祖父就是俗稱的爺爺，屬於爸爸的爸爸。
而外祖父的俗稱是姥爺，是媽媽的爸爸，稱呼不一樣。
不過，西方的親屬觀念，和東方的親屬觀念很不一樣。
在東方是家族論，有著一個龐大的家族，大家喜歡聚在一起，叔叔嬸嬸、舅舅姑姑什麼的，經常有來往，有著各種叫法。
而西方的親情觀念比較單薄，和父母兄弟之間的感情，或許還不如好哥們，所以在親情方麵沒有很多的講究。
這一點，在英語單詞上就能看出來。
在英語發音中，關於親屬關係之間的稱呼都很隨意和籠統，比如姐姐和妹妹，哥哥和弟弟，都是同一個單詞，不是單獨的兩個單詞。
包括祖父和外祖父也是，也都是同一個發音，如果要區分兩者，需要加一些語境代稱。
“外祖父？外祖父是什麼？”小胖墩疑惑，對這個稱呼感到很陌生。
“你就叫我外祖父就好。”弗蘭克摸了摸小胖墩的頭，感覺手有些油乎乎的，小胖墩好像有段時間沒有洗頭了。
“哦”小胖墩也沒有糾結，被弗蘭克摸的有些癢，伸手抓了抓頭。
小胖墩剛才還在吃薯片之類的零食，手上都是零食上的油和碎末，也不拍一下，擦一下手，直接把手伸到頭上，抓了抓頭發，然後繼續把手伸進包裝袋裡吃薯片。
弗蘭克看的，眉頭直跳，這個孩子怎麼有點
就在弗蘭克和小胖墩聊天時，在商店裡打工的薩米，下意識的看了一眼小胖墩的情況，立即就注意到了有一個陌生人坐在他兒子身旁，連忙從店裡跑了出來。
“嘿！離我的兒子遠點！”薩米隔著老遠就大聲喊道。
在自由民主的大美利堅，也有拐帶孩子的人販子，薩米把弗蘭克當成人販子了。
不過，當薩米跑進時，就意識到她可能想錯了，弗蘭克並沒有跑，而是很淡定的坐在那裡。
“寶貝你沒事吧？你是誰？”薩米先蹲下來，抱住小胖墩，問了一下小胖墩的情況後，才看向弗蘭克質問道。
“媽媽，他說他叫外祖父。”小胖墩說道。
“外祖父？”薩米楞了一下。
小胖墩不懂外祖父是什麼，還以為外祖父是個名字，弗蘭克叫外祖父。
但薩米知道外祖父是什麼意思。
“你、你是”薩米有些難以置信的說道。
“抱歉，這麼晚才來看你，我是你的老爹。”弗蘭克站起身說道。
“你是我爸爸，我是你女兒”薩米還沒緩過來。
“對了，昨天的那些錢，你就是那個送錢的人！”薩米回過神來，立即想到了昨晚的那兩萬塊錢。
“嗯，昨天，本想來看看你的，但我有些退縮了。”弗蘭克承認道。
“抱歉，我有些驚訝，我需要緩一下，我這一生一直想要找一個老爹一樣的人，一直在想你是什麼樣的人，你突然就出現了，我”薩米也有點語無倫次。
“嘿！薩米，你在乾什麼，趕緊回來上班，給你錢不是讓你休息的！”就在這時，商店的門推開，一個店員大聲對薩米喊道。
“法克魷！老娘不乾了！”薩米瞪眼，豎起中指，大聲的回擊道。
“這裡不是說話的地方，已經快中午了，我們找個地方吃飯吧，一邊吃一邊聊，你們想吃什麼？”弗蘭克問道。