暫停過後，活塞界外發球。
步行者並未對他們的接球做出什麼強製性的遏製。
不是他們不想，而是不能。
謝候已經油儘燈枯，理論上，他不應該繼續站在場上，但克萊爾總覺得，有謝候在，心裡就有底。
好教練不會過分地依賴某個球員，隻有這樣，他們才能證明自己具有真才實學，而不是抱著球員的大腿刷履曆。
但步行者經曆這一季，內部紛亂，外界唱衰，謝候打出神話般的個人表演賽季，球隊從一路不被看好，隻要打進季後賽就算完成目標，到頑強地衝進季後賽，打入分區決賽，令人目瞪口呆。
克萊爾已經習慣了讓謝候帶著球隊贏球。
他真的不知道這樣下去對他的執教生涯沒有裨益嗎？不，他是知道的。
他隻是更加清楚，生死關頭信任當家球星有多重要。
謝候已經沒體力了，他跑不動了，誰都看得出來，何況克萊爾呢？他信任謝候，同時，他有自己的堅持。
這種時候把謝候換下，對他強到發指的自信心，高傲的低下不頭的自尊是致命的打擊。
皮球從比盧普斯的手裡傳出，飛到安東尼的手心。
謝候追上安東尼，謝天謝地，他還能動！克萊爾從未想過他會如此放低要求。
謝候還能動，這是個好消息。
接著，拉希德·華萊士的擋拆，終結了謝候的重心。
謝候能動是不假，卻已經沒有足夠的力量去擠過對手的擋拆牆。
今晚的活塞打了三節的前場緊逼，謝候出場42分鐘，第四節一秒不下，他的體能已經到了極限。
拉希德的擋拆，讓他倒在了地上。
安東尼遇到基裡連科的協防，隻剩下不到兩秒的時間，他傳球，給到外線——怒吼天尊的三分，防守他的人呢？謝候沒站起來，完了！
比賽時間剩下0.8秒，拉希德跳到空中，投出一記讓步行者隊窒息，令全場球迷的心臟停止跳動，伴隨著鮑比·倫納德的尖叫：“是拉希德！不！沒有人防守他！他投出了空位三分球！”
皮球飛翔上天的時候，比賽時間已經結束，可以看見籃筐上的紅燈已經亮起，皮球越飛躍近。
就像一個人的壽命耗儘，他握住親人的手刹那間失去所有的力氣，落到了床上，那顆球——命中籃筐！
90比88
拉希德三分絕殺活塞！
大比分3比1，接下來，活塞將有連續三個賽點。
“我們可以說，印第安納人被逼到了懸崖邊上，再無退路了。”TNT演播室裡，厄尼·約翰遜說。
肯尼·史密斯遺憾地說：“成也亞瑟，敗也亞瑟，裡克·克萊爾為什麼就不能讓他多歇歇？”
史密斯的抱怨大家都聽進去了，但所有人都知道答案。
非不是為，實是不能。
謝候坐在地上，想的是為什麼剛才他沒有拚儘全力站起來？
他絕對想站起來，但他已經沒有力氣了。
基裡連科沮喪地走到他的麵前，伸出手來。
俄羅斯人的防守已經儘力，防守端貢獻10個籃板6搶斷4蓋帽，為他入選最佳防守陣容之事壯大了聲勢。
能夠阻礙他進最佳防守陣容的，隻有常規賽的出勤率。
“你就不能扶我一下？”謝候抱怨道。
基裡連科麵色凝重地問：“你真的起不來了？”
謝候怒道：“如果我還站得起來，就算把他摔得粉身碎骨也不能讓他投空位三分！”
“我沒有怪你。”基裡連科將他扶起。
同樣被克萊爾狠狠操勞40分鐘以上，基裡連科的體力池明顯不見底。他的體能確實比謝候好，但沒有好這麼多。
防守確實是一件累人的差事，讓謝候透支體能的，卻是全場攻防兩端的高消耗。
謝候防守端是不惜力的，進攻端則全力以赴，今晚又是得到全場最高的36分9籃板8助攻。
由於體能耗儘，謝候缺席了賽後的新聞發布會。
克萊爾難以避免地談及如何解決謝候體能的問題：“我沒辦法在兩天內讓亞瑟的體能有長足的進步。”
無法解決。
《印第安納先驅報》的記者怒了：“為什麼不讓亞瑟多休息幾分鐘？”
克萊爾理解記者和球迷的憤怒，然後說了句讓人無奈又心酸的話：“經過了這麼長時間，從去年11月19日在奧本山的那個晚上開始，難道他還沒證明他對我們的重要性嗎？我沒辦法讓亞瑟休息，這是事實。他對我們來說...就是這麼重要。”