謝候曾問他是如何克製住自己的真心話的，他反對謝候說：“如果你來紐約打球，不出半年，你也會管住自己的嘴巴。”
休斯頓的全明星周末到此告一段落。
今年的交易截止日，各大強隊還算平靜，倒是之前勢頭大好的紐約尼克斯又搞了一筆交易。
他們用已經殘落到不堪重負的老將“便士”哈達威去交易奧在奧蘭多魔術鬱鬱寡歡的史蒂夫·弗朗西斯。
對這筆交易，謝候的看法是這樣的。
千年之前，李世民敢豪言曰：“天下英雄儘入我彀中。”
現在，等伊賽亞·托馬斯從他的位置上走人，同樣可以留下一番：“聯盟球霸儘在紐約尼克斯”之壯語。
如今的弗朗西斯，已經不是中國球迷心中那個照看姚眀如親兄弟般的弗老大了...哦不，這麼說也不對。
著名的姚眀罰球，弗老大還道那大個子是自己手下的小兄弟，條件反射地想要上去握手事件就發生在這個賽季。
他依舊把姚眀當小兄弟看，但他的個人能力，已經不足以成為球隊的外線核心。
espn專欄作家比爾·西蒙斯針對這筆交易作出評價：“伊賽亞可能是這麼想的，他隻需要支出一個已經不能幫皇帝分憂的便士就能換回一個衰落期的全明星後衛，完全值得。但我要說，這是不值得的。便士有千般不對勁也比史蒂夫百倍好，至少他不搞事啊！”
因此，這則交易被西蒙斯評為“it級”。
交易評級中最低的就是d級，it級是西蒙斯獨創的一個分級，通常用來類指微笑刺客做出的一係列交易。
而且，他認為如果有哪家俱樂部的職業經理人做出了“it級”的交易，那麼球隊老板應該儘快把這名奇才送到紐約和托馬斯作伴。
尼克斯用不能上場的便士換來一位曾經的全明星後衛，大多數人看來都是極好的。
而步行者亦有動作，他們發現魔術和尼克斯完成交易後立刻買斷了便士。
顯然，魔術和便士對彼此都看不順眼，將他的合同買斷，放他自由，算是給兩邊一個體麵。
缺少後衛替補的伯德將電話打給了便士的經紀人，透露出了招攬之心，但隻能提供非全額保障的1年100美元的合同。
對便士來說，由於是被買斷的身份，他最多可以簽下一份1年200萬年薪的新合同。
錢對他來說不再是第一位，想他這般天才，因傷病淪落至今，最大的遺憾是手上沒有戒指。
步行者的邀請，讓他重燃希望。
便士沒有猶豫，讓經紀人立刻給了伯德答複。
一天後，步行者官方宣布便士哈達威以1年100萬非全額保障合同加盟步行者。
每當隊裡有新人來，謝候都是第一個表示歡迎的人。
這次也不例外，他對便士沒什麼特彆的印象，因為他到nba的時候，哈達威已經不是那個能和飛人扳手腕的喬丹接班人了。
便士對自身有著清楚的定位：“亞瑟需要替補，於是我來了。”
當時他人還在紐約，那裡的媒體聽見他剛離開詹皇就去投奔另一位年輕的帝王，酸不拉幾地問了句：“如果不是為了冠軍，你會追求一份全額保障的合同嗎？”
便士冷硬地甩回一句：“像我這個年紀的球員，彆無所求，冠軍很重要。而且，追求冠軍什麼時候成為了可恥的事情？就算讓我放棄（職業生涯的）一半薪水來獲取總冠軍，我也願意。”
便士就此離開紐約，他加入步行者和弗朗西斯來到尼克斯，兩件事本是相互通聯的。如今的哈達威已無威脅，而弗朗西斯的到來卻會讓尼克斯的化學反應發生明顯的變化。
2月22日，便士通過體檢，當天下午來到步行者的訓練中心參與第一次合練。
“安芬尼。”很少有人這麼叫他了。便士看向謝候，“有事嗎，亞瑟？”
謝候說：“紐約人說你已經打不動了。”
“他們還說勒布朗已經超越你了呢。”便士巧妙地回擊。
“好吧，看來那是一群滿嘴狗屎的混賬。”謝候笑容如春花爛漫，“歡迎加入。”