她們中間眾星捧月般圍著的那位正是占卜課教授西比爾?特裡勞尼教授，她麵頰通紅，舉著空酒杯向服務員謝麗爾要求道：“謝麗爾，再給我來一杯雪莉酒。”
“我真高興教授你能喜歡我們家的酒。”謝麗爾拿走了空酒杯，卻完全沒有續酒的意思，“不過作為你的忠實粉絲，我必須為你的身體考慮，這已經是你喝的第七杯酒了。”
“今天心情高興，這些都是支持我課程和課程的好女孩。”特裡勞尼教授昂著頭，“學校裡有很多不夠聰明的小巫師都喜歡上那匹老馬的課——對不起，是馬人…我問過他……預言家之間的對話……難道他沒有感覺到災難來臨前那隱隱的振動嗎？但他似乎覺得我很滑稽。對，是滑稽！他對占卜預言一竅不通！”
“教授，我們永遠喜歡你的課!”拉文德?布朗坐在特裡勞尼教授的身邊，一臉崇拜，同仇敵愾地說道，“那匹馬人和比不上你，你的占卜是經過了檢驗備受觀眾認可的。”
金妮無奈的白了她一眼——要知道開學那會，當拉文德知道費倫澤不負責六年級學生還悶悶不樂了很長時間。
“那匹馬大概是聽彆人說過我沒有繼承我曾曾祖母的天賦，這些謠言已經由嫉妒的人傳播好幾年了。可是如果我沒有像鄧布利多證明我的能力，他會讓我在霍格沃茨這所世界上最優秀的學校裡教書，這些年來會對我如此信任嗎？如果我沒有證明我的能力，觀眾們會對我如此認可，我的節目收視率會如此高嗎？”西比爾說話時身上那些誇張的裝飾品發出的聲音配合地表達了她的怒氣。
周圍的女巫們重重地點頭，唯恐不如此不足以讓特裡勞尼意識到她們是全力支持她的。
特裡勞尼教授酒醉的聲音提高了許多：“我清楚地記得鄧布利多對我的第一次麵試，在豬頭酒吧……我必須承認，一開始我覺得他對占卜似乎沒什麼好感，但是後來……”
哈利豎起了耳朵認真傾聽，因為他知道當時發生了什麼，特裡勞尼教授做出了那個改變他一生經曆的預言。
“但是後來我們被西弗勒斯?斯內普粗暴地打斷了。”特裡勞尼忿忿地轉了轉手腕上的珠鏈，“當時門外一陣騷動。斯內普站在了門外胡扯，說他上錯了樓梯，但我懷疑他是在偷聽鄧布利多和我的麵試被抓到了，他當時也在找工作，無疑是想學到一些經驗……嗯，在那之後，你們是知道的，鄧布利多似乎很願意給我一份工作，我不禁想到那是因為他欣賞我不裝腔作勢的風格和從容的天賦，與那個藏起來從鑰匙孔偷聽、自以為是、咄咄逼人的男青年形成了鮮明的對照…”
特裡勞尼接下來的話，哈利已經完全聽不進去了，他的臉色蒼白，一動不動地坐在那裡，一波又一波的震驚向他襲來，一波接著一波，淹沒了一切，隻剩下那個他以前一直不知道的情況——是斯內普偷聽了預言，是斯內普把預言的消息告訴了伏地魔，是斯內普和小矮星彼得兩個人讓伏地魔去追殺莉莉、詹姆和他們的兒子。
“我得找到鄧布利多。”哈利麻木地對羅恩以至於嗓音都變了調，他猛地站起來把桌子撞翻了，不管不顧地奔出了三把掃帚酒吧，憤怒和憎恨在他心中與震驚和激動做著鬥爭，以至於讓他已經完全忘記鄧布利多就在霍格莫德村考場而朝著霍格沃茨的校長辦公室跑去。