“君子不奪人所好,我也已經儘了最大的努力,再糾纏不放就不禮貌了。”
聽完翻譯轉述的裴颺的意思,澤田博士如釋重負的同時,心裡也生出幾分好感。
“你能這麼想當然最好了,那就提前預祝你返程順利。”
裴颺笑著點頭,“澤田博士,我這輩子敬佩的人不多,您算一個,臨走前,我想請您共進晚餐,也算是這段時間對您叨擾的賠罪,希望您賞麵。”
略作考慮後,澤田博士同意了的裴颺吃飯邀約。
裴颺沒有選擇東京本地的料理店,而是找了一家中式餐館。
進了餐館,裴颺反手將門關上,掛上暫停營業的提示牌,隨即在澤田博士詫異的目光下,拿起圍裙拴在腰間。
怕澤田誤會,翻譯忙不迭解釋,“裴先生包下了餐廳,打算親自下廚做幾道家鄉菜請澤田博士品嘗。”
澤田恍然,臉上露出感興趣的笑容,“我很期待。”
“這道鍋包肉是我們奉城人最愛吃的一道家常菜,跟東京的天婦羅做法類似,隻是口味和口感上略有差異。”
聽完翻譯,澤田拿起筷子夾起一塊鍋包肉品嘗。
“嗯,很好吃,我很喜歡。”
除了鍋包肉,裴颺還做了地三鮮、香煎黃魚、油燜蝦、鬆鼠鱖魚、拔絲香蕉,主食是餃子,配餃子湯,講究一個原湯化原食。
幾道菜看似尋常,其實全都是按照澤田的口味喜好而搭配。
起初澤田還很拘謹,但幾杯茅台酒下肚後,也逐漸打開了話匣子暢所欲言。
酒酣耳熱之際。
裴颺忽然將自己的椅子搬到澤田身邊,修長的手臂搭著對方的肩,一副哥倆好的架式:
“澤田博士,你這輩子有什麼遺憾的事嗎?”
澤田沒有計較裴颺的無禮,仰頭想了半天後,苦笑搖頭:
“太多了,不知從何說起。”
裴颺問他:“那你知道我最遺憾的事是什麼嗎?”
澤田好奇:“我願意一聽。”
裴颺打了個酒嗝,說道:“我最遺憾的就是沒見到我媽最後一麵。”
說完這話,眼眶一紅,聲音也變得哽咽起來:“她出事的時候,我在外麵工作,家裡人根本聯係不上我,這是我終身之憾。”
“當我聽人說起你的phs技術後,我就想啊,要是那個時候有這個技術就好了,出門可以把電話帶身上,家裡人能隨時聯係上我,那我或許就不會錯過見我媽的最後一麵。”
“澤田博士,你不知道,你發明的phs技術有多偉大,我有多希望能把它帶回國,讓所有人都能隨時隨地跟家裡聯絡。”
phs技術雖然先進,卻因為信號差,以及網絡覆蓋範圍小等等弊端,而遭到本國人的挑剔和嫌棄。
而裴颺的大力推崇和高度讚揚,對澤田博士而言,就像是千裡馬遇到了自己的伯樂,很難不被感動。
“裴桑,很謝謝你對phs技術的看好,但它目前還有很多不足和缺點。”
“沒有任何發明創造一出世就是完美的,都需要在實踐中不斷成長和改善。我相信,未來的phs技術一定會成為讓世人驚豔的存在。”
兩人杯酒言歡,無所不談,直至深夜。
目送澤田博士乘坐的出租車消失在夜色中,翻譯小夏不確定的詢問裴颺:
“澤田博士會改變主意嗎?”
“不知道,不行就再想彆的法子唄,辦法總比困難多。”
說完,忍不住打了個大大的哈欠,“困死了,走,回酒店睡覺去。天大的事,等睡醒再說。”