凱特船長忽然恢複了年輕的風采——那時候他穿著深藍色的航海服，金發紮在腦後，眼神尚未渾濁，而煙酒嗓已經非常性感，他走到碎花裙女郎的必經之路旁坐下，呼喚她：“你好，我親愛的波莉，你是否聽到那些婦人們愚蠢的閒言碎語，她們聚在一起說三道四，走起路來搖搖擺擺？是誰在何時擁抱了你？是誰家魂不守舍的丈夫，為了你那頑皮而母性的手臂，和豐腴的身體，而在牛奶樹林裡不停地嗚咽？”
穿著短裙的波莉，眼神溫柔而慈愛，她把花籃中的花瓣灑落在船長身周，然後彎腰（紅發垂落在老船長的胳膊上），在他額頭落下一個不帶情丨欲的吻。
而凱特船長，渾身顫抖地跌坐在自己的腳後跟，眼看著紅發女郎不帶一絲猶豫地離去，當他再次抬起頭來，眼神更加懷念：“我時常落下淚來，或在夜闌人靜時，或在揚帆起航後，而當夢境如潮水般湧來，記憶中最深刻清楚的一個聲音，來自年輕慵懶，有著亞麻色長發的羅西……”
驚呼聲和尖叫聲被潮水聲淹沒，白霧般的陽光暖暖地落下來，凱特船長舒適地躺下，有綠蔭落在他的臉上和身上：“那聲音從她的墳墓中靠近我，清晰地呼喚著我……”
他聞道羅西身上劣質但溫暖的香水味，聽到她那古怪的、粗野的方言：輕扣兩遍，鴨巷的門，就說找羅西。在你多年的航海生涯中，湯姆凱特，你見過哪些海？
凱特船長擁住羅西溫暖的身體，呢喃著：“我會告訴你真相，羅西，深藍色咆哮的大海裡，那些鯊魚，鱔魚和人魚……”
輕扣兩遍，我的墳墓，就說找羅西……
“羅西！”
記住她，記住羅西，她正在被遺忘，世界正在從她身邊消失……
記住我，我已然忘了你，我正在朝黑暗墜去，朝黑暗中的黑暗墜去……
“羅西！”
橡木林和鋪滿野花的草地和海岸線和藍色的巨浪正在分崩離析！正如被打碎的玻璃鏡麵碎裂，凱特船長眼睜睜地看著羅西的白裙被某種巨大的神秘力量往後拉向黑洞，伸手想要拉住她，卻被人拉住了。
瘋狂小鎮被黑洞吞沒，羅西的音容笑貌都被吞噬了，有人在凱特船長耳邊喊某個名字，而他堅持念出了最後一句：“通往永恒之夜的道路上，隻剩下寂靜和些許回聲。”
“啪！”那人終於下了狠手，“哈利·詹姆·波特！你給我醒醒！”
黑洞愈合，披著黃披風的門徒倒下，他的同學們圍了上去，哈利捂著臉清醒過來，發現身邊一片狼藉，舞台上早已隻剩下他一個人，以及滿地砂礫，海藻，以及軟體動物的屍體，像是漲潮之後。
而剛剛打了他一巴掌的卡米婭，正咬牙切齒地盯著他，滿臉難以置信。
“我……”哈利想說自己不知道發生了什麼，卻被對方截住了：“讓他們忘記剛剛發生的事情，快點！”
哈利意識到卡米婭所指的“他們”是台下那些正目瞪口呆的觀眾們：“可是我……遺忘咒……”
“不需要遺忘咒，用你的能力，哈利，用你的能力！”卡米婭按住哈利的肩膀反複說著，最後一句話幾乎是喊出來的，“隻要你想，你就可以，用你扭曲現實的能力！”
某種真相正在以極端荒唐的方式展現在哈利麵前，他在白發女人的手中顫抖著，血液沸騰著，猶如脊椎被人抽出，而世界正在離他們遠去，正在飛快地沉入黑暗之中，宛如帷幕落下，曲終人散。
最後，脫力的哈利跌倒在空蕩蕩的舞台上，看著同樣空蕩蕩的觀眾席，卡米婭站在他前麵，一言不發。
發問的是哈利：“你打開了圖書館？”
“沒有。”卡米婭的聲音冷得像十一月的雨，“是你製造了一個新世界。”
: