對這兩支球隊，拿下十連勝是步行者的目標。
11月17日，步行者從主場出發，先抵達了密爾沃基。
雙方苦戰一場，步行者呈現出水土不服的症狀，全隊都打得不順，投籃手感糟糕，謝候半場0助攻。
這對目前場均14助攻的他來，可是一件觸目驚心的事情。
實力強過對手一個檔次的球隊擁有改變比賽模式的權利。
雄鹿會懷念上半場的比賽，他們打著自由自在的節奏。步行者對他們主場籃筐的不適應，讓他們取得了領先優勢。
“我發現了，所有的弱隊都喜歡跟步行者叫板。”
時任解員的比爾·沃頓：“這種現象真讓人不解，我可以肯定地告訴大家，1986年的時候，沒有一支弱隊敢這麼對待當時的凱爾特人。為什麼？他們的抵抗會被當成挑釁，除非他們想輸幾十分，否則他們不會挑釁。”
“比爾，你的意思是？”
“我的意思是，印第安納饒脾氣太好了，我給他們的建議就是該下狠手就下狠手，不要留情。”
沃頓的話在網上廣為流傳。
有雄鹿球迷憤怒地表示如果有人能在沃頓解比賽的時候將其打暈就免費送襲擊老人家的勇者一張雄鹿隊的季票。
後麵發生了什麼呢？步行者並非聽了沃頓的法才決定狠揍雄鹿一頓。
事實是，和沃頓同為傳奇的86凱爾特人一員的裡克·克萊爾，對密爾沃基饒頑抗到底，企圖製造爆冷的雄鹿極其的不滿。
他憤怒地吼道：“既然他們不尊重你們，那你們也不必尊重他們！”
“拿出點冠軍的樣子來！我要看到一群嗜血的冠軍！”克萊爾嘶吼，“我曾為偉大的球隊效力，我知道偉大的球隊不會被弱隊挑釁！但如今不斷有弱隊挑釁你們，你們必須讓他們付出代價！你們得用雄鹿的血告誡其他弱隊，再敢造次，密爾沃基的今夜就是他們的明夜！”
當NBA版本的金·凱瑞提前激活了演藝圈版本的金·凱瑞在《開玩笑》裡的造型時，他手下的這幫球員仿佛《挑戰星期》裡聽完阿爾·帕西諾在更衣室演講的球員一樣。他們血氣飽滿地衝出更衣室，不時拿拳頭去撞自己的手掌，那是準備發力的證明。
如果要把NBA球隊分檔次，那麼應該是這樣的：魚腩——力爭上遊隊——季後賽球隊——爭冠球隊——冠軍。
雄鹿不至魚腩，難稱季後賽球隊，他們是典型的力爭上遊球隊。
就是，差了步行者三個檔次。
相差三個檔次的他們卻在半場比賽結束後取得領先，所以他們會高興和自豪。他們能夠預料到步行者下半場的反應，但這種事情就像巔峰期的艾弗森都把“老子要晃左突右突得你媽都不肯認你這倒黴玩意兒”的進攻意圖寫臉上了，對手卻無可改變即將發生在自己身上的悲劇。
絕對實力麵前，什麼戰術、決心和精神力量都是虛的。
強度！
防守！
對抗！
完成以上三點，步行者喜提無限防守反擊大禮包一件。
密爾沃基人臉上的表情很真實，他們經曆了興奮與希望，下半場開始幾分鐘，笑容消失了；比賽進行半節後，有人萌生出退場的意圖；第三節結束時，開始有人退場。
發生了什麼？
步行者靠反擊乾了雄鹿28分，單節轟下42比8的大**。
“比爾，雄鹿被你害慘了。”沃頓的搭檔還道是他的這張嘴為雄鹿惹了潑大禍。
沃頓自得地：“我就嘛，冠軍怎麼可能沒點脾氣？雄鹿是自找的，如果不給他們一點教訓，他們會成為所有弱隊的楷模。到時候，每一支弱隊都以打敗步行者為目標，如果讓事情發展到那一步，步行者就難受了。”
嗯，所以為了不讓事態惡化到那種程度，就隻能煩請雄鹿難受了。
此所謂死道友不死貧道。
步行者用一節比賽的時間打得雄鹿軍心渙散，第四節，對方已經放棄林抗。
穩紮穩打，步行者鎖定了30分的領先優勢。
兩隊先前沒什麼恩怨，步行者隻是想給他們一個教訓。既然雄鹿已經認識到了錯誤，而且馬上要為這個錯誤買單，那就不必趕儘殺絕。
30分的屠殺，應該夠了吧？
夠不夠，看外界的反應就好了。
步行者施暴的第三節，謝特上無數人發出驚駭的感慨。
無懸念的第四節，比賽觀賞性直線降低。
一整節都是垃圾時間，謝候的數據定格為32分11籃板6助攻。
這是他本賽季第一次場均助攻不上雙。：，，，