在意大利陪著夏洛特先生逗留了三天的時間，衛燃眼瞅著接下來已經沒有自己的事情，也就提出了辭呈，帶著那兩份授權書返回了伏爾加格勒。
眼瞅著這僅僅半個月的寶貴假期又被浪費將近一周的時間，再想想不久前為了給卡堅卡買房子支出的巨款，衛燃一時間隻覺得身心俱疲，同時又充滿了掙錢的動力。
看了眼依舊擺在長條桌上的那個來自莫斯科的長條木頭箱子，他深吸了一口氣，最終還是決定先睡一覺讓一直緊繃著的神經放鬆下來再說。
反鎖了卷簾門鑽進溫暖的臥室舒舒服服的睡到了第二天中午，他這才爬起來給自己做了一頓像樣的午餐，吃飽喝足後後出門去超市來了一趟大采購。
借著這次采購，他把食盒裡的東西換成了巧克力和調味料，然後又把那個裝滿了高濃度酒精的油桶清空，往裡麵倒進去一瓶瓶凍的冰涼的伏特加。最後，還把反坦克槍彈匣裡的子彈全都換成了七八十年前的原版彈藥。
將能做的準備全都做齊了，衛燃總算鼓起勇氣，打開了那個達麗婭老師從莫斯科帶回來的長條木頭箱子。
就像當初在莫斯科的那棟環形大樓公寓裡看到的一樣，這箱子裡的東西並不算多，一支曾被子彈擊中的望遠鏡，一把帶有瞄準鏡、刻痕以及兩枚戒指的SVT40半自動步槍，一頂蘇軍鬥篷和鋼盔。
當然，除了這些之外，還有一份達麗婭老師提供的，關於那套公寓主人及其父親的資料。可惜，這份資料裡記錄的根本就是一個普通的家庭根本沒有任何的參考價值。
把除了資料之外的東西拿出來一一擺在長條桌子上，衛燃深吸一口氣，召喚出了金屬本子。
一如既往的，擺在桌子上的金屬本子自動翻到了空白的第16頁，那支金屬羽毛筆也自動懸浮起來，刷刷刷的在淡黃色的紙頁上繪製出了一個躺在擔架上的蘇軍士兵。
這名士兵頭戴鋼盔，脖子上掛著的望遠鏡已經滑落到了擔架邊緣。身上蓋著一張蘇軍鬥篷，但在肩膀的位置卻露出了一節極具辨識性的槍口，毫無疑問，這名士兵在鬥篷下麵，還懷抱著一支SVT40半自動步槍。
角色身份：真理報記者維克多
回歸任務：協助戰地護士拉諾找到未婚夫，狙殺至少10名德國士兵，協助拉諾完成掩護任務，拍攝至少5張照片。
又是真理報記者？
衛燃暗自嘀咕了一句，他還記得，第一次被金屬本子送回斯大林格勒戰場的時候，就是用的真理報記者的身份。
在他的思緒中，越發濃烈的白光漸漸填充了視野，同時他也聞到了濕潤的土腥氣、消毒水以及白樺林特有的味道。
當白光消退視野恢複正常，衛燃立刻發現自己正躺在一張鐵架子病床上。而在左右的病床上，還躺著一個挨著一個的傷員。
“你醒了？”就在他四處亂看的時候，一個身材瘦小的女護士端著托盤走過來問道。
“我怎麼了？”衛燃下意識的掀開身上的毯子，隨後便鬆了口氣，還好自己並不是腿斷胳膊折的狀態。
“據和你一起被送來的傷員說，你是在前線被爆炸衝擊波激起的泥土埋住了。”這女士護士一邊說著，一邊開始給他旁邊另一張床上的傷員換藥。
“有什麼我能幫你們的嗎？”
衛燃試著站起來，見身體沒有什麼不適的反饋之後立刻問道，同時內心也在暗暗琢磨著，眼前這個護士是不是回歸任務裡提到的拉諾。
“你能儘快把床位讓出來就是在幫我們了。”
那瘦小的護士頭也不回的繼續說道，“你的私人物品在床底下的木頭筐裡，如果你覺得自己沒事了，現在就可以離開了，如果你不想回到危險的戰場，可以用你現在仍舊頭暈的借口，隻要你不擔心被送上軍事法庭就可以。”
聞言，衛燃趕緊彎下腰，將床底下的木頭筐拉出來，這框裡的東西並不多，隻有一個蘇軍製式水壺和一個鼓鼓囊囊的帆布包。
而在帆布包裡，除了兩個裝在密封筒裡的膠卷之外，還有一個沾染著泥土的萊卡相機和一個被塑料皮的小本子。
將這帆布包跨在肩上，衛燃吹了吹相機上的泥土，隨後對準這間躺滿傷員的病房按下了快門。
拍下第一張照片，他走出這頂擺滿了病床的帆布帳篷才發現，自己正身處一片被霧氣籠罩的茂密白樺林裡，周圍能看到的範圍內，除了一頂頂藏在樹下的帆布帳篷之外，樹與樹之間還拉著繩子晾曬著一張張床單又或者一條條的紗布。
而在不遠處的林間空地上，隱約還有一座獵人小屋一樣的原木建築。在濃重的霧氣中，時不時的便會有士兵帶著擔架從白樺林外麵跑進來，急匆匆的送進那棟獵人小屋一樣的建築裡。
同樣，時不時的還有一些傷員從那座獵人小屋裡被抬出來，或是送進帳篷，或是送進被濃霧籠罩的白樺林更深處。
“拉諾！拉諾！快過來！”
正在衛燃愣神的功夫，獵人小屋的方向傳來一陣陣的呼喊，緊接著，剛剛在帳篷裡還有過短暫交流的女護士便鑽了出來，一邊往獵人小屋的方向跑一邊問道，“怎麼了？”